Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor?¿Cuál es el precio de estas decisiones?
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor?Jakie koszty związane są z tymi decyzjami?
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor?Mi ezeknek a döntéseknek az ára?
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor?Mitä kustannuksia näihin päätöksiin liittyy?
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor?Những phí tổn nào đi kèm với những quyết định này?
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor?Que custos estão associados a estas decisões?
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor?Quels sont les coûts liés à de telles décisions?
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor? Ve kim ödüyor?Aké sú náklady spojené s takýmto rozhodnutím a kto ich nesie?
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor? Ve kim ödüyor?Jaké jsou náklady spojené s takovým rozhodnutím a kdo je platí?
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor? Ve kim ödüyor?이러한 결정에는 어떤 비용이 연관되어 있을까요? 그리고 누가 지불할까요?
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor? Ve kim ödüyor?Wat rechtvaardigt de pijn voor de lokale gemeenschap?
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor? Ve kim ödüyor?אילו עלויות כרוכות בהחלטות האלו? ומי משלם?
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor? Ve kim ödüyor?ما هو الثمن الذي يصاحب هذه القرارات؟ ومن يدفعه؟
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor? Ve kim ödüyor?誰が利益を得るのでしょう？現地コミュニティが体験することは 正当化されるでしょうか？
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor?Welche Kosten sind mit diesen Entscheidungen verbunden?
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor?Какви цени са свързани с тези решения?
Bu kararlar hangi masrafları beraberinde getiriyor?Какие затраты связаны с этими решениями?
Bu komisyonun masraflarý, ?Ministrstvo za šolstvo in šport tarafýndan karþýlanmaktadýr.Die Kosten dieser Kommission trägt das Ministrstvo za šolstvo in šport.
Bu komisyonun masraflarý, ?Ministrstvo za šolstvo in šport tarafýndan karþýlanmaktadýr.Ses activités sont nancées par le Ministrstvo za šolstvo in šport.
Bu müteahhit bize dedi ki "Biliyor musun, bizler tüm masrafları sigortalıyoruz"Allora, questo immobiliarista disse: "Sai che c'é? Noi sottoscriviamo l'intera spesa."
Bu müteahhit bize dedi ki "Biliyor musun, bizler tüm masrafları sigortalıyoruz"Así que este promotor dijo, "Saben que, avalaremos los gastos totales."
Bu müteahhit bize dedi ki "Biliyor musun, bizler tüm masrafları sigortalıyoruz"Dieser Bauunternehmer sagte: "Wissen Sie was, wir tragen die gesamten Kosten."
Bu müteahhit bize dedi ki "Biliyor musun, bizler tüm masrafları sigortalıyoruz"Donc notre promoteur a dit "nous couvrirons toutes les dépenses."
Bu müteahhit bize dedi ki "Biliyor musun, bizler tüm masrafları sigortalıyoruz"Iar dezvoltatorul a spus, "Știți ce, ne vom asuma noi toate costurile."
Bu müteahhit bize dedi ki "Biliyor musun, bizler tüm masrafları sigortalıyoruz"Jadi pengembang ini berkata, "Kalau begitu, kami akan menanggung seluruh pengeluaran."
Bu müteahhit bize dedi ki "Biliyor musun, bizler tüm masrafları sigortalıyoruz"그래서 우리 개발자가 말하길 "우리 진짜 일 잘끝내야돼 (받은게 너무 많다구)"
Bu müteahhit bize dedi ki "Biliyor musun, bizler tüm masrafları sigortalıyoruz"Ten więc deweloper powiedział: "Wiecie co? Pokryjemy całą inwestycję."
Bu müteahhit bize dedi ki "Biliyor musun, bizler tüm masrafları sigortalıyoruz"Итак, этот застройщик сказал "Мы берем на себя все расходы"
Bu müteahhit bize dedi ki "Biliyor musun, bizler tüm masrafları sigortalıyoruz"כך שהיזם הזה אמר, "אתם יודעים מה, אנחנו נתחייב לממן את כל ההוצאות."
Bu müteahhit bize dedi ki "Biliyor musun, bizler tüm masrafları sigortalıyoruz"وهذ المطور قال:"تعرف ماذا ، سنؤمن جميع التكاليف"
Buna örneğin; yiyecek, giyecek ve muhtemel günlük bakım masrafları dâhildir.Ceci comprend, par exemple, les dépenses de nourriture, de vêtements et les éventuels frais de garderie.
Buna örneğin; yiyecek, giyecek ve muhtemel günlük bakım masrafları dâhildir.I beloppet ingår till exempel utgifter för mat och kläder samt eventuella dagvårdsavgifter.
Buna örneğin; yiyecek, giyecek ve muhtemel günlük bakım masrafları dâhildir.Siihen sisältyvät esimerkiksi ruoka- ja vaatemenot ja mahdolliset päivähoitomaksut.
Buna örneğin; yiyecek, giyecek ve muhtemel günlük bakım masrafları dâhildir.وهو يتضمن على سبيل المثال الطعام ومصاريف الملابس ومدفوعات الرعاية اليومية المحتملة.
Bunu kanıtlanmış teknolojilerle, altından kalkılabilir masraflarla, varolan politik yapılarla yapabiliriz.우리는 입증된 테크놀로지를 가지고 할 수 있습니다 또한 수용가능한 수준의 비용으로 할 수 있습니다 우리는 기존의 정치적 구조를 가지고서도 할 수 있습니다
Bunu kanıtlanmış teknolojilerle, altından kalkılabilir masraflarla, varolan politik yapılarla yapabiliriz.Voimme tehdä sen olemassaolevalla teknologialla. Voimme tehdä sen kohtuullisin kustannuksin.
Bunu kanıtlanmış teknolojilerle, altından kalkılabilir masraflarla, varolan politik yapılarla yapabiliriz.支払い可能な費用で可能です 現存の政治構造のままで可能です 私達の考え方と感じ方を
Bu sayede Dünya'nın durağanlığından yararlanıp yakıt masraflarını azaltabiliriz.Завдяки цьому ми використовуємо інерцію Землі та значно зменшуєми витрати на пальне для
Bu sayede Dünya'nın durağanlığından yararlanıp yakıt masraflarını azaltabiliriz.Можно воспользоваться преимуществом инерциального разгона Земли, и тем существенно снизить расход топлива
Bütün bunlar hapiste olanlara yönelik sağlık bakım masraflarına dahil eiliyor.Allt sammanfattas till rekordhöga sjukvårdskostnader för interner.
Bütün bunlar hapiste olanlara yönelik sağlık bakım masraflarına dahil eiliyor.Het draagt allemaal bij aan recordgezondheidskosten voor gevangenen.
Bütün bunlar hapiste olanlara yönelik sağlık bakım masraflarına dahil eiliyor.Semuanya menambah daftar panjang biaya perawatan kesehatan bagi narapidana.
Bütün bunlar hapiste olanlara yönelik sağlık bakım masraflarına dahil eiliyor.Todo esta sumando un récord en costos de salud para los reclusos.
Bütün bunlar hapiste olanlara yönelik sağlık bakım masraflarına dahil eiliyor.Tout cela augmente vertigineusement les coûts de santé des prisonniers.
Bütün bunlar hapiste olanlara yönelik sağlık bakım masraflarına dahil eiliyor.Tudo isto acrescentado às maiores despesas de saúde dos reclusos de sempre..
Bütün masraflar ödenmiş, otel, ulaşım, yemek, kahvaltı,Alle Kosten bezahlt,
Bütün masraflar ödenmiş, otel, ulaşım, yemek, kahvaltı,Alt betalt:
Bütün masraflar ödenmiş, otel, ulaşım, yemek, kahvaltı, Basit bir kahvaltı, ve diğer herşey.Alle kosten betaald, hotel, transport, eten, ontbijt, een "continental breakfast", alles.
Bütün masraflar ödenmiş, otel, ulaşım, yemek, kahvaltı, Basit bir kahvaltı, ve diğer herşey.Allt betalt, hotell, transport, mat, frukost, en kontinental frukost, allt.
Bütün masraflar ödenmiş, otel, ulaşım, yemek, kahvaltı, Basit bir kahvaltı, ve diğer herşey."hotel, transportes, comida, pequeno-almoço continental, tudo
Bütün masraflar ödenmiş, otel, ulaşım, yemek, kahvaltı, Basit bir kahvaltı, ve diğer herşey.Kaikki kulut maksetaan, hotelli, matkat, ruoka, aamiainen, mannermainen aamiainen, kaikki.
Bütün masraflar ödenmiş, otel, ulaşım, yemek, kahvaltı, Basit bir kahvaltı, ve diğer herşey.Seluruh biaya telah dibayarkan. hotel, transportasi, makanan, sarapan sarapan kontinental, segalanya.
Bütün masraflar ödenmiş, otel, ulaşım, yemek, kahvaltı, Basit bir kahvaltı, ve diğer herşey.Toate cheltuielile plătite, hotel, trasport, mâncare, mic dejun, mic dejun continental, totul.
Bütün masraflar ödenmiş, otel, ulaşım, yemek, kahvaltı, Basit bir kahvaltı, ve diğer herşey.Todos los gastos pagados, hotel, transportación, alimentos, desayuno continental, todo.
Bütün masraflar ödenmiş, otel, ulaşım, yemek, kahvaltı, Basit bir kahvaltı, ve diğer herşey.Tous frais payés : hôtel, transport, repas, petit déjeuner, petit déjeuner continental, tout.
Bütün masraflar ödenmiş, otel, ulaşım, yemek, kahvaltı, Basit bir kahvaltı, ve diğer herşey.Tutto spesato, hotel, trasporti, vitto, colazione colazione europea, tutto.
Bütün masraflar ödenmiş, otel, ulaşım, yemek, kahvaltı, Basit bir kahvaltı, ve diğer herşey.Všechno bude zaplaceno, hotel, cesta, jidlo, snídaně, kontinentálni snídaně, no prostě všechno.
Bütün masraflar ödenmiş, otel, ulaşım, yemek, kahvaltı, Basit bir kahvaltı, ve diğer herşey.Všetky náklady kryté. hotel, doprava, strava, raňajky, kontinentálne raňajky, všetko.
Bütün masraflar ödenmiş, otel, ulaşım, yemek, kahvaltı, Basit bir kahvaltı, ve diğer herşey.Vse všteto v ceni, hotel, prevoz, hrana, zajtrk. čisto vse.
Bütün masraflar ödenmiş, otel, ulaşım, yemek, kahvaltı, Basit bir kahvaltı, ve diğer herşey.Wszystkie wydatki opłacone, hotel, transport, jedzenie, śniadanie, śniadanie kontynentalne... wszystko.