- Memnuniyet, tabii ki.- Kepuasan, tentu saja.
- Memnuniyet, tabii ki.- Nöjd, naturligtvis.
- Memnuniyet, tabii ki.- Satisfacción, por supuesto.
- Memnuniyet, tabii ki.- Satisfaction, bien sûr.
- Memnuniyet, tabii ki.- Tevredenheid, natuurlijk.
- Memnuniyet, tabii ki.- Zadostiučinění, samozřejmě.
- Memnuniyet, tabii ki.- Задоволство, разбира се.
- Memnuniyet, tabii ki.- Конечно удовлетворение.
Milwaukee. Benim memnuniyetim, sonra.Milwaukee. niềm vui của tôi, sau đó.
Obama: Bundan da memnuniyet duyarım. >> Crowley: deşifre metinler ve Obama:Y la producción de gas (HABLAN ENCIMA)
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Acele revolte erau o manifestare a frustrării lor.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Aqueles motins faziam parte da manifestação dessa frustração.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Azok a felkelések annak a frusztrációnak a megnyilvánulásai voltak.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Ces émeutes étaient en partie la manifestation de cette frustration.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.De rellen waren deel van de manifestatie van die frustratie.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Diese Unruhen waren Teil der Manifestation dieser Frustration.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.그리고 그 불만이 폭동으로 표출된 것입니다.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Những cuộc nổi loạn là hiện thân của những sự nản lòng ấy.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Queste rivolte erano parte della manifestazione di quella rabbia.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Ty nepokoje pak byly částečně projevy frustrace.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Y parte de como manifestaron esa frustración fueron esos disturbios.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Zamieszki były jednym ze sposobów wyrażenia tej frustracji.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Οι ταραχές ήταν η έκφραση αυτού του θυμού.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Бунтовете бяха част от проявлението на тази неудовлетвореност.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.И беспорядки были одним из проявлений этого недовольства.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Повстання були проявом такого невдоволення.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.המהומות הללו היו חלק מההתהוות המעשית לתסכול הזה
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.أحداث الشغب تلك ،كانت تعبيرا عن ذلك الإحباط.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.理由はこれだけではありません
Ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmalarıAnalýza spokojnosti pravidelných zákazníkov
Ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmalarıBadania potrzeb klienta
Ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmalarıCarta de Servicios o del Cliente
Ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmalarıCustomer charter bedrijfsondersteunend diensten.
Ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmalarıDes mesures régulières de satisfaction de laclientèle
Ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmalarıEstudos regulares de satisfação dos clientes
Ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmalarıRaziskave o potrebah strank
Ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmalarıRegelbundna enkäter i hur nöjda kunderna är
Ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmalarıRegelmæssige undersøgelser af kundernes tilfredshed
Ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmalarıRegelmäßige Studien zur Kundenzufriedenheit
Ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmalarıRegolari inchieste sulla soddisfazione del cliente
Ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmalarıStudii regulate referitoare la gradul de satisfacerea cerinţelor clientului
Ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmalarıTällä tavalla komissio voi taata, ettäverkosto tarjoaa liiketoiminnalle konkreettisia etuja.
Ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmalarıÜgyfél- igények vizsgálata
Ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmalarıΤακτικές µελέτες σχετικά µε την ικανοpiοίηση τωνpiελατών
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd a humor, nem folytatja az ő, és szívesen shunn'd, akik szívesen menekült előlem.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd hài hước của tôi, không theo đuổi của mình, vui vẻ shunn'd người sẵn sàng chạy trốn khỏi tôi.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd il mio umorismo, non esercitando le sue, e volentieri shunn'd che volentieri fuggito da me.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd meinen Humor nicht zu verfolgen sein, und gerne shunn'd, die gerne vor mir geflohen.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd meu humor, não buscar a sua, e com prazer shunn'd que de bom grado fugiu de mim.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd mi humor, que no ejercen el suyo, y con mucho gusto shunn'd que con gusto se apartaron de mí.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd mijn humor, en niet het nastreven van zijn, en graag shunn'd die graag vluchtte van mij.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd min humor, ikke forfølge hans, og gerne shunn'd der gerne flygtede fra mig.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd min humor, som inte utövar sin, och gärna shunn'd som gärna flydde från mig.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd minun huumoria, ei lupaan, Ja mielellään shunn'd jotka mielellään pakeni minua.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd moj humor, ki ne opravljajo svojega, in z veseljem shunn'd ki radi pobegnili od mene.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd mój humor, nie dochodzić swoich, i chętnie shunn'd którzy chętnie uciekał ode mnie.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd môj humor, nie sledovať jeho, a radostne shunn'd, ktorí radi utiekli odo mňa.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd mon humour, ne poursuit pas le sien, et volontiers shunn'd qui acceptèrent me fuyaient.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd můj humor, nikoli sledovat jeho, a radostně shunn'd, kteří rádi utekli ode mě.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd umor mea, nu urmăresc lui, şi cu bucurie shunn'd care au fugit cu placere de la mine.