Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.그 후 단시간 내에 콩크리트 블록은 전세계를 통해 가장 널리 사용되는 건축 재료가 됐지요.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.Meget hurtigt blev betonblokke det mest benyttede byggemateriale i verden.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.Muito rapidamente os tijolos de cimento tornaram-se a unidade de construção mais usada no mundo.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.Muy rápidamente, estos se convirtieron en la unidad de construcción más usada en el mundo.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.Những viên gạch đã nhanh chóng trở thành loại vật liệu xây dựng được sử dụng nhiều nhất trên thế giới.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.Rövid idő alatt a betontömbök a világ leggyakrabban használt építőelemeivé váltak.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.Très rapidement les parpaings sont devenus l'unité de construction la plus utilisée dans le monde.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.Väldigt snabbt blev betongblock det mest använda byggelementet i värden.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.Velmi rychle se betonové bloky staly nejpoužívanějším stavebním materiálem na světě.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.Veľmi rýchlo sa betónové bloky stali najpoužívanejšou stavebnou jednotkou na svete.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.Zeer snel werden betonblokken de meest gebruikte bouweenheid in de wereld.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.Πολύ γρήγορα οι τσιμεντόλιθοι έγιναν η πλέον χρησιμοποιούμενη κατασκευαστική μονάδα στον κόσμο.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.Вскоре бетонные блоки стали самым популярным стройматериалом в мире.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.Дуже швидко бетонні блоки стали найбільш використовуваним будівельним матеріалом у світі.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.Много бързо бетонните блокчета станаха най-често използвания строителен материал в света.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.מהר מאוד לבני בטון הפכו ליחידת הבניה הנפוצה ביותר בשימוש בעולם.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.أصبحت وحدات الخرسانة بسرعة أكثر وحدات البناء استخداما في العالم.
Beton bloklar kısa bir sürede dünyada en çok kullanılan inşa malzemesi oldular.世界でもっともよく使われる建材になりました ブロックを１つずつ積み上げていくことで
Bio-malzemeyi ortada kullandık.Abbiamo utilizzato quel biomateriale nel mezzo.
Bio-malzemeyi ortada kullandık.Am folosit acel biomaterial din mijloc.
Bio-malzemeyi ortada kullandık.Aplicamos ese biomaterial en el medio.
Bio-malzemeyi ortada kullandık.Käytimme keskellä olevaa biomateriaalia.
Bio-malzemeyi ortada kullandık.가운데 보이는 바이오소재를 사용했죠
Bio-malzemeyi ortada kullandık.Nous avons utilisé ce biomatériau au milieu.
Bio-malzemeyi ortada kullandık.Použili jsme ten biomateriál uprostřed.
Bio-malzemeyi ortada kullandık.Usamos aquele material biológico no meio.
Bio-malzemeyi ortada kullandık. Ve 6 ay sonra, sağ tarafta yeniden yapılmış üretrayı görüyorsunuz.Chúng tôi dùng vật liệu sinh học ở giữa 6 tháng sau, ở bên phải bạn thấy ống tiểu được tái tạo này
Bio-malzemeyi ortada kullandık. Ve 6 ay sonra, sağ tarafta yeniden yapılmış üretrayı görüyorsunuz.Vi använde biomaterial i mitten, och ett halvår senare, på höger sida, ser ni detta ombyggda urinrör.
Bio-malzemeyi ortada kullandık.Vi brugte det biomateriale i midten.
Bio-malzemeyi ortada kullandık.We gebruikten het materiaal in het midden.
Bio-malzemeyi ortada kullandık.Wir benutzten das Biomaterial in der Mitte.
Bio-malzemeyi ortada kullandık.Χρησιμοποιήσαμε αυτό το βιο-υλικό στη μέση.
Bio-malzemeyi ortada kullandık.Използвахме този биоматериал в средата.
Bio-malzemeyi ortada kullandık.Ми використали біоматеріал посередині.
Bio-malzemeyi ortada kullandık.Посередине - мы использовали этот биоматериал.
Bio-malzemeyi ortada kullandık.רואים את השופכה המחודשת
Bio-malzemeyi ortada kullandık.استخدمنا المادة العضوية التي في المنتصف.
Bio-malzemeyi ortada kullandık.そして 6ヶ月後・・・右に見えるのが
Biraz daha yumuşak yapmak için bir malzemem var.Am un mic suport, ca să fie mai moale.
Biraz daha yumuşak yapmak için bir malzemem var.Ik heb een matje om het wat zachter te maken.
Biraz daha yumuşak yapmak için bir malzemem var.Jag har en liten matta för att göra det lite mjukare.
Biraz daha yumuşak yapmak için bir malzemem var.작은 패드를 하나가지고있는데. 조금 편안하게 만들구요.
Biraz daha yumuşak yapmak için bir malzemem var.Mam małą podkładkę, żeby było bardziej miękko.
Biraz daha yumuşak yapmak için bir malzemem var.Tengo un pequeño tapete para hacerla más lisa.
Biraz daha yumuşak yapmak için bir malzemem var.У меня есть небольшая подушечка, чтобы сделать поверхность мягче.
Biraz daha yumuşak yapmak için bir malzemem var.יש לי כרית קטנה כדי שזה יהיה רך יותר.
Biraz daha yumuşak yapmak için bir malzemem var.يوجد هنا وسادة صغيرة لجعلها انعم قليلا.
Biraz daha yumuşak yapmak için bir malzemem var.下にパッドを入れてあります このトランプは
Bir bakıma yaptığımız şey yeni bir sarf malzemesi yaratmak.Astfel, ce am făcut noi a fost să creăm un nou consumabil.
Bir bakıma yaptığımız şey yeni bir sarf malzemesi yaratmak.Biznyos értelemben egy új fogyóeszközt teremtettünk.
Bir bakıma yaptığımız şey yeni bir sarf malzemesi yaratmak.Dans un sens ce que nous avons fait, c'est que nous avons crée un nouveau consommable.
Bir bakıma yaptığımız şey yeni bir sarf malzemesi yaratmak.Det vi på sig vis har gjort er at skabe en ny forbrugsvare.
Bir bakıma yaptığımız şey yeni bir sarf malzemesi yaratmak.Em certo sentido, o que nós fizemos foi criar um novo consumível.
Bir bakıma yaptığımız şey yeni bir sarf malzemesi yaratmak.En cierta forma, lo que hemos hecho es crear un nuevo "consumible"
Bir bakıma yaptığımız şey yeni bir sarf malzemesi yaratmak.In un certo senso quello che abbiamo fatto è creare un nuovo consumabile.
Bir bakıma yaptığımız şey yeni bir sarf malzemesi yaratmak.In zekere zin hebben we het volgende gedaan: we hebben een nieuw verbruiksgoed gecreëerd.
Bir bakıma yaptığımız şey yeni bir sarf malzemesi yaratmak.어떤 면에서 저희가 한 일은 새로운 소비재를 만들어 낸 겁니다.
Bir bakıma yaptığımız şey yeni bir sarf malzemesi yaratmak.Theo cách đó cái chúng tôi làm là chúng tôi đã tạo ra một cách tính mới.
Bir bakıma yaptığımız şey yeni bir sarf malzemesi yaratmak.Wir haben in gewisser Weise eine neue Verbrauchseinheit geschaffen.
Bir bakıma yaptığımız şey yeni bir sarf malzemesi yaratmak.W pewnym sensie stworzyliśmy zupełnie nowy surowiec.