Ana içeriğe geç
Sözlük

mektup ile cümle

mektup kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ancak bu mektupları kimin gönderdiği bilinmemektedir.לא ברור מאין נשלח מכתב זה.
Mektuplar daha çok teşekkür niteliğinde ve programların içeriği ile ilgilidir.החשיפה היתרה התבטאה בהרחבת השידורים ובקיבוע התוכניות.
Mektupta belirtilen yer doğruydu.באתר מי צדיק.
Rehberi karıştıran Mary, New York'ta yaşayan Max Jerry Horowitz isimli bir adama mektup yazmaya başlar.יום אחד מחליטה מרי לברר איך מגיעים לעולם תינוקות באמריקה, ושולחת מכתב לאדם אקראי בשם מקס ג'רי הורוביץ.
Çünkü Yüzbaşı Dreyfus'un el yazısı, mektuptaki yazıya benzemektedir.בדומה לספרו של בולדווין הספר כתוב כמכתב.
(Suskunluğun Mektupları.("מכתבים מן המדבר") מ.
Bu kitap, içinde sayısız şiir barındıran bir dizi hayalî mektup aracılığıyla klasik Atina dönemini yorumlar.בספר מסופר סיפורה של אתונה הקלאסית באמצעות סדרה של מכתבים דמיוניים, הכוללים שירים רבים.
Rahip, Romeo'ya durumu anlatan bir mektup yazar.הכומר מעודד את ראסל לכתוב את האמת אשר בלבו.
Jessup bu mektuptan sonra yazışmamaya karar verdi.ג'סאפ החליט להפסיק את ההתכתבות.
Mektupların dini etkileri bir yana, Provincial Letters edebi eser olarak popüler olmuştur.מלבד השפעתם הדתית, המכתבים הפרובינציאליים היו נפוצים כיצירה ספרותית.
Mektuplar – Anılar.זיכרון כהונה - תשובותיו.
Bence biliyorlar fakat onlara bir mektup yazmak istiyorum ve sonsuza kadar sürmeyeceğini söylemek istiyorum.היא מתחילה לכתוב לו מכתבים אבל יודעת בינה לבינה שהם לא יישלחו לעולם.
Yaklaşık 10 tane mektup yazmıştır.עשרה מכתבים ...
Kıskanç Franz kardeşinin mektubunu başka bir mektupla değiştirir.שונה מכתב בית יוסף בכמה פרטים.
1; Atticus'a Mektuplar, iv.מכתבים מפונטוס, 4.
Ancak, her mektup alışında, aldığı mektubu anında korumalarına veriyordu.בעת מלחמה לקח עמו את החותם בכל אשר הלך.
Mektuplar kronolojik olarak sıralanmıştır.המכתבים נדפסו בסדר כרונלוגי.
Hikâyeye göre, Kral V. Abgar, İsa'ya gelip hastalığını tedavi etmesi için bir mektup yazar.בסיפור זה (על־פי אחת מגרסאותיו), שלח המלך אבגרוס מאדסה מכתב לישו בירושלים, וביקש ממנו לבוא ולרפאו מחוליו.
Arkadaşının ölümünden sonra da deftere mektuplar yazmayı sürdürür.לאחר פטירתו, ממשיכים בניו להוציא לאור ספרים נוספים מכתבי ידו.
Bu mektup Elizabeth’in Darcy’ye de Wickham’a da olan duygularını yeniden şekillendirmesine neden olur.אליזבת משוכנעת שמר דארסי הוא האשם בכך, כמו גם בצרות שנגרמו למר ויקהם.
Lütfen bana mektupla ulaşın.צור עמי קשר באמצעות מכתב.
Bir mektup okuyorum.קראתי מכתב.
Hayranlarının mektuplarını okumayı seviyor.Обича да чете писмата на своите почитатели.
Mary'e Mektuplar.Писма за Македония.
Mektuplaşmaya söz vermişlerdir.Благодаря ти за писмата.
Bu mektup daha sonra UEFA, FIFA ve IOC başkanlarına gönderildi.След това писмото е изпратено до ръководствата на УЕФА, ФИФА и МОК.
Mektûbât-ı Erbaîn : Mektupları.Събрани съчинения: Писма.
Epistolae ya da Aşk Mektupları.Zoo, или Нелюбовни писма.
Yedinci sınıfa kadar okula gitmiş ve sonra eğitimine mektuplarla devam etmiştir.Посещава училище до седми клас, след което минава на домашно обучение.
Bu gelişmeye rağmen I. Elizabeth, Fyodor'a yarı ricacı, yarı sitemkâr mektuplar göndermeye devam etti.Елизабет продължава да апелира към Фьодор в полу-молещи, полу-укоряващи писма.
Cicero'un Atticus'a mektupları.Писмата на Цицерон до Атик
Kıskanç Franz kardeşinin mektubunu başka bir mektupla değiştirir.Писмото попада в ръцете на ревнивия брат Франц, който го заменя с фалшификат.
(Mektupları postaladım tabii!)(Изпратихме ви три пакета по пощата.)
Beş yaşındayken hükümdarlığına olan hayranlığını ifade etmek için II. Elizabeth'e mektup yazdı.На 5-годишна възраст, тя пише писмо до Кралица Елизабет II, за да ѝ каже, че я харесва.
SMTP (Simple Mail Transfer Protocol, yani Basit Mektup Gönderme Protokolü) e-posta göndermek için kullanılır.SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) е Интернет стандарт за пренос на електронна поща.
Ancak bu cevabî mektup niteliğindedir.Тази статия е за буквата.
Darcy onun yanından ayrılır ama çok geçmeden bir mektupla suçlamalara cevap verir.Дарси си тръгва, но на другия ден ѝ дава писмо, в което обяснява своите действия.
Tüm hikâyeyi karakterlerin birbirlerine yazdıkları mektuplarla okuruz.Комисарите прочитали писмата едно по едно.
(Suskunluğun Mektupları.Писма от Развигор.
Louis birbirleriyle gayet hakaret edici mektuplar göndermişlerdir.Верин оставя писма, на няколко души с неясно съдържание.
Ona göre, insanlar istasyonuna düzenli olarak mektup göndermeli.Това позволява постоянно човешко присъствие на станцията.
Bu mektup bugüne kadar korunmuştur.Историята му е запазена до днес.
"Gurbet mektupları".Писмата на Махатмите“.
2 Ekim 2007. s. 5. ^ "Fetgeri kardeşler ve "O MEKTUP"".2 изд. „Петкан или Чистилището на Пасифика“ (роман).
Devamında bir mektup göndererek İmparatoru seçim hakkında bilgilendirdi ve görüşme talep etti.Затова императорът все повече предпочита да го изпраща на мисии, за да събере необходимата информация.
Sonrasında da birbirlerine gönderdikleri mektuplar vasıtasıyla bu düşüncelerini açıkça ifade etmişlerdir.Именно в писмата са разкрити и много от възгледите му.
Londra'da kalan Elizabeth ailesi ile mektupla iletişimini sağlıyordu.Чрез слугата си Чарлз е изпратил писмо до Лондон.
Kendisine mektupları getiren Halit, öğretmenle aynı dili rahatça konuşan tek kişidir.(Госпожата, за която купих цветя, е наша учителка) Gospod, o katerem govorimo, zna dobro angleško.
Bu mektuplar The Boston Globe gazetesinde yayımlandı.Творбата е публикувана във вестника на дъблинския университет.
1; Atticus'a Mektuplar, iv.Цицерон, Epistulae ad Atticum, ix.
Bu tür mektuplarda anlatım ciddi ve saygılıdır.Фигурите, които се получават при подобни движения, са изящни и сложни.
İşte size bir mektup.Ето, едно писмо за вас.
Albrect'e ise tehdit mektupları yollandı.Albrecht je primao prijeteća pisma.
Birinci cildde 313 mektup vardır.Treći svezak ima 132 stranice.
Önemli tavsiye mektuplarıyla birlikte 5 Haziran 1799’da A Coruña’dan Pizarro gemisiyle denize açılırlar.Naoružani snažnim preporukama isplovili su u Pizarru iz A Coruñe 5. lipnja 1799.
Kafka'nın Milena Jesenská'ya Çekçe yazdığı bazı mektupları hariç yayımlanan tüm eserleri Almanca yazılmıştır.Sva izdana djela Franza Kafke, osim nekoliko pisama Čehinji Mileni Jasenskoj, pisana su na njemačkom jeziku.
261 numaralı mektuptan desen.Poštanski je broj 2631.
Perşembe Mektupları.Četvrtak.
Dolayısıyla hemen hepsi ticari mektuplardır.Sve su to danas realne komercijalne ponude.
(Mektup Seçkisi.Izbornog zakona BiH).
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod