manastır ile cümle
manastır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Bir başrahibe, manastırına aittir.Mati prednica sodi k njenem samostanu.
Bir başrahibe, manastırına aittir.Matka představená neopouští svůj konvent.
Bir başrahibe, manastırına aittir.Matka przełożona należy do klasztoru.
Bir başrahibe, manastırına aittir.Η Ηγουμένη ανήκει στη μονή της
Bir başrahibe, manastırına aittir.Игуменката принадлежи на своя си манастир.
Bir Budist manastırını yeniden inşa ettik, burası Budizm ve konservasyon diyaloğu için bir mekân haline geldi.Wir bauten ein buddhistisches Kloster wieder auf, das zum Schauplatz für Buddhismus und Naturschutz wurde.
Bir Budist manastırını yeniden inşa ettik, burası Budizm ve konservasyon diyaloğu için bir mekân haline geldi.בנינו מחדש מנזר בודהיסטי שהפך למרכז של שיח על בודהיזם ושימור הסביבה,
BİR ZAMANLAR... Abbey de Aubazine manastırının duvarları ardında,НЯКОГА... съществувало едно сиропиталище зад стените на един метох:
Biz manastırı yakacağız!Kami akan membakar biara ini!
Biz manastırı yakacağız!Přišli jsme vypálit klášter!
Biz manastırı yakacağız!Spalimy ten klasztor!
Biz manastırı yakacağız!Zažgati nameravamo samostan!
Biz manastırı yakacağız!Θα κάψουμε το μοναστήρι!
Biz manastırı yakacağız!Сега ще изгорим манастира!
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.Dit is een close-up van het boeddhistische klooster.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.Esta é uma imagem mais próxima do mosteiro budista.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.Este es un primer plano del monasterio budista.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.Ez egy közeli felvétel a Buddhista kolostorról.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.Hier eine Nahaufnahme des buddhistischen Klosters.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.Iată un prim-plan al mânăstirii budiste.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.Inilah gambar biara Budha itu dari dekat.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.불교 사원을 가까이서 본 것입니다.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.Questo è un primo piano del monastero.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.To zbliżenie buddyjskiego klasztoru.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.Voici un gros plan du monastère bouddhiste.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.Εδώ είναι μια κοντινή άποψη του βουδιστικού μοναστηριού.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.Това е близък план на будисткия манастир.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.Это более крупное фото буддийского монастыря.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.זהו תקריב של המנזר.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.هذه صورة مقربة للدير البوذي.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.人間が持つ２つの巨大な領域が
Bu eser, sanatçının 'Oakwood'daki Manastır' isimli eserinin solunda sergileniyor.Na obecną chwilę dzielo można obejrzeć w muzeum, znajduje się na lewo od słynnego "Opactwa w dębowym lesie".
Bu eser, sanatçının 'Oakwood'daki Manastır' isimli eserinin solunda sergileniyor.Obraz je vystaven v muzeu hned nalevo od obrazu Opatství v Oakwoodu.
Bu eser, sanatçının 'Oakwood'daki Manastır' isimli eserinin solunda sergileniyor.На самом деле, в Музее она висит слева от "Аббатства в дубовом лесу".
Bu eser, sanatçının 'Oakwood'daki Manastır' isimli eserinin solunda sergileniyor.Фактично, зараз вона висить у Музеї одразу зліва від "Аббатства в дубовому лісі".
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Certo, non sto suggerendo che tutti voi andiate in un monastero.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Claro que não estou a sugerir que todos aqui devem entrar para um mosteiro.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Claro que no estoy sugiriendo que todos aquí vayan a un monasterio.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Dan tentunya saya tidak menyarankan Anda untuk pergi ke biara.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Enkä tietysti ehdota, että kenenkään pitäisi mennä luostariin.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Et bien sûr, je ne suis pas en train de suggérer que vous alliez dans un monastère.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Ich versuche natürlich nicht anzudeuten, dass irgendwer in ein Kloster gehen sollte.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Jag föreslår såklart inte att alla här ska gå i kloster.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.그리고, 당연히, 저는 여러분에게 수도원에 들어가라고 제안하는 것은 아닙니다.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Natuurlijk wil ik niet zeggen dat iedereen hier naar een klooster moet.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Oczywiście nie sugeruje wstąpienia do klasztoru.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Og jeg foreslår selvfølgelig ikke, at nogen her går i kloster.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Persze nem azt mondom, hogy bárkinek itt kolostorba kéne vonulnia.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Sigur, nu vreau să spun ca toți de aici să meargă la o mănăstire.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Và, tất nhiên, tôi không đề nghị mỗi người ở đây đi vào một tu viện.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Και φυσικά δεν προτείνω να πάει ο οποιοσδήποτε εδώ σε ένα μοναστήρι.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Звісно, я не пропоную нікому з аудиторії йти в монастир.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Конечно, я не предлагаю кому-то пойти в монастырь.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.Разбира се не намеквам, че всеки трябва да отиде в манастир.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.ברור שאיני אומר שמעכשיו כולם צריכים להיות נזירים.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.و بالطبع، أنا لا اقترح أن يذهب أي شخص هنا إلى دير.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.言うつもりはありません 大事な点は そこではないからです
Enkarnasyon Manastırında.Jest pusty.
Enkarnasyon Manastırında.Prazen je.
Enkarnasyon Manastırında.V konventu Vtělení Páně.