Ve bu çok kolay olabilecek birşey, yani ayın etrafında bir tur atarak ve güzel manzarasını görürmek.И това наистина лесно нещо за постигане, което е въртенето около Луната, за да имате тази страхотна гледка.
Ve bu çok kolay olabilecek birşey, yani ayın etrafında bir tur atarak ve güzel manzarasını görürmek.И это действительно легко достижимо - прокатиться вокруг луны, чтобы увидеть шикарный вид из окна.
Ve bu çok kolay olabilecek birşey, yani ayın etrafında bir tur atarak ve güzel manzarasını görürmek.Це справді легко зробити, побудувати готель навколо Місяця, щоб побачити такий гарний вигляд з вікна.
Ve bu çok kolay olabilecek birşey, yani ayın etrafında bir tur atarak ve güzel manzarasını görürmek.ודבר שמאוד קל לבצע, שהוא לחלוף סביב הירח
Ve bu çok kolay olabilecek birşey, yani ayın etrafında bir tur atarak ve güzel manzarasını görürmek.وذلك شيء سهل حقيقة للقيام به, ألا و هو الأرجحة حول القمر
Ve bu çok kolay olabilecek birşey, yani ayın etrafında bir tur atarak ve güzel manzarasını görürmek.簡単にできるようになるのです
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.A tohle jsem vídal často.
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.Coś takiego było codziennym widokiem.
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.Dan ini adalah pemandangan yang biasa.
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.Đây là một hình ảnh rất quen thuộc
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.Dit zag je er vaak.
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.E questa era una vista abbastanza comune.
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.Et c'est à peu près ce qu'on y voit en général.
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.Ez gyakori látvány volt akkoriban.
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.그리고 이것은 꽤 흔한 광경이었습니다.
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.Şi asta era ceva ce întâlneai mai mereu.
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.Und das hier war ein ziemlich verbreitetes Bild.
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.Αυτό ήταν σύνηθες θέαμα.
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.И это было довольно обычным зрелищем.
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.І цей вид був типовим.
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.Това беше често срещана гледка.
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.וזה היה מראה די שכיח.
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.وكان هذا منظرا معتادا
Ve bu da çok olağan bir manzaraydı.学校は本当に退屈で
Ve bu son balomuzdan gördüğünüz manzara, yürüyüş ekiplerinden birindeki gidişimizi gösteriyor.A Rose Bowlra [futball bajnokság] beneveztünk mi is egy ilyen mozgószínpaddal.
Ve bu son balomuzdan gördüğünüz manzara, yürüyüş ekiplerinden birindeki gidişimizi gösteriyor.Asta vedeţi în poza din stânga, la Rose Bowl, când am participat cu o platformă.
Ve bu son balomuzdan gördüğünüz manzara, yürüyüş ekiplerinden birindeki gidişimizi gösteriyor.Dat kun je zien op het vorige rozenbal, toen we meededen met één van de optochten.
Ve bu son balomuzdan gördüğünüz manzara, yürüyüş ekiplerinden birindeki gidişimizi gösteriyor.Ecco cosa si poteva vedere all'ultima parata Rose Bowl quando abbiamo costruito uno dei carri.
Ve bu son balomuzdan gördüğünüz manzara, yürüyüş ekiplerinden birindeki gidişimizi gösteriyor.Et c'est ce que vous avez vu pendant le dernier Rose Bowl, vous voyez, où nous avons présenté un char.
Ve bu son balomuzdan gördüğünüz manzara, yürüyüş ekiplerinden birindeki gidişimizi gösteriyor.여기 보시는 건 지난 대학 풋볼 게임에 참가한 장식 수레입니다.
Ve bu son balomuzdan gördüğünüz manzara, yürüyüş ekiplerinden birindeki gidişimizi gösteriyor.Na ostatniej Rose Parade pokazaliśmy tą instalację.
Ve bu son balomuzdan gördüğünüz manzara, yürüyüş ekiplerinden birindeki gidişimizi gösteriyor.Třeba to, co jste viděli na poslední přehlídce Rose Bowl, kde jsme vypravili jeden z alegorických vozů.
Ve bu son balomuzdan gördüğünüz manzara, yürüyüş ekiplerinden birindeki gidişimizi gösteriyor.Und das konnten Sie bei der letzten Rose Bowl sehen, als wir einen der Festwagen gebaut haben.
Ve bu son balomuzdan gördüğünüz manzara, yürüyüş ekiplerinden birindeki gidişimizi gösteriyor.Y es lo que ven en el último Tazón de las Rosas, cuando entramos con una de las flotas.
Ve bu son balomuzdan gördüğünüz manzara, yürüyüş ekiplerinden birindeki gidişimizi gösteriyor.Вот то, что вы могли видеть на последней Роуз Боул, когда мы участвовали в одном из шествий.
Ve bu son balomuzdan gördüğünüz manzara, yürüyüş ekiplerinden birindeki gidişimizi gösteriyor.Това, което виждате на последния бал на розата, когато се появихме на една от платформите.
Ve bu son balomuzdan gördüğünüz manzara, yürüyüş ekiplerinden birindeki gidişimizi gösteriyor.וזה מה שאתם רואים כאן בנשף הוורדים האחרון, כשהכנסנו אחת מהפלטפורמות.
Ve bu son balomuzdan gördüğünüz manzara, yürüyüş ekiplerinden birindeki gidişimizi gösteriyor.و هذا ما رأيتموه في أحد الكرنفالات عندما شاركنا بعربة تمثل جوال المريخ
Ve bu son balomuzdan gördüğünüz manzara, yürüyüş ekiplerinden birindeki gidişimizi gösteriyor.皆さんがご覧になったものです これはお遊びですが 右側のローバーは
Ve bu yürüyüşümüzün bir örneğidir... ...manzara Kenya da fosil ararken.A to przykład tego, jak wygląda poszukiwanie skamielin w północnej Kenii.
Ve bu yürüyüşümüzün bir örneğidir... ...manzara Kenya da fosil ararken.Itulah contoh dari kegiatan sewaktu kami berjalan di bentang alam di Utara Kenya, mencari fosil.
Ve bu yürüyüşümüzün bir örneğidir... ...manzara Kenya da fosil ararken.이 사진으로 예를 들자면 이 사진은 저희 탐사대가 화석을 찾아 케냐 북부를 천천히 걷고 있을 때 찍은 것입니다.
Ve bu yürüyüşümüzün bir örneğidir... ...manzara Kenya da fosil ararken.Și ăsta e un exemplu care arată peste ce putem să dăm cănd căutăm fosile in Kenya de Nord.
Ve bu yürüyüşümüzün bir örneğidir... ...manzara Kenya da fosil ararken.Вот пример того, что мы можем делать, пока мы идём по Северной Кении в поисках окаменелостей.
Ve bu yürüyüşümüzün bir örneğidir... ...manzara Kenya da fosil ararken.והנה דוגמא למה אנחנו עושים כשאנחנו חוצים את הנוף בצפון קניה, כשאנחנו מחפשים מאובנים.
Ve bu yürüyüşümüzün bir örneğidir... ...manzara Kenya da fosil ararken.وهذا مثال عما يمكن فعله ونحن نسير عبر المناظر الطبيعية في شمال كينيا، بحثاً عن البقايا المتحجرة.
Ve bu yürüyüşümüzün bir örneğidir... ...manzara Kenya da fosil ararken.これはケニア北部で化石を探している様子です この写真の中に化石が映っているのですがお分かりですか?
Ve çok geçmeden bu tür manzaralarla karşılaştık:Al snel kregen we dit te zien.
Ve çok geçmeden bu tür manzaralarla karşılaştık:És hamarosan ilyen látványban volt részünk.
Ve çok geçmeden bu tür manzaralarla karşılaştık:Et assez rapidement, nous avons pu assister à des scènes telles que celle-ci.
Ve çok geçmeden bu tür manzaralarla karşılaştık:In poco tempo si vedevano scene come questa.
Ve çok geçmeden bu tür manzaralarla karşılaştık:그리고 곧 우리는 이와 같은 광경을 볼 수 있었습니다.
Ve çok geçmeden bu tür manzaralarla karşılaştık:Niedługo potem można było podziwiać takie widoki.
Ve çok geçmeden bu tür manzaralarla karşılaştık:Sau đó không lâu chúng tôi thấy những cảnh này.
Ve çok geçmeden bu tür manzaralarla karşılaştık:Și curând am putut vedea lucruri precum acesta.
Ve çok geçmeden bu tür manzaralarla karşılaştık:Und schon bald konnten wir so etwas sehen.
Ve çok geçmeden bu tür manzaralarla karşılaştık:Y poco después estábamos viendo imágenes como esta.
Ve çok geçmeden bu tür manzaralarla karşılaştık:Πολύ σύντομα βλέπαμε θεάματα όπως αυτό.
Ve çok geçmeden bu tür manzaralarla karşılaştık:И очень скоро мы стали свидетелями вот таких зрелищ.
Ve çok geçmeden bu tür manzaralarla karşılaştık:И скоро виждахме такива гледки.