Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd χιούμορ μου, που δεν ασκούν του, και ευχαρίστως shunn'd που ευχαρίστως έφυγε από μένα.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd моего юмора, не преследуя его, и с удовольствием shunn'd, которые с радостью бежал от меня.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd ההומור שלי, לא רודף שלו, shunn'd בשמחה מי בשמחה ברחו ממני.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd النكتة بلدي ، وليس السعي له ، وبكل سرور shunn'd الذين فروا من لي بكل سرور.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.자신을 추구, 그리고 기꺼이 내 물러난 사람 기꺼이 shunn'd 아니라, 내 유머를 Pursu'd.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.、彼がそこに見られてかれらの多くは朝モンタギュー
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.Anche se solo guardate una commedia romantica potete rovinare il vostro rapporto.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.Beim bloßen Anschauen einer romantischen Komödie sackt die Zufriedenheit mit der Beziehung ab.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.Bylo zjištěno, že i obyčejné sledování romantické komedie může zatížit spokojený vztah.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.Det har visat sig, att bara titta på en romantisk komedi får relationens tillfredsställelse att sjunka.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.Il s'avère que rien que de regarder une comédie romantique peut faire s'effondrer une relation.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.Kiderül, hogy csupán egy romantikus vígjáték megnézése véget vethet az elégedettségnek a kapcsolatban.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.단순히 로멘틱 코미디 영화를 보는 것만으로도 만족스러운 관계가 수직 낙하하게 된다는 것이 밝혀졌습니다.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.Parece que, o simples visionamento de comédias românticas faz com que a satisfação numa relação caia a pique.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.Resulta que simplemente ver una comedia romántica hace caer en picada la satisfacción de una relación.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.Samo oglądnie romantycznych komedii, wpływa na spadek satysfakcji w związku.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.Se dovedeşte că, doar privind o comedie romantică face ca satisfacţia relaţiei să plonjeze în jos.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.Ternyata, hanya dengan menonton komedi romantis sekalipun bisa membuat kepuasan dalam hubungan menjadi runtuh.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.Φαίνεται ότι απλά και μόνο να δούμε μια ρομαντική κομεντί ρίχνει την ικανοποίηση της σχέσης στα τάρταρα.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.Излиза, че дори гледането на романтична комедия може да е причина удовлетворението от връзката ви да падне.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.Оказывается, простой просмотр романтической комедии приводит к снижению уровня удовлетворения отношениями.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.Як виявилося, після самого перегляду романтичної комедії задоволення від стосунків різко падає.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.מסתבר שעצם הצפייה בקומדיה רומנטית גורם לסיפוק בחיי הנישואין לצנוח.
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.اتضح أن مُجرد مشاهدة الكوميديا الرومانسية تتسبب في هبوط الرضا عن العلاقة
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.終止符が打たれることも明らかになりました (笑)
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.連隨便睇出愛情喜劇 都會令關係破碎。
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Du, der du bist willkommen und geliebt von allen?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Du som er velkommen og elsket af alle?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Du som välkomnade och älskad av alla?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Engkau yang disambut dan dicintai oleh semua?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?És tu que acolheu e amado por todos?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Gij die kunst ontvangen en door iedereen geliefd?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?너는 누구 예술은 환영의 모든 사랑으로?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Ngài người nghệ thuật chào đón và yêu quý của tất cả các?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Sinä joka olet tyytyväinen ja rakkaita kaikki?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Te, aki művészeti üdvözölte és szeretett minden?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Ti, ki si pozdravil in ljubljeni, ki jih vsi?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Toi qui es accueilli et aimé de tous?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Tu, care eşti salutat şi iubit de toţi?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Tu che sei accolto e amato da tutti?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Tú que eres bienvenido y querido por todos?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Ty, který jsi vítán a všemi milovaný?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Ty, który jesteś przyjęci i umiłowani przez wszystkich?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Ty, ktorý si vítaný a všetkými milovaný?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Εσύ ο οποίος εξέφρασε την ικανοποίησή του τέχνη και την αγαπημένη από όλους;
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Ти, вітали і улюбленої всіма?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Ти, Който си приветства и обичан от всички?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?Ты, приветствовали и любимой всеми?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?מי אתה אמנות בברכה אהוב על כולם?
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?انت الذي رحب الفن والمحبوب من قبل الجميع؟
Sen kim sanat memnuniyetle karşıladı ve herkes tarafından sevilen?汝の存在は、私たちの生活の一般的な光のために余りに空想しWas
Sonuçlar elime geçtiğinde, bir kişinin performansı hariç herşey gayet memnuniyet vericiydi.A když jsme dostali výsledky, tak to dopadlo asi takhle -- byl jsem z nich nadšený -- až na jednoho člověka.
Sonuçlar elime geçtiğinde, bir kişinin performansı hariç herşey gayet memnuniyet vericiydi.A keď som dostal výsledky, to sme aj získali -- bol som veľmi šťastný -- až na jednu osobu.
Sonuçlar elime geçtiğinde, bir kişinin performansı hariç herşey gayet memnuniyet vericiydi.Dat bleek dan ook uit de resultaten. Ik was zeer tevreden. Toch was er één uitzondering.
Sonuçlar elime geçtiğinde, bir kişinin performansı hariç herşey gayet memnuniyet vericiydi.E quando ho avuto i risultati, ecco cos'è venuto fuori -- ero molto contento -- eccetto per una persona.
Sonuçlar elime geçtiğinde, bir kişinin performansı hariç herşey gayet memnuniyet vericiydi.És az eredmények tényleg ezt mutatták -- nagyon örültem -- kivéve egy embert.
Sonuçlar elime geçtiğinde, bir kişinin performansı hariç herşey gayet memnuniyet vericiydi.Et quand j'ai eu les résultats, c'est ce que nous avons obtenu (j'étais très content), excepté une personne.
Sonuçlar elime geçtiğinde, bir kişinin performansı hariç herşey gayet memnuniyet vericiydi.In ko sem dobil rezultate, so bili prav taki -- bil sem zelo vesel -- razen za eno osebo.
Sonuçlar elime geçtiğinde, bir kişinin performansı hariç herşey gayet memnuniyet vericiydi.Kiedy otrzymałem wyniki, oto co dostałem... Byłem bardzo szczęśliwy ale jedna osoba nie pasowała.
Sonuçlar elime geçtiğinde, bir kişinin performansı hariç herşey gayet memnuniyet vericiydi.제가 결과를 얻었을 때— 전 무척 기뻤습니다— 한 사람만 제외하고 말이죠.