Almanya'da da diyet meclisi vardır.El KKP también tiene un comité en Alemania.
Solomon Adaları Ulusal Meclis üyesidir.Las Islas Salomón son miembro de la OMC.
Meclis, Hitler hükümetine yasama ile ilgili tam yetki verdi.Una Ley de Hitler dio al gobierno el pleno poder legislativo.
Üst meclis, Federasyon Konseyi'dir.El Congreso es el órgano supremo de la federación.
1969-1994 yılları arasında Alman Parlamentosu Meclis üyesi idi.Desde 1969 hasta 1994 fue miembro del Bundestag alemán.
2006 ve 2008 yıllarıda iki kez ISME direktörler meclisine aday olmuştur. ^En 2006 y 2007 se celebraron dos referendos para aprobar dicho estado.
Meclisi, 60 gün içinde seçimde yapılması zorunluluğuyla feshedebilir.Las elecciones presidenciales deben celebrarse en un plazo de 60 días.
Massachusetts ABD Temsilciler Meclisi üyesiydi.Fue un representante de Estados Unidos por Massachusetts.
25 Haziran 2011 tarihinde 464 oy (% 97,12) ile Vietnam Millet Meclisi tarafından seçildi.La Asamblea Nacional de Vietnam lo eligió presidente en 2011 con 464 votos (97,4 %) el 25 de julio de 2011.
Her iki meclis de Londrada bulunan Westminster Sarayında toplanırlar.Ambas Cámaras celebran sus sesiones en el Palacio de Westminster.
Federal Meclis tarafından bir yıllığına seçilirler.Estos son elegidos por la Asamblea Federal por un período de 4 años.
Eski ABD. temsilciler Meclisi üyesi- Teksas senatörü ve ABD. başkanlığı adayı Ron Paul'ün oğludur.Es el hijo del ex-Representante del estado de Texas, Ron Paul.
Ancak bazen tek bir meclis olarak karşılayabilir.A veces solo quiere ser parte de un grupo popular.
Talep Mısır meclisi tarafından oy birliği ile kabul edilir.El servicio está todavía a la espera de la aprobación por parte de las autoridades egipcias.
Aston belediye meclisinde Britanya Liberal Demokrat Partisi üyeleri de bulunmaktadır.En el Concejo Municipal hay también representantes del Partido Liberal.
Komorlar meclisi toplamda 33 üyeden oluşmaktadır.El pleno está compuesto por 33 diputados.
1809'daki Porvoo Meclisi Finlandiya tarihinin bir dönüm noktasıdır.La Dieta de Porvoo de 1809 fue un hito en la historia de Finlandia.
Ayrıca kurultay meclisinin diğer adıdır.También es el nombre de una parroquia del concejo.
Shrewsbury ve Atcham Belediye Meclisi Konseyi.El alcalde de Shrewsbury and Atcham es también el alcalde de la ciudad.
1924 Anayasası’na göre yasama organı Türkiye Büyük Millet Meclisi’dir.Asamblea Nacional de Turquía. «Türkiye Büyük Millet Meclisi 24.
Cumhurbaşkanı ayrıca Bakanlar Meclisi ve Yüksek Güvenlik Konseyi'nin de başıdır.El Presidente es el jefe del Consejo de Ministros y el Alto Consejo de Seguridad.
Curiate Meclisine teklif edine isim, Roma halkı tarafından kabul ya da reddedilebilirdi.Una vez propuesto a la Asamblea curiada, el pueblo romano podía aceptar o rechazar al candidato.
Her ilçenin seçilmiş bir belediye başkanı ve meclisi bulunmaktadır.Estos tendrán un alcalde electo y un consejo.
2011 yılı Kasım ayında meclis başkanlığından istifa etti.En noviembre de 1997, el presidente disolvió el parlamento.
1953 - Pakistan Kurucu Meclisi aldığı bir kararla ülkenin adını Pakistan İslam Cumhuriyeti olarak değiştirdi.1953: la Asamblea Constituyente de Pakistán nombra al país como la República Islámica de Pakistán.
1876 yılında, doğduğu kasabanın vekili olarak meclise girdi ve sol görüşte yer aldı.Fue diputado en su ciudad nativa en 1876, tomando su escaño por la izquierda.
İspanya Meclisinde oylamaya sunularak kabul edildi.Allí fue invitado a asistir a las reuniones del consejo de gobierno español.
1997 yılından itibaren Gironde milletvekili olarak Fransa Ulusal Meclisi'nde görev yapmaktadır.Desde 2010 se desempeña como Diputado de la República en la Región de O'Higgins.
Her belediyenin bir belediye meclisi ve bir belediye başkanı bulunmaktadır.Cada distrito consta de un consejo local y un alcalde.
Buna göre toplumda Kurucu Meclis yönünde bir eğilim olduğu görüldü.Como se ha dicho, dentro de la comunidad sí existía una repartición del trabajo.
Millet Meclisi Başkanı'nın ölümü.Muerte del Presidente de la República.
Buna bağlı olarak 1999 yılında Galler Ulusal Meclisi kurulmuştur.Inicialmente fue creado en 1999 como Comité Ejecutivo de la Asamblea Nacional de Gales.
Tüm bloklar meclis kullanımına tahsis edildi.Todos los municipios del Departamento se hallan amenazados por movimientos.
Temsilciler Meclisi kendisini 62-3 oy ile 3 Mayıs 2012'de kabul etti.La Cámara de Diputados le dio su apoyo y el 3 de mayo de 2012.
Tuva meclisinin ilk başkanı Buyan Badırgıdır.En caso de faltar el Presidente del Consejo Urrejola es el primer subrogante.
Kosova Meclisi 120 sandalyeye sahip bir meclistir.El parlamento de Israel, el Knesset, tiene 120 escaños.
Kent meclisi ve belediye üyeleri doğrudan seçimlerde seçilir.Tanto el alcalde como los miembros de la asamblea son escogidos en elecciones directas.
Ayrıca Londra Meclisi de d'hondt Sistemini kullanmaktadır.Los representantes se asignan según el sistema d'Hondt.
Dennis Kucinich, Ohio eyaleti Temsilciler Meclisi üyesi.Congresista Dennis Kucinich de Ohio.
Çift meclisli Sri Lanka parlamentosunun 225 üyesi bulunur.Llegó a tener 225 socios médicos de la provincia de León.
İtalya Temsilciler Meclisi'nin ilk kadın başkanı (1979-1992).Ha sido la primera mujer en presidir la Cámara de Diputados de la República Dominicana (1999-2000).
Demokrasilerde genellikle meclis ve diğer hükûmet organları başkentte bulunur.Estas asambleas eligen, en la mayoría de los casos, al presidente y otros órganos ejecutivos.
Daha sonra Ekim 1998'de Federal Meclis CDU / CSU meclis grubu başkan yardımcısı oldu.Se convirtió en asistente de dirección de la facción CDU/CSU en el Bundestag en octubre de 1998.
1908 - Girit Meclisi, Yunanistan'a katılma kararı aldı.En 1908, los diputados cretenses proclamaron la unión con la Grecia continental.
KKTC Cumhuriyet Meclisi 2003 Yılı SeçimleriElecciones a la Asamblea de Ceuta de 2003.
Meclis yasama faaliyetini yürütür, uluslararası antlaşmaları değerlendirir ve ulusal bütçeyi onaylar.Establece la legislación, ratifica tratados internacionales, y aprueba el presupuesto del país.
Sırbistan Meclisi ve Federal Milletvekili olarak iki dönem milletvekili olarak görev yaptı.Tras la alcaldía, durante dos legislaturas fue diputado federal.
Çift meclisli bir yapısı vardır.Tiene una estructura accionarial dual.
Sözüm Meclisten Dışarı, Barış Manço'nun dördüncü plağıdır.Ves lo que quieres ver es el cuarto disco de Bareto.
2008 yılına kadar Türkiye İhracatçılar Meclisi Başkan Vekilliği görevini de yürütmüştür.Desde el golpe de Estado de 2008, las funciones del Presidente son ejercidas por el Alto Consejo de Estado.
Cumhurbaşkanı, istifasını Ulusal Meclis Başkanına sunar.El presidente puede disolver la Asamblea Nacional.
Divan (şirket) Sedir MeclisEl Amigo Reconciliado (Soneto).
Halen İtalya Meclisi'nde neofaşist milletvekilleri vardır.Aún quedan tres neonazis en el concejo municipal.
Meclis'in başkanı aynı zamanda hükümetin de başkanıdır.El presidente del Senado era a la vez presidente del Congreso.
Yarı üye partilerin mecliste milletvekili bulundurma zorunluluğu yoktur.Los generales carecían de un interlocutor válido a nivel de los partidos políticos.
Avustralya Temsilciler Meclisi.Cámara de Representantes de Australia.
Mart 1998 ile Mart 2014 arası Şili Meclisi'nde bürokratlık yaptı.Trabajó en la Cruz Roja Japonesa desde diciembre de 2006 hasta noviembre de 2012.
Meclis'te Anayasa Komisyonu ve Dışişleri Komisyonu'nda çalıştı.En el Congreso centró su trabajo en Exteriores y la Unión Europea.
Kosova idaresinde sağlık bakanı ve Kosova Meclisi başkanı olarak görev almıştır.En el parlamento kosovar estaba en el Capítulo de la Comisión de Cultura, Juventud y Deportes.
Ticaret meclisleri kuruldu.Se fundaron centros comerciales.