meşhet ile cümle
meşhet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
‹‹Meshettiklerime dokunmayın, Peygamberlerime kötülük etmeyin!›› dedi.說 、 不 可 難 為 我 受 膏 的 人 、 也 不 可 惡 待 我 的 先 知
‹‹Meshettiklerime dokunmayın, Peygamberlerime kötülük etmeyin!›› dedi.說 、 不 可 難為 我 受膏 的 人 、 也不可惡待 我 的 先知
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılAko je pomazaný pilot, prorok, či hovorcu skutočné veci, a prikázal, ktoré
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılBagaimana menjadi pilot diurapi nabi, atau pembicara dari hal-hal yang benar, dan diperintahkan oleh
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl기름 부음 파일럿 - 선지자, 또는 진정한 사물의 스피커, 그리고에 의해 bidden하는 방법
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılCome essere un pilota-profeta consacrato, o speaker di cose vere, e comandato dal
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılComment être un pilote oint prophète, ou le Président de choses vraies, et ordonné par le
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılComo ser um piloto ungido profeta, ou alto-falante de coisas verdadeiras, e ordenado pelo
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl¿Cómo ser un ungido piloto profeta, o representante de las cosas verdaderas, y ordenado por el
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılCum fiind un pilot uns-profet, sau vorbitor de lucruri adevărate, şi poruncise de către
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılHoe wordt een gezalfde pilot-profeet, of een spreker van de ware dingen, en bevolen door de
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılHogyan lévén felkent pilot-próféta, vagy a hangszóró a valódi dolgokat, és parancsolta a
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılHur är en smord pilot-profet eller högtalare av sanna saker, och bjudit av
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılHvordan bliver en salvet pilot-profet, eller højttaler af sand ting, og indbudt af
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılJak je pomazán pilot, prorok, či mluvčího opravdové věci, a přikázal, které
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılJak jest namaszczony pilot-prorok, lub głośnik prawdziwej rzeczy, a zaproszeni przez
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılKako se pilot-mazilil prerok, ali zvočnik prave stvari, in bidden jih
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılLàm thế nào là một thí điểm tiên tri được xức dầu, hoặc loa của những điều đúng, và bidden của
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılMiten on voideltu pilot-profeetta, tai puhuja tosi asioita, ja kutsutut jonka
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılWie wird eine gesalbte Pilot-Prophet oder Sprecher des wahren Dinge, und befohlen durch die
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılΠώς να είσαι ένας χρισμένος πιλοτική-προφήτης, ή ομιλητής της αληθινά πράγματα, και bidden από το
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılКак быть помазан летчик-пророком, или спикера истинные вещи, и велению
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılКак е помазан пилотни пророк или говорител на истинската неща, и поканените от
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılЯк бути помазаний льотчик-пророком, або спікера істинні речі, і велінням
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılאיך להיות טייס משח הנביא, או רמקול של דברים נכון, מצווים על ידי
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasılكيف مسحه كونها الرائدة نبي ، أو اللغة من الأشياء الحقيقية ، ويوصل من قبل
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl邪悪なニネベ、ヨナの耳にそれらの歓迎されない真理を鳴らすために主、愕然
Ne var ki Davut, ‹‹Onu öldürme!›› dedi, ‹‹RABbin meshettiği kişiye kim el uzatırsa, suçlu çıkar.Ale David řekl k Abizai: Nezabíjej ho; nebo kdo vztáhna ruku svou na pomazaného Hospodinova, byl by bez viny?
Ne var ki Davut, ‹‹Onu öldürme!›› dedi, ‹‹RABbin meshettiği kişiye kim el uzatırsa, suçlu çıkar.다윗이 아비새에게 이르되 죽이지 말라 누구든지 손을 들어 여호와의 기름 부음을 받은 자를 치면 죄가 없겠느냐
Ne var ki Davut, ‹‹Onu öldürme!›› dedi, ‹‹RABbin meshettiği kişiye kim el uzatırsa, suçlu çıkar.Men David sa til Abisai: Drep ham ikke! Hvem har utrakt sin hånd mot Herrens salvede og er blitt ustraffet?
Ne var ki Davut, ‹‹Onu öldürme!›› dedi, ‹‹RABbin meshettiği kişiye kim el uzatırsa, suçlu çıkar.Men David svarede Abisjaj: "Gør ham ikke noget ondt! Thi hvem lægger ustraffet Hånd på HERRENs Salvede?"
Ne var ki Davut, ‹‹Onu öldürme!›› dedi, ‹‹RABbin meshettiği kişiye kim el uzatırsa, suçlu çıkar.Но Давид сказал Авессе: не убивай его; ибо кто, подняв руку на помазанника Господня, останется ненаказанным?
Ne var ki Davut, ‹‹Onu öldürme!›› dedi, ‹‹RABbin meshettiği kişiye kim el uzatırsa, suçlu çıkar.ויאמר דוד אל אבישי אל תשחיתהו כי מי שלח ידו במשיח יהוה ונקה׃
Ne var ki Davut, ‹‹Onu öldürme!›› dedi, ‹‹RABbin meshettiği kişiye kim el uzatırsa, suçlu çıkar.فقال داود لابيشاي لا تهلكه فمن الذي يمد يده الى مسيح الرب ويتبرّأ.
Ne var ki Davut, ‹‹Onu öldürme!›› dedi, ‹‹RABbin meshettiği kişiye kim el uzatırsa, suçlu çıkar.大 衛 對 亞 比 篩 說 、 不 可 害 死 他 ． 有 誰 伸 手 害 耶 和 華 的 受 膏 者 而 無 罪 呢
Ne var ki Davut, ‹‹Onu öldürme!›› dedi, ‹‹RABbin meshettiği kişiye kim el uzatırsa, suçlu çıkar.大衛對亞 比 篩說 、 不 可 害死 他 ． 有 誰伸手 害 耶和華 的 受膏者 而 無罪呢
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.(27:8) Господь – крепость народа Своего и спасительная защита помазанника Своего.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.Az Úr az õ népének ereje, és az õ fölkentjének megtartó erõssége.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.De HERE geeft Zijn volk kracht. Hij is een beschermende vesting voor hem die Hij heeft gezalfd.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.Der HERR ist meine Stärke; er ist die Stärke, die seinem Gesalbten hilft.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.Domnul este tăria poporului Său, El este Stînca izbăvitoare a unsului Său.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.Ðức Giê-hô-va là sức lực của dân Ngài, Ðồn lũy cứu rỗi cho người chịu xức dầu của Ngài.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.Ðức_Giê - hô-va là sức_lực của dân Ngài , Ðồn lũy cứu_rỗi cho người chịu xức dầu của Ngài .
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.Herra on kansansa väkevyys, hän on voideltunsa pelastus ja turva.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.HERREN är sitt folks starkhet, och ett frälsningens värn är han för sin smorde.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.Herren er deres* styrke, og han er et frelsens vern for sin salvede. / {* d.e. sitt folks.}
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.HERREN er Værn for sit Folk, sin Salvedes Tilflugt og Frelse.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.Hospodin im je silou, a pevnosťou hojného spasenia svojmu pomazanému je on.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.Hospodin jest síla svých, a síla hojného spasení pomazaného svého on jest.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.Il Signore è la forza del suo popolo, rifugio di salvezza del suo consacrato
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.Jehovah es la fuerza de su pueblo, la fortaleza de salvación para su ungido
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.여호와는 저희의 힘이시요 그 기름 부음 받은 자의 구원의 산성이시로다
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.L`Éternel est la force de son peuple, Il est le rocher des délivrances de son oint.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.O Senhor é a força do seu povo; ele é a fortaleza salvadora para o seu ungido.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.Pan jest mocą swych, i mocą zbawienia pomazańca swego on jest.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.TUHAN memberi kekuatan kepada umat-Nya, Ia membela dan menyelamatkan raja pilihan-Nya
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.Ο Κυριος ειναι δυναμις του λαου αυτου αυτος ειναι και υπερασπισις της σωτηριας του κεχρισμενου αυτου.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.Господ е сила на людете Си; Той е крепост за избавление на помазаника Си.
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.יהוה עז למו ומעוז ישועות משיחו הוא׃
RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.الرب عزّ لهم وحصن خلاص مسيحه هو.