Mazeret beyan etmeyi bırak.Перестань оправдываться.
Her zaman bir mazeretleri vardır.Но всегда есть оговорки.
Fakat mazereti sebebiyle görevine başlayamadı.Однако из-за болезни не смог приступить к работе.
Uyuyakalmak geç kalmak için bir mazeret değildir.Excesso de sono não é desculpa pelo atraso.
Her zaman bir mazeretleri vardır.Ze heeft ook altijd een oplossing.
Böylelikle her ikisinin de mazeretleri olacak ve şüpheli duruma düşmeyeceklerdir.Stel dat beide verdachten zwijgen.
Her zaman bir mazeretleri vardır.У нього завжди є аргумент.
Senin mazeretlerinden bıktım.Я втомився від твоїх виправдань.
Kanunu bilmemek mazeret teşkil etmez.Necunoașterea legii nu constituie o scuză.
Kanunu bilmemek mazeret teşkil etmez.Necunoașterea legii nu reprezintă un pretext de apărare.
Bir mazerete ihtiyacım yok.Nu am nevoie de o scuză.
Böylelikle her ikisinin de mazeretleri olacak ve şüpheli duruma düşmeyeceklerdir.Így a két férfi soha nem találkozott személyesen és nem váltak gyanússá.
Her zaman bir mazeretleri vardır.Hänellä on aina tekosyy valmiina.
Böylelikle her ikisinin de mazeretleri olacak ve şüpheli duruma düşmeyeceklerdir.Huonoimmassa tapauksessa molemmat huijaavat ja kärsivät vähän.
Böylelikle her ikisinin de mazeretleri olacak ve şüpheli duruma düşmeyeceklerdir.Οι δύο δολοφόνοι έτσι καταφέρνουν να μην πέσουν υποψίες πάνω τους.
Fakat mazereti sebebiyle görevine başlayamadı.Han klarte derimot ikke å utføre oppgaven etter hensikten.
Erişim tarihi: 10 Mart 2013. ^ "Mazeretim Var, Asabiyim Ben".」（2013年3月 - ） 壇蜜 -「決めなきゃ、ダメ?
Her zaman bir mazeretleri vardır.תמיד נמצאה סיבה.
Böylelikle her ikisinin de mazeretleri olacak ve şüpheli duruma düşmeyeceklerdir.כך, ששני הצדדים הפכו נוקשים, ואינם מתפשרים על עמדותיהם.
Babanı mazeret olarak kullanman, daha büyük bir şey beklediğin... ...anlamına geliyor, değil mi?واستعمال والدك كعذر يعني انك تنتظرين شيأ اكبر اليس كذلك؟
Bana değil. mazereti arafat son yirmi beş dışarı yapmayı durdurmak için teşekkür ederiz benim işArafat je v zadnjih 25 ven hvala za ustavitev zaradi česar je moja poslovne donned temo
Bana değil. mazereti arafat son yirmi beş dışarı yapmayı durdurmak için teşekkür ederiz benim işArafat là cuối cùng 25 ra cảm ơn bạn làm cho nó của mình kinh doanh mặc một chủ đề
Bana değil. mazereti arafat son yirmi beş dışarı yapmayı durdurmak için teşekkür ederiz benim işDe Klerk que beaucoup plus Haley organisées pour faire obsessionnel Vous m'excusez ne peut pas
Bana değil. mazereti arafat son yirmi beş dışarı yapmayı durdurmak için teşekkür ederiz benim işHaley szervezett tenni megszállott akkor elnézést nem
Bana değil. mazereti arafat son yirmi beş dışarı yapmayı durdurmak için teşekkür ederiz benim iş날 수없는 변명 아라파트 지난 이십오입니다
Bana değil. mazereti arafat son yirmi beş dışarı yapmayı durdurmak için teşekkür ederiz benim işUrsäkta mig kan inte Arafat är de senaste tjugofem ut tack att sluta göra det mitt affärer tog på sig ett ämne
Bana değil. mazereti arafat son yirmi beş dışarı yapmayı durdurmak için teşekkür ederiz benim işVerbrecher wie nackt de Klerk, dass viel mehr haley organisiert zu tun obsessiv Entschuldigen Sie mich nicht
Bana değil. mazereti arafat son yirmi beş dışarı yapmayı durdurmak için teşekkür ederiz benim işАрафат е последните двадесет и пет извън благодаря ви да спрете да го е направила бизнес облякъл тема
Bana değil. mazereti arafat son yirmi beş dışarı yapmayı durdurmak için teşekkür ederiz benim işلك عذر لي لا يمكن عرفات هو مشاركة 25
Bana değil. mazereti arafat son yirmi beş dışarı yapmayı durdurmak için teşekkür ederiz benim işアラファト 最後の25です 。 外にすることをやめるためにありがとう私の 経営
Başka mazeretim yok. Bu konu burada kapansın.لن اقدم اي اعتذار اخر, انتهى النقاش
Başka mazeretim yok.Je ne vais pas t'en dire davantage.
Başka mazeretim yok.Többet nem kívánok mondani.
Başka mazeretim yok.Δεν θα βρω άλλες δικαιολογίες.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.Ale je tu, omluvte mé slovo to, co jen trochu legrační o tom.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.Ale je tu, ospravedlňte moje slovo to, čo len trochu legrační o tom.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.Dar există, dacă veţi scuza-mi spui astfel, ceva doar un pic amuzant despre el.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.De van, ha lesz mentség a mondás igen, valami csak egy kicsit vicces róla.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.그래서, 그것에 대해 조금 재밌는 거.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.Ma c'è, se si vuole scusare il mio dire così, solo un qualcosa di buffo poco.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.Mais il ya, si vous m'excuserez de dire oui, quelque chose de juste un peu drôle à ce sujet.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.Mas há, se me permitem a minha palavra assim, algo apenas um pouco engraçado sobre isso.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.Men det är, om du ursäktar att jag säger så, något bara lite roligt om det.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.Mutta on, jos sallitte minun sanoa niin, jotain vain vähän hassu siitä.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.Nhưng có, nếu bạn sẽ lý do nói của tôi như vậy, một cái gì đó một chút hài hước về nó.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.Pero hay, si se me permite que lo diga Por lo tanto, algo un poco gracioso al respecto.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.Tapi ada, jika Anda akan alasan saya mengatakan jadi, sesuatu yang hanya lucu sedikit tentang hal itu.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.Vendar pa obstaja, če boš rekel oprostite moji tako, nekaj, kar samo malo smešno o tem.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.Але є, якщо ви вибачте так, щось трохи смішно про це нам.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.Но есть, если вы извините так, что-то чуть-чуть смешно об этом.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.Но има, ако щете извинение Моето учение е така, нещо, само малко смешно за това.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.כך, רק משהו משונה קצת על זה.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.بذلك ، مجرد شيء مضحك قليلا عن ذلك.
Benim söyleyerek mazeret Ama eğer, böylece, bu konuda sadece biraz komik bir şey.あなたがドア上のカードを見つけたときにどのような手順を取るか祈る？"
Ben yalvaran ve mazeret sağır olacak;Aion olla kuuro kirjelmän ja tekosyitä;
Ben yalvaran ve mazeret sağır olacak;I bo gluh za vloge in izgovorov;
Ben yalvaran ve mazeret sağır olacak;Ich werde taub zu sein Flehen und Entschuldigungen;
Ben yalvaran ve mazeret sağır olacak;Ik zal doof smeken en excuses;
Ben yalvaran ve mazeret sağır olacak;Jag kommer att vara döv för inlaga och ursäkter;
Ben yalvaran ve mazeret sağır olacak;Jeg vil være døv for indlæg og undskyldninger;