Ama Gregor, anne ve babası için şu anda hiçbir zaman vardı yöneticisi zaten. merdivenler.Но Грегор нямаше време сега за родителите му - мениджър е вече на стълбище.
Ama Gregor, anne ve babası için şu anda hiçbir zaman vardı yöneticisi zaten. merdivenler.אבל גרגור לא היה זמן עכשיו להורים שלו - מנהל כבר היה על
Ama Gregor, anne ve babası için şu anda hiçbir zaman vardı yöneticisi zaten. merdivenler.ولكن كان غريغور أي وقت من الأوقات في الوقت الراهن لوالديه -- مدير بالفعل على
Ama Gregor, anne ve babası için şu anda hiçbir zaman vardı yöneticisi zaten. merdivenler.階段。バニスターとあごのレベル、
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.Aber man braucht keine Religion, um die Treppe hinaufzugehen.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.Ale abyste prošli schodištěm, nepotřebujete náboženství.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.Dar nu este nevoie de o religie care să te ridice pe scară.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.하지만 그 계단을 통과하려고 종교를 가질 필요는 없습니다.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.Maar je hebt geen godsdienst nodig voor het beklimmen van de trap.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.Mais une religion n'est pas nécessaire pour monter l'escalier.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.Ma non c'è bisogno di una religione per salire su quella scala.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.Mas não precisamos duma religião para subir a escada.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.Nie potrzebujemy jednak religii, aby wejść na schody.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.Nincs azonban szükség vallásra ahhoz, hogy feljussunk a lépcsőn.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.Pero no se necesita de una religión para subir la escalera.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.Thế nhưng, bạn chẳng cần tới một tôn giáo nào để đưa mình tới chiếc cầu thang kia.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.Αλλά δεν χρειάζεται μια θρησκεία για ν' ανεβείτε τη σκάλα.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.Но нямате нужда от религия, за да се качите по стълбището.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.Но чтобы подняться по лестнице, можно обойтись и без религии.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.אבל אתם לא זקוקים לדת כדי לעלות במדרגות.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.لكن لا تحتاج إلى ديانةٍ لتصعد عبر الدرج.
Ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.多くの人が自然に自己超越を見出しています。
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç그러나 사이드 사다리, 이곳의 유일한 이상한 기능이 아니었로부터 차용
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünçMutta puoli tikkaita ei ollut ainoa outo piirre paikka, lainattu
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Ale po drabinie strony nie tylko dziwne funkcji miejsca, zapożyczone z kapelana byłych morza farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Ale strana rebríčku nebola jediná osobitný rys miesta, požičal si od kaplána bývalý mora farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Ale strana žebříčku nebyla jediná zvláštní rys místa, půjčil si od kaplan bývalý moře farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Men den sidan stegen var inte det enda märkliga inslag i stället, lånad från prästen tidigare sjö-farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Men den side stigen var ikke det eneste mærkelige træk ved det sted, lånt fra præstens tidligere hav-farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Tapi sisi tangga itu bukan hanya fitur aneh dari tempat itu, dipinjam dari si pendeta mantan laut farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Toda strani lestev ni bila edina čudno značilnost kraja, izposojeno od kaplan nekdanjega morja farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Але сторони сходи були не тільки дивна особливість місця, запозичені з колишнього капелана морського farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Но стълба страна не е единствената странна черта на мястото, заимствани от бивш свещеник на морето farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünçאבל את הסולם בצד לא היה רק תכונה מוזרה של המקום, שהושאל
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünçلكنه سلم الجانب ليس فقط ميزة غريبة في المكان ، واقترضت من
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç牧師の元海farings。
Aomame adlı bir kadın kendini yükseltilmiş bir otoyolun sarmal merdiveninden aşağı doğru geçerken bulur.일본에 아오마미(Aomame)라는 여성이 오르막 고속도로에서 회전형의 계단을 내려가고 있는 자신을 발견하죠. 그녀가 바닥에 도달했을 때,
Aomame adlı bir kadın kendini yükseltilmiş bir otoyolun sarmal merdiveninden aşağı doğru geçerken bulur.Hinabklettern einer Wendeltreppe von einer erhöhten Autobahn.
Aomame adlı bir kadın kendini yükseltilmiş bir otoyolun sarmal merdiveninden aşağı doğru geçerken bulur.la coborârea unei scări în spirală a unei autostrăzi suspendate.
Aomame adlı bir kadın kendini yükseltilmiş bir otoyolun sarmal merdiveninden aşağı doğru geçerken bulur.בשם אאוממה ביפאן של 1984 מוצאת את עצמה יורדת בגרם מדרגות לוליני
Aomame adlı bir kadın kendini yükseltilmiş bir otoyolun sarmal merdiveninden aşağı doğru geçerken bulur.تدعى أومامي في اليابان سنة 1984 تجد نفسها تعبر سلما حلزوني نزولا خارج طريق سريع مرتفع. حين تصل إلى الأسفل،
Aomame adlı bir kadın kendini yükseltilmiş bir otoyolun sarmal merdiveninden aşağı doğru geçerken bulur.高速道路の螺旋階段を下りていて 下にたどり着いたとき 突如として彼女は
Apartmanlarda düzen kuralları merdiven boşluğunda, dış kapıya yakın bir yerde asılıdır.I ett höghus hittar du ordningsreglerna vanligtvis i trapphuset nära entrédörren.
Apartmanlarda düzen kuralları merdiven boşluğunda, dış kapıya yakın bir yerde asılıdır.Kerrostalossa löydät järjestyssäännöt yleensä rappukäytävästä ulko-oven läheltä.
Apartmanlarda düzen kuralları merdiven boşluğunda, dış kapıya yakın bir yerde asılıdır.Les règles se trouvent généralement à proximité de la porte d’entrée près de la cage d’escalier.
Apartmanlarda düzen kuralları merdiven boşluğunda, dış kapıya yakın bir yerde asılıdır.В многоквартирных домах правила обычно вывешены в подъезде рядом с входной дверью.
Apartmanlarda düzen kuralları merdiven boşluğunda, dış kapıya yakın bir yerde asılıdır.سوف تجد الضوابط والنظم للعمارة المكونة من طوابق عادةً في مدخل الدرج بالقرب من الباب الخارجي.
Apartmanlarda düzen kuralları merdiven boşluğunda, dış kapıya yakın bir yerde asılıdır.在楼房或连体别墅居住的居民，应遵守相关住户守则。住户守则通常规定何时应当保持安静，以及公共设施使用等规定。住户守则通常张贴在楼房的单元门附近的走廊里。
ArGe ve inovasyon çaılşmaları için merdivenin en alt basamağındaBij het uitbesteden van R&D-banen onderaan de ladder,
ArGe ve inovasyon çaılşmaları için merdivenin en alt basamağında그런데, 실제 현상은 혁신을 위한 연구 개발 임무에 관한
ArGe ve inovasyon çaılşmaları için merdivenin en alt basamağındaעכשיו, מה שקורה זה, כשממקמים את השלב הראשון
ArGe ve inovasyon çaılşmaları için merdivenin en alt basamağındaوالآن ما يحدث عندما تقوم بتصدير الدرجة السفلى
ArGe ve inovasyon çaılşmaları için merdivenin en alt basamağındaインドのR&Dセンターにアウトソーシングして
Arkadaşlarınızla takılmak bir saat merdivenlerde takılmaktan daha kolaydırES MAS FACIL IRSE DE FIESTA CON TUS AMIGOS....QUE ESTAR HACIENDO EJERCICIO UNA HORA...
Artık merdiven boşluğuna kamera sallamayın.Ei enää kameroiden heittämisiä porraskuilujen ympärille.
Artık merdiven boşluğuna kamera sallamayın.Geen camera's meer gooien in de buurt van traphuizen.
Artık merdiven boşluğuna kamera sallamayın.Keine Kamerawürfe mehr in Treppenhäusern, ok?
Artık merdiven boşluğuna kamera sallamayın.Não atires mais câmaras pelas escadas.
Artık merdiven boşluğuna kamera sallamayın.No más cámaras alrededor de las escaleras.
Artık merdiven boşluğuna kamera sallamayın.Žádné další házení kamery po schodech.