Kendisinin de bir otoportresini manzaraya yerleştirdi.Seine Mutter ließ ihm dort auch ein Epitaph errichten.
Günümüze ulaşabilmiş portre çalışmaları ve manzara resimleri ile tanınır.Ich sehe sofort Szenen und Bilder.
Bu haliyle mükemmel bir manzara sergilemektedir.So entsteht ein fast perfektes Bild.
19. yüzyılda, panoramik resim ve modeller, manzara ve tarihi olayları temsil etmenin popüler bir yoluydu.Zur Jahrhundertwende malte Muter symbolische Landschaften, Porträts und figurale Szenen.
Kalenin muhteşem bir Zefre Liman ve deniz manzarası bulunmaktadır.Vom Schloss bietet sich ein schöner Blick auf das Tal der Weichsel und der Ferse.
Dürer, Patinir'i "der gute Landschaftmaler" (iyi manzara ressamı) olarak tanımlar.Dean selbst sieht sich als Landschaftsmaler („landscape painter“).
Güzel manzaranın bir fotoğrafını çekti.Il prit une photo du beau paysage.
Bu durum onun bir dizi manzara ve çiçekler üzerinde çalışmasını engellemedi.Ceci ne l'empécha pas de travailler sur une série de paysages et de fleurs.
Joshua Tree Ulusal Parkı'ndan bir manzara.Parc national de Joshua Tree.
Vigo - gece manzarası.Sojovice : vue aérienne.
Memleketimden İnsan Manzaraları, Nâzım Hikmet.Pour les articles homonymes, voir Le Sage.
Ziyaretçilere açık olan kubbeli kule, Berlin'in panoramik bir manzarasını sunmaktadır.La tour en forme de dôme est ouverte aux visiteurs et offre une vue panoramique sur Berlin.
Manzara ne kadar da güzel.La vue y est très belle.
Fakat orada hiç hoş bir manzarayla karşılaşır çünkü çocukları evliliklerinde mutsuzdur.Elle est aussi en très bons termes avec son époux, et il semble qu'ils soient heureux en mariage.
1974 yılında Whitney Museum of American Art'daki sergisinden sonra, manzara resimleri çizmeye yoğunlaştı.En 1974, le Whitney Museum of American Art lui consacre une rétrospective.
Mahallenin yüksek yerlerinden İznik Gölü manzarası izlenebilir.De sa terrasse, on peut admirer le lac.
Kaseler,vazolar ve tabaklar üretildi.Bunlar sıklıkla Boğaz manzarasını resmediyordu.Faites-en des cassettes, des CDs, des vinyles... Vous avez toujours rêvé de créer votre propre label ?
Saale vadisine panoramik manzaralar sağlar.UCD Waves complète de podium.
David Payne, (1843 – 1894) İskoç manzara ressamı.David Payne (1843-1894), peintre paysagiste écossais.
Bahçelerden Aziz Petrus Bazilikası ve muhteşem bir Vatikan manzarası görülebilmektedir.Depuis les jardins, il y a une vue magnifique sur la basilique Saint-Pierre et le Vatican.
Tablo bir manzara resmi ya da tarihi resim değildir.La sécurité n’est pas un statut ou une image mais un processus continu.
1608 ; WebMüzesi Kış manzarası, yak.1608 : hiver très rigoureux.
Bunlar pek heybetli bir manzara arzeder.Il s’agit d’un énorme miroir.
Kuzeyde güzel manzaralı "Bowland Ormanı" uzanır.Vous lisez un « bon article ». « Groenland méridional » redirige ici.
Le Havre'dan bir manzarayı yansıtan İzlenim: Gün doğumu.Y est notamment présenté un paysage du port du Havre : Impression, soleil levant.
Otelin bazı odaları stadyum manzaralıdır.Le hall de l'hôtel de ville accueille des expositions.
Kendisinin de bir otoportresini manzaraya yerleştirdi.Il a même créé une figurine à son image.
Savaş sonrasında Fransa'ya döndü Aix-en-Provence'a yerleşti ve burada birçok manzara resmi yaptı.À son retour en France, il passe par la Provence et la Franche-Comté réalisant de nombreux dessins.
Otelimizin odasından harika bir deniz manzarası var.Desde nuestro cuarto de hotel tenemos una hermosa vista al mar.
Çok güzel dağ manzarası olan bir odam vardı.Tenía una habitación con una hermosa vista de las montañas.
Tom harika deniz manzaralı bir ev satın aldı.Tom se compró una casa con una magnífica vista al mar.
İlkbaharda görülmeye değer bir manzarası vardır.Por tanto, es una vista hermosa en primavera.
Fakat orada hiç hoş bir manzarayla karşılaşır çünkü çocukları evliliklerinde mutsuzdur.Los dos tienen un rasgo en común: son infelices en sus matrimonios.
Bu dönemki çalışmalarının çoğu natüralist ya da empresyonist çoğunluklu manzara resimleridir.La mayor parte de su trabajo de este período naturalista o impresionista está constituida por paisajes.
Vigo - gece manzarası.Sighișoara, vista nocturna.
Allegrain Paris'te manzara ressamlarından oluşan iyi bir ailede dünyaya geldi.Allegrain nació dentro de una familia acomodada de pintores paisajistas de París.
Plaka D, bir boğa katliamının manzarasıdır.En la cara B hay un ritual de sacrificio de un toro y una escena procesional.
Orada şehrin manzara resimlerini yaptı.Quiero verlos pintando la ciudad.
Güneybatı kıyısında bulunan Sommarøy adası, sahil manzarası ile popüler bir rekreasyon merkezidir.Sommarøy, en la costa suroeste, es un área de recreación popular entre los grandes paisajes costeros.
Viktor, Lopyal'da, başlıca manzara ve köy hayatı resimleri ile resim hayatına başladı.En Lopyal Viktor pronto empezó a pintar, paisajes y escenas del pueblo.
Bu haliyle mükemmel bir manzara sergilemektedir.Esto permite una imagen perfecta.
Kentin deniz tarafına bakan yamacından Alanya manzarası çok güzeldir.Una de ellas se localiza junto a la ciudad de Águas Belas.
Vermeer bu dönemde sadece iki tane manzara resmi yaptı: Delft Manzarası ve Delft'te bir Sokak.Vermeer pintó dos cuadros relacionados con su ciudad natal: La callejuela y Vista de Delft.
Bu olay hayatımda gördüğüm en kafa karıştırıcı manzaralardan biriydi.”"Fue una de las etapas más negras de mi existencia.
Yeni zamanlarda da vaziyet memnunluk verici bir manzara arz etmekten uzaktı.Estaba reservado a nuestros días ver tan triste espectáculo.
Millet, Barbizon ekolünde salt manzara resmiyle ilgilenmeyen tek önemli ressamdır."De todos modos Barker no es el único que experimenta con este tipo de pinturas.
Memleketimden İnsan Manzaraları, Nâzım Hikmet.La mujer en la sabiduría del pueblo.
Bu kraliçeyi memnun etti, çünkü kraliçe Media da büyümüştü ve dağlık manzaralara düşkündü.Y ocurrió que pasó por allí la reina, sedienta para mayor fantasía.
Manzara çok etkileyiciydi.Solamente la visión era impresionante.
Doğası VE manzarası görülmeye değer muhteşem bir yerdir.Maravilla de la naturaleza, digna de visitar.
Safari portre modunda Tam ekran tarama (eskiden sadece manzara mevcut).Repertorio de todos los caminos de España (hasta agora nunca visto).
Şirince' de hiçbir ev diğerinin manzarasını kapatmaz.En la casa de Cenicienta, la zapatilla no le ajusta a ninguna de las damas.
Resim yapmayı da sürdürüyordu, İstanbul'un çeşitli semtlerinden manzaralar yaptı.Hizo el retrato de sus clientes en una amplia variedad de estilos.
"İkarus'un Düşüşü Sırasında Bir Manzara".«Efeméride de Icarito».
Palance peyzaj ve manzara resimleri yapmayı severdi.A Suzu le encantaban las flores y dibujar paisajes.
Kelimeler manzaranın güzelliğini ifade edemez.La parole non possono esprimere la bellezza del panorama.
Ne muhteşem bir manzara!Che vista meravigliosa!
Fransızcada Bellevue "güzel manzara" anlamına gelmektedir.Bellevue è una parola francese che significa "bella vista".
Çin bahçesi üç bin yıldan fazla bir zamandan bu yana geliştirilen manzara bahçe stilidir.Il Giardino cinese è un giardino di carattere paesaggistico che si è evoluto nel corso di 3000 anni.
Gördüğü manzara karşısında çok üzülmüştür.Fu profondamento disturbato da ciò che vide.