meşhet

/meʃˈhet/

noun

TR → EN

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)meşhedi

Yönelme (-e)meşhede

Bulunma (-de)meşhette

Çıkma (-den)meşhetten

Tamlayan (-in)meşhedin

Çoğul (-ler)meşhetler

•Şehit düşülen yer

•Şehidin gömüldüğü yer

Inherited from Ottoman Turkish مشهد, from Arabic مَشْهَد (mašhad).

Eş anlamlılar

18:5 Meshetmek için yağ hazırla Ex.

Examples: Soyez levés demain avant huit heures.

30:31 Meshetme yağını yeniden yaratma Ex.

30:31 Not to reproduce the anointing oil — Ex.

Sonra mesh yağını al, başına dökerek onu meshet.

Then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.

Kulum Davutu buldum, Kutsal yağımla onu meshettim.

I have found David, my servant. I have anointed him with my holy oil,

Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!

Behold, God our shield, look at the face of your anointed.

Harunu kutsal kılmak için başına yağ dökerek meshetti.

He poured some of the anointing oil on Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.

RAB halkının gücüdür, Meshettiği kralın zafer kalesidir.

Yahweh is their strength. He is a stronghold of salvation to his anointed.

Kulun Davutun hatırı için, Meshettiğin krala yüz çevirme.

For your servant David's sake, don't turn away the face of your anointed one.

Ama sen reddettin, sırt çevirdin, Çok öfkelendin meshettiğin krala.

But you have rejected and spurned. You have been angry with your anointed.

Bizi sizinle birlikte Mesihte pekiştiren ve meshetmiş olan Tanrıdır.

Now he who establishes us with you in Christ, and anointed us, is God;

‹‹Meshettiklerime dokunmayın, Peygamberlerime kötülük etmeyin!›› dedi.

"Don't touch my anointed ones! Do my prophets no harm!"

Meshet Türkleri Gürcistan'dan Orta Asya'ya 1944 yılında sınırdışı edildi.

Stalin evicted Tatars and Romani to Central Asia in 1944.