Ana içeriğe geç
Sözlük

mektup ile cümle

mektup kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu mektup daha sonra UEFA, FIFA ve IOC başkanlarına gönderildi.Pismo je poslano čelnim ljudima UEFA-e, FIFA-e i Međunarodnog olimpijskog odbora.
Hikâyeye göre, Kral V. Abgar, İsa'ya gelip hastalığını tedavi etmesi için bir mektup yazar.Legenda se veže uz kralja Abgara koji je obolio te pismom zamolio Isusa da ga dođe osobno izliječiti.
323 numaralı mektuptan desen.Poštanski je broj 2823.
1326'da yazılmış bir mektupta Dubrovnik'te Yahudi bir doktordan bahsedilir.1347. godine osnovana je i sagrađena bolnica u Dubrovniku.
Jessup bu mektuptan sonra yazışmamaya karar verdi.Phillips je na to odlučila ipak ne objaviti pisma.
Yaklaşık 10 tane mektup yazmıştır.Napisao je oko 900 radova.
Hagrid, Harry’nin mektupları okuyamadığını öğrenir ve Harry'e her şeyi anlatır.Hagrid ih je ipak uspio pronaći i uručiti pismo Harryju.
Mektup değişiminde Frankfurter Allgemeine Zeitung, " yaşam ve sanat arasındaki sınırı yok ediyor" diyor.Na výmenu listov Frankfurter Allgemeine Zeitung hovorí: " zničia hranice medzi životom a umením."
Bu mektup daha sonra UEFA, FIFA ve IOC başkanlarına gönderildi.Neskôr bol list odoslaný vedúcim predstaviteľom organizácií UEFA, FIFA a MOV.
Tatyana Onegin'e bir mektup yazmaya karar verir.Onegin požiadal Tatianu o stretnutie.
Fakat aniden gelen bir mektup hayatlarını altüst etmektedir.Príchod hovoreného filmu rozvráti ich životy.
Derlemede 354 mektup vardır.Obsahuje 345 článkov.
Ancak bu mektupları kimin gönderdiği bilinmemektedir.V skutočnosti doteraz sa nevie odkiaľ rukopisy sú.
Perşembe Mektupları.Šintavčan v slovníkoch JÚĽŠ .
Sonradan gönderilen mektuplar da bu mektubun stilinde yazılmışlardır.Aj obyčajní ľudia listy píšu v tomto štýle.
Brezilya Mektuplar Akademisi (Portekizce: Academia Brasileira de Letras) üyesiydi.Od roku 1961 bol členom Brazílskej literárnej akadémie (Academia Brasileira de Letras).
Her üç cildde toplam 526 mektup vardı.Obsahuje 526 článkov.
Ahmed Sirhindî de mektuplarından ikisinde, onun Eflâtun (MÖ y.Lám-alif (لا ) je v arabskom písme ligatúra (zložka) z dvoch písmen: lám + alif.
Birinci cildde 313 mektup vardır.Obsahuje 313 článkov.
İki kral mektup alış verişi yaptı fakat bu hiçbir şeyi çözmedi.Medzi oboma kráľmi sa začala vojna, avšak jednoznačné rozhodnutie nepriniesla.
Hayranlarının mektuplarına boğulan Carroll, bazen dilediğinden bile daha fazla ilgi görmüş olmalı.Dodgsona zaplavili listy obdivovateľov a niekedy sa mu dostávalo nežiaducej pozornosti.
Ayrıca hatırladığı ölü mektup noktalarınıda kontrol ediyordu.Pripomína to aj pamätná tabuľa, ktorá sa nachádza na jej priečelí.
1734-1737 arasında 614 ve 1754 yılında 772 mektup yayımlandı.V rokoch 1734 – 1736 publikoval 614 listov madame de Sévigné a 772 listov v roku 1754.
Ancak savaş sonrasında bu mektuplarda anlaşılan hususlar yerine getirilmemiştir.Avšak tieto dohody, ako sa neskôr ukázalo, nedodržala žiadna zo zmluvných strán.
Ancak bu mektup tarihin akışını değiştiremeyecektir.Efektívne, cestovateľ nebude schopný zmeniť históriu zo stavu v akom ju našiel.
Yedinci sınıfa kadar okula gitmiş ve sonra eğitimine mektuplarla devam etmiştir.Do sedmega razreda se je šolala v javni šoli, potem pa je s šolanjem nadaljevala preko dopisovanja.
Jessup bu mektuptan sonra yazışmamaya karar verdi.Jessup se je odločil, da se ne bo več dopisoval.
261 numaralı mektuptan desen.Založba ZRC. str. 261.
O da tutar müftüye bir mektup yazar “Bahçemde bir elma ağacı dikmiştim, bir tek elma vermiş.Po dolgi hoji le pride do vrta z jablano, na kateri je bilo le eno jabolko.
Körner’e yazdığı bir mektupta Schiller, Johann Christoph Bode’nin onu farmason yapmak istediğini yazdı.Schiller je v enem izmed pisem zaupal Körnerju, da ga je Johann Christoph Bode vabil k prostozidarjem.
Yazdığı uzun ve edebi mektuplar, onu yüzyılın en büyük mektup yazarı yaptı.Zaradi obsežnih in pogostih uradnih pisem je postal eden izmed velikih piscev pisem 20. stoletje.
Hikâyeye göre, Kral V. Abgar, İsa'ya gelip hastalığını tedavi etmesi için bir mektup yazar.Legenda je povezana z edeškim kraljem Abgarjem, ki je zbolel in poslal Jezusu pismo, naj ga pride ozdravit.
Bu mektuplar şu anda İsrail Müzesi'nde görülebilir.Pisma so razstavljana v Izraelskem muzeju.
Mektuplarından birinde şöyle yazmıştı: "Çalışmalarımın yarattığı gazap...Zapisane so njegove besede: »Fantje, moja ura je prišla.
Rousseff seçim zaferinden bu yana Bulgar vatandaşlarından 21 mektup aldı.Barčenkov je v svoji vojaški karieri dosegel 21 samostojnih zračnih zmag.
Mektuplar – Anılar.Obzorja - knjige.
Zîrâ, mektuplarda, yayınlanan eserlerde yer almayan birçok bilgi yer almaktadır.V zgodbi se na več mestih pojavljajo skrivnostne listine, katerih vsebine ne izvemo.
Kendisine gönderilen bazı mektuplarda Sovyet propagandası tarafından kullanıldığı yönünde eleştiriler aldı.Po nekaterih kritikah naj bi bil pod vplivom sovjetskih propagandnih ponaredkov.
Çoğunlukla mektuplarını "Devrim için" diye imzalardı.Pogosto so ga opisovali kot »revolucionarnega reformista«.
Bu yıllarda birçok mektup arkadaşı edindi.Vsa leta je veliko dopisoval v našteta glasila.
1939’un sonlarına doğru Albert Einstein’a imzasını istediği bir mektup yazdı.Avgusta 1939 je prepričal Einsteina, da ga je podpisal.
Mektuplar kronolojik olarak sıralanmıştır.Datumi so razporejeni kronološko.
Bunun üzerine çok ağır sözlerle dolu mektuplar yolladı.Pisal je z velikimi tiskanimi črkami.
Protestan Papaz olan babasına aldığı kararı bildirmek için uzunca bir mektup göndermiştir.Čez nekaj let je nepričakovano prejel pismo župnika, ki je skrbel za očeta.
Bu mektup daha sonra UEFA, FIFA ve IOC başkanlarına gönderildi.Vėliau laiškas buvo išsiųstas UEFA, FIFA ir TOK vadovams.
Bu mektuplara göre Marcus zeki, ciddi fikirli ve çalışkan bir genç portresi çizer.Šiuose laiškuose Markas atrodo esąs protingas, rimtas ir sunkiai dirbantis jaunuolis.
Griswold'un kanıt olarak sunduğu mektupların sonradan sahte olduğu ortaya çıkarılmıştır.Laiškai, kuriuos Griswoldas savo knygoje pateikė kaip įrodymus, kaip vėliau paaiškėjo, buvo klastotėms.
Bir mektup, kompozisyon ya da rapor yazabilirim.Tai gali būti žinutė, ataskaita, interviu ar reportažas.
1996. Sana Mektuplar.K.: 1991 m. Raštai.
Karlos kendisinin gelecekte Kral olacağına dair bir mektup alır.Tanachas pranašauja, kad ateityje karaliaus Dovydo palikuonis.
Mektuplar – Anılar.Vingiai: atsiminimai.
Çocuğun elinde Kral'a hitaben bir mektup bulunmaktaydı.Per karus su Švedija buvo ištikimas karaliui.
Daha on dört yaşındayken onunla mektuplaşmaya başlamıştır.Pradėjo rašyti sulaukęs vos 14 metų.
Yaklaşık 10 tane mektup yazmıştır.Parašė apie 10 knygų.
261 numaralı mektuptan desen.Išėjo 621 numeris.
Rousseff seçim zaferinden bu yana Bulgar vatandaşlarından 21 mektup aldı.TSRS rinktinės sudėtyje Korčnojus laimėjo 21 medalį.
Deneyim ve izlenimlerimi betimleyen kişisel mektuplar yazabilirim.Tai yra kūriniai, perteikiantys individo išgyvenimus, įspūdžius, mintis.
1. Timoteos Pavlus'un mektuplarıPirmasis laiškas Timotiejui
Perşembe Mektupları.Antradienis – žaidimai.
(Katolik bir bayana Mektuplar.Leido Lietuvių katalikių moterų draugija.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod