Bu onları masaları başında tutan şey değil.그 시험이 그들을 책상 앞에 앉아있게 하는 것이 아니에요.
Bu onları masaları başında tutan şey değil.Não é o que as mantém sentadas à secretária.
Bu onları masaları başında tutan şey değil.Nesedí kvůli tomu u stolu dlouho do noci.
Bu onları masaları başında tutan şey değil.No es lo que los mantiene en sus escritorios.
Bu onları masaları başında tutan şey değil.Nó là không phải là thứ giữ họ lại bàn học.
Bu onları masaları başında tutan şey değil.Non è per quello che tutti siedono al loro banco.
Bu onları masaları başında tutan şey değil.To nie testy przykuwają ich do biurek.
Bu onları masaları başında tutan şey değil.Ujian itu tidak menjadi alasan mereka belajar.
Bu onları masaları başında tutan şey değil.Δεν είναι αυτά που τους κάνουν να εργάζονται.
Bu onları masaları başında tutan şey değil.Не ради этого они сидят за партами.
Bu onları masaları başında tutan şey değil.Не то ги държи зад чиновете.
Bu onları masaları başında tutan şey değil.Це не те, що змушує їх сидіти за партами.
Bu onları masaları başında tutan şey değil.ולשבת ליד השולחנות שלהם.
Bu onları masaları başında tutan şey değil.وﻻ ما يبقيهم على مكاتبهم.
Burada gördüğümüz dikdörtgen şekiller, masalar.Então agora, quantas pessoas podemos colocar?
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Acest restaurant arată puțin ca Acorn House -- aceleași scaune, aceleași mese.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Az étterem egy kicsit hasonlít a Makkházra -- ugyanolyan székek, asztalok.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Ce restaurant ressemble un peu à Acorn house -- les mêmes chaises, les mêmes tables.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Den här restaurangen ser ut lite som Acorn House -- samma bord, samma stolar.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Dieses Restaurant sieht ein wenig aus wie Acorn House. Dieselben Stühle, dieselben Tische.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Dit restaurant lijkt een beetje op Acorn Huis -- zelfde stoelen, zelfde tafels.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Este restaurante é muito parecido com a Acorn House — as mesmas cadeiras, as mesmas mesas.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Este restaurante se ve un poco como Acorn House las mismas sillas, las mismas mesas.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.이 레스토랑은 에이콘 하우스와 어느정도 유사하게 보이죠. 같은 의자에, 같은 탁자가 있습니다.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Nhà hàng này thì trông hơi giống với Acorn House - cũng vẫn những cái bàn, cái ghế này.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Questo ristorante sembra un po' Acorn House -- stesse sedie, stessi tavoli.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Restaurace vypadá jako skoro stejně jako Acorn House -- ty samé židle, ty samé stoly.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Restoran ini tampak seperti Acorn House -- kursi-kursi dan meja-meja yang sama
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Wygląda trochę jak Acorn House, takie same krzesła i stoły.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Αυτό το εστιατόριο μοιάζει λίγο με το Acorn House -- ίδιες καρέκλες, ίδια τραπέζια.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Този ресторант изглежда подобно на "Жълъдовата къща" -- същите столове, същите маси.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Цей ресторан, схожий на Acorn House - Такі ж стільці та столи.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.Этот ресторан немного похож на Эйкон Хаус -- те же стулья и столы.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.המסעדה הזאת נראית קצת כמו בית האיצטרובל -- אותם כיסאות, אותם שולחנות.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.هذا المطعم يبدو مثل أكرون هاوس قليلاً -- نفس المقاعد، نفس المناضد.
Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı masalar.同じ椅子、同じテーブルです。 それらはイギリス製で、更に持続可能性の高いものです。
Bu senin sorunun! Senin peri masallarının arasında kaldım.Ich hatte genug Märchenprinzen.
Bütün masaları boşaltarak üçünüz de kibirli bir şekilde oturdunuz.Avete arrogantemente prenotato tutti i tavoli solo per voi tre.
Bütün masaları boşaltarak üçünüz de kibirli bir şekilde oturdunuz.Đặt trước hết bàn, ăn chơi phè phỡn. Một sân khấu chỉ dành cho ba người?
Bütün masaları boşaltarak üçünüz de kibirli bir şekilde oturdunuz.Kalian bertiga duduk dengan sombong mengosongkan semua mejat.
Bütün masaları boşaltarak üçünüz de kibirli bir şekilde oturdunuz.Kibérelte az összes asztalt, pusztán hármójuk számára.
Bütün masaları boşaltarak üçünüz de kibirli bir şekilde oturdunuz.Réserver toutes les tables pour seulement trois personnes.
Bütün masaları boşaltarak üçünüz de kibirli bir şekilde oturdunuz.ثلاثتكم تجلسون على الطاولة بتعجرف و قمتم بحجز كل الطاولات
Cambridge İnovasyon Merkezi'nde, ortak masalar var.Al Cambridge Innovation Center, abbiamo scrivanie condivise.
Cambridge İnovasyon Merkezi'nde, ortak masalar var.Am Cambridge-Innovationszentrum kann man sich Schreibtische teilen.
Cambridge İnovasyon Merkezi'nde, ortak masalar var.Au Cambridge Innovation Center, vous pouvez avoir des bureaux partagés.
Cambridge İnovasyon Merkezi'nde, ortak masalar var.Bij het Cambridge Innovation Center heb je gedeelde bureaus.
Cambridge İnovasyon Merkezi'nde, ortak masalar var.캠브리지 혁신 센터(Cambridge Innovation Center)에선 공유 책상을 사용할 수 있습니다. 핀란드의 알토 대학의 디자인 공장에서
Cambridge İnovasyon Merkezi'nde, ortak masalar var.En el centro de innovación de Cambridge, se pueden tener escritorios compartidos.
Cambridge İnovasyon Merkezi'nde, ortak masalar var.La Centru de Inovații din Cambridge, poți avea birouri partajate. Am petrecut mult timp în Finlanda,
Cambridge İnovasyon Merkezi'nde, ortak masalar var.Ở trung tâm đổi mới Cambridge, bạn có thể chia sẻ bàn làm việc.
Cambridge İnovasyon Merkezi'nde, ortak masalar var.V Cambridgeskom centre pre inovácie majú spoločné stoly.
Cambridge İnovasyon Merkezi'nde, ortak masalar var.Στο Κέντρο Καινοτομίας στο Κέμπριτζ, υπάρχουν κοινά θρανία.
Cambridge İnovasyon Merkezi'nde, ortak masalar var.В Кембридже, в Инновационном центре есть общие столы.
Cambridge İnovasyon Merkezi'nde, ortak masalar var.У Інноваційному Центрі Кембріджу можна ділити з кимось парту.
Cambridge İnovasyon Merkezi'nde, ortak masalar var.במכון ההמצאות של קיימברידג', ניתן למצוא שולחנות כתיבה משותפים. שהיתי זמן רב בפינלנד,
Cambridge İnovasyon Merkezi'nde, ortak masalar var.في مركز كامبريدج للإبداع، يمكن أن يكون لديك طاولة مكتب مشتركة. قضيت الكثير من الوقت في فنلندا
Cambridge İnovasyon Merkezi'nde, ortak masalar var.机を共有しています フィンランドのアアルト大学の デザイン工房で研究しましたが
Çatıda, açık gri sandalyeler ve masalar branda altında toplanırdı.Na dachu pod plandeką zamontowano jasnoszare krzesła i stoły.
Çatıda, açık gri sandalyeler ve masalar branda altında toplanırdı.No último piso, mesas e cadeiras cinza-claro eram espalhadas sob uma cobertura de lona.