İki mekik için iki ekip.Dve posadki.
İki mekik için iki ekip.Dwie ekipy.
İki mekik için iki ekip.Kaksi tiimiä:
İki mekik için iki ekip.Twee teams.
İki mekik için iki ekip.Vi blir två grupper:
İki mekik için iki ekip.Δύο ομάδες αποστολής.
İki mekik için iki ekip.המקדחה שבנית .יכולה לעשות את זה .סתום את הפה, איי. ג'יי
İki mekik için iki ekip.فريق لكل مكوك
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.- 2 navettes, 2 équipes.
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.- 2 shuttle, 2 squadre.
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.Chúng tôi cho 2 phi thuyền, 2 nhóm.
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.Dois vaivéns, duas equipas.
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.Dos transbordadores, dos equipos.
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.Dua pesawat dan dua skuad.
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.-Kaksi sukkulaa, kaksi tiimiä.
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.- Két csapat, két űrsiklóban.
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.-Kolik lidí tam poletí?
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.- To rumfærger, to hold.
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.Trimitem două navete, două echipe.
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.- Två rymdfärjor, två team.
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.- Twee shuttles, twee teams.
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.Wysyłamy dwa promy, dwie ekipy.
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.Zwei Raumfähren, zwei Teams.
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.- Две совалки с два екипа.
İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.سنرسل مركبتى فضاء وفريقين
İşte bu. Mekikler farklı noktalara inecek.Chaque équipe a sa zone.
İşte bu. Mekikler farklı noktalara inecek.Habrá distintos lugares de aterrizaje para cada equipo.
İşte bu. Mekikler farklı noktalara inecek.Két különböző leszállóhely lesz a szikla simább részein.
- İyi değil. Mekikle en çok 7 dakika daha bağlantı kurabiliriz.Er is nog zeven minuten contact.
- İyi değil. Mekikle en çok 7 dakika daha bağlantı kurabiliriz.On l'a encore pour 7 minutes.
- İyi değil. Mekikle en çok 7 dakika daha bağlantı kurabiliriz.Temos contacto com o Freedom durante mais 7 minutos.
- İyi değil. Mekikle en çok 7 dakika daha bağlantı kurabiliriz.Vom mai avea contact pentru şapte minute.
Kaç kişinin gitmesini planladınız? İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.- Dva vesoljska čolnička.
Kaç kişinin gitmesini planladınız? İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.Πόσους θα στείλετε πάνω;
Kaç kişinin gitmesini planladınız? İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.- Две совалки с два екипа.
Koş! Mekik 25 metre ilerde!Daqui até ao vaivém são uns 30 metros!
Koş! Mekik 25 metre ilerde!De shuttle is vlakbij.
Koş! Mekik 25 metre ilerde! Diğerleri nerede?استمر بالركض المكوك الآخر على بعد 75 قدم أين بقية الفريق؟
Koş! Mekik 25 metre ilerde!La navette est à 20 mètres.
Koş! Mekik 25 metre ilerde!Mari Terus ! lokasi pesawat lainnya tinggal 75 kaki!
Koş! Mekik 25 metre ilerde!Phi thuyền ở cách 25m!
Koş! Mekik 25 metre ilerde!Още 20 метра до совалката!
Koş! Mekik 25 metre ilerde!Още 20 метра до совалката!
- Max. - Mekikte ağırlık kısıtlaması var mı?- Aveţi limită de greutate la navetă?
- Max. - Mekikte ağırlık kısıtlaması var mı?- Há limite de peso no vaivém?
- Max. - Mekikte ağırlık kısıtlaması var mı?- Is er 'n gewichtslimiet?
- Max. - Mekikte ağırlık kısıtlaması var mı? - Max.- Prom wytrzyma obciążenie?
- Max. - Mekikte ağırlık kısıtlaması var mı?- Nincs súlykorlátozás?
- Max. - Mekikte ağırlık kısıtlaması var mı?- Совалката поема ли свръхтегло?
- Max. - Mekikte ağırlık kısıtlaması var mı?.צ'רלס צ'אפל? המשחק הסתיים
- Max. - Mekikte ağırlık kısıtlaması var mı?ماكس ألديك حد للوزن على المكوك؟
Mekik 25 metre ilerde!Corri! Lo shuttle č a 25 metri.
Mekik 25 metre ilerde!Das Shuttle ist nicht mehr weit weg!
Mekik 25 metre ilerde!Der er 20 meter til færgen!
Mekik 25 metre ilerde! Diğerleri nerede?K raketoplánu máme 20 metrů!
Mekik 25 metre ilerde! Diğerleri nerede?Teci.
Mekik 25 metre ilerde!¡Faltan 25 metros para la nave!
Mekik 25 metre ilerde!Fortsätt! Vi har 20 meter kvar till färjan!
Mekik 25 metre ilerde!Jeszcze 75 stóp!
Mekik 25 metre ilerde!Mai sunt 25m până la navetă.