Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.Ja, som bekjendt, er meditation og vand gift for evigt.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.Ja, wie jeder weiß, sind Meditation und Wasser für immer verheiratet.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.Ja, zoals iedereen weet, zijn meditatie en water gehuwd voor altijd.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.모든 사람이 알고 있듯 네, 명상과 물은 영원히 결혼한 있습니다.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.Kyllä, koska jokainen tietää, meditaatio ja vesi vihitään ikuisesti.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.Oui, comme chacun sait, la méditation et l'eau sont mariés pour toujours.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.Sì, come tutti sanno, la meditazione e l'acqua sono sposati per sempre.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.Sí, como todos saben, la meditación y el agua se casó para siempre.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.Sim, como todos sabem, a meditação ea água são casados para sempre.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.Tak, jak każdy wie, medytacji i wody generowane są na wieki.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.Ya, seperti setiap orang tahu, meditasi dan air kawin selama-lamanya.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.Ναι, όπως ο καθένας ξέρει, ο διαλογισμός και το νερό είναι προσκολλημένη για πάντα.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.Да, как каждый знает, медитации и вода являются преданными навсегда.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.Да, както всеки знае, медитация и вода се придържат завинаги.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.Так, як кожен знає, медитації і вода є відданими назавжди.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.כן, כמו כל אחד יודע, מדיטציה מים הם כבולים לנצח.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.نعم ، كما يعلم كل واحد ، هي متشبثة التأمل والماء إلى الأبد.
Evet, her biri bildiği gibi, meditasyon ve su hiç evliliğin vardır.しかし、ここではアーティストです。
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Bạn bị stress nên bạn ngồi thiền.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Ești stresat, meditezi puțin.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Ficamos stressados, fazemos alguma meditação.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Je bent gestresseerd, je mediteert.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Kalau Anda stres, Anda bermeditasi.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Když jste vystresovaní, tak pomeditujete.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.스트레스를 받으면 명상을 하니까요.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Ko si pod pritiskom, malo meditiraš.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Man blir stressad och mediterar en stund.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Man bliver stresset, man laver noget meditation.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Man hat Stress, man meditiert ein bisschen.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Postresujesz się, trochę pomedytujesz.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Sei stressato, fai un po' di meditazione.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Ste vystresovaní - meditujete.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Stresszes az ember, hát meditál egy csöppet.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Uno se estresa, y hace un poco de meditación.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Vous êtes stressé, vous méditez.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Έχεις άγχος, κάνεις λίγο διαλογισμό.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Когда у вас стресс, сядьте и помедитируйте.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Стресираш се - медитираш малко.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.Якщо ви нервуєте, то маєте трохи помедитувати.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.אתה נהיה לחוץ, אז אתה עושה מדיטציה.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.ما إن تصاب بالتوتر و الإجهاد ، يمكنك القيام ببعض التأمل.
Gergin hissedince, biraz meditasyon yapıyorsun.瞑想が何かしらの予防になるとは
Hazır olduğunuzda, konsantrasyonunuzu rahatlatmaya başlayabilir, meditasyondan çıkmaya başlayabilirsiniz.אז כשתהיו מוכנים תוכלו להתחיל לרפות את הריכוז שלכם, ובעודכם עולים לאט מן המדיטציה,
" İsa gibi meditasyon yap. Onu çarmıha çaktıklarında, o sevgiyi hissetti, acıyı değil" dedi"."medita como Cristo, cuando fue clavado en la cruz, sintió amor, no dolor
" İsa gibi meditasyon yap."Медитируй, как Христос.
İsa nasıl meditasyon yapardı?"Come meditava Cristo?".
İsa nasıl meditasyon yapardı?"Как медитировал Христос?"
İşte bugün sizlerle paylaşmak istediğim fikir şuydu; 'meditasyon gerçekten de beyninizi değiştirebilir.'.Co jsem se vám tedy dnes snažila říct je, že meditace dokáže doslova změnit váš mozek.
İşte bugün sizlerle paylaşmak istediğim fikir şuydu; 'meditasyon gerçekten de beyninizi değiştirebilir.'.Entonces la idea que quisiera compartir con Uds., es que la meditación puede literalmente cambiar su cerebro.
İşte bugün sizlerle paylaşmak istediğim fikir şuydu; 'meditasyon gerçekten de beyninizi değiştirebilir.'.Ideea cu care vreau să vă las este că meditaţia poate literalmente să vă modifice creierul.
İşte bugün sizlerle paylaşmak istediğim fikir şuydu; 'meditasyon gerçekten de beyninizi değiştirebilir.'.Wiedzcie więc, że medytacja może dosłownie zmienić mózg.
İşte bugün sizlerle paylaşmak istediğim fikir şuydu; 'meditasyon gerçekten de beyninizi değiştirebilir.'.Zato je ideja, ki jo želim danes deliti z vami, da meditacija lahko spremeni vaše možgane.
Jody Williams şöyle dedi: Meditasyon yapmak iyidir.Jody Williams ha detto: meditare fa bene.
Jody Williams şöyle dedi: Meditasyon yapmak iyidir.Jody Williams noemde het: het is goed om te mediteren.
Jonglörlük gibi basit bir şey değiştirebiliyorsa, peki ya meditasyon?Algo tan simple como, bueno, como hacer malabares, ¿qué tal la meditación?
Jonglörlük gibi basit bir şey değiştirebiliyorsa, peki ya meditasyon?Coś tak prostego, jak żonglowanie. Ale co z medytacją?
Jonglörlük gibi basit bir şey değiştirebiliyorsa, peki ya meditasyon?Egy ilyen egyszerű dolog, mint a zsonglőrködés... És a meditáció?
Jonglörlük gibi basit bir şey değiştirebiliyorsa, peki ya meditasyon?Joku niinkin yksinkertainen asia kuin jonglööraus, entä sitten meditointi?
Jonglörlük gibi basit bir şey değiştirebiliyorsa, peki ya meditasyon?Když to dokáže něco tak jednoduchého jako žonglování. Dokáže to meditace?
Jonglörlük gibi basit bir şey değiştirebiliyorsa, peki ya meditasyon?저글링처럼 단순한 것에도 변화를 일으키는데 명상은 어떨까?