Kanadalı yetkililer, her insanın malzemelerini tarttı.Canadian officials weighed the supplies of each man.
Bu şirketlerin, ekipmana ve diğer malzemelere ihtiyacı vardı.These companies needed equipment and other supplies.
Malzemeler olmadan, onun ordusu çok uzun savaşamadı.Without supplies, his army could not fight very long.
Bu, yaşam, para, ve malzemelerde çok pahalıya mal olmuştu.It had been very costly in lives, money, and supplies.
İngiltere tehlikeli şekilde düşük gıda malzemeleri ile karşı karşıya idi.Britain faced dangerously low supplies of food.
Onun elbiseleri çok ucuz malzemeden yapılmıştır.Her clothes were made of very cheap material.
Tıbbi malzemeler için acil bir ihtiyaç vardır.There is an urgent need for medical supplies.
Favori pizza malzemen nedir?What's your favorite pizza topping?
Tom okul malzemelerini almak için yeterli parasının olup olmadığını bilmiyor.Tom doesn't know if he has enough money to buy school supplies.
Kuzenim gibi inşaatçılar, sık sık şantiyeye ağır malzemeler taşımak zorundalar.Builders, like my cousin, often have to carry heavy materials to site.
Bu iki gömlek aynı malzemeden yapılmış.These two shirts are made from the same material.
Bu iki pantolon farklı malzemelerden yapılmaktadır.These two pairs of pants are made from different materials.
O iki gömlek aynı malzemeden yapılmış.Those two shirts are made from the same material.
Bir kitap yazmak için henüz gerekli malzemeleri toplamadım.I have not yet collected sufficient materials to write a book.
Yeterince malzeme olmadan işe kalkışma.You can't make bricks without straw.
Yeterince malzeme olmadan işe başlanmaz.Bricks can't be made without straw.
Bu tarif için malzemeler biraz pahalı.The ingredients for this recipe are a little expensive.
Tom malzemeleri yerden kaldırdı.Tom picked the stuff up off the floor.
Tom küçük bir malzeme kutusu tutuyordu.Tom was holding a small box of stuff.
Malzeme koşulları son derece önemlidir.Material conditions are extremely important.
Kağıt, cam ve plastik geri dönüştürülebilir malzemelerdir.Paper, glass and plastic are recyclable materials.
İnsanların malzememi karıştırmasını istemiyorum.I don't want people messing with my stuff.
Son zamanlarda bizim malzemeleri kontrol ettiniz mi?Have you checked our supplies recently?
Bu iyi malzeme mi?Is this good material?
Takım elbise çok kaba bir malzemeden yapılmıştır.The suit's made of very rough material.
Onlar spor malzemeleri satıyorlar.They sell sporting goods.
Tüm malzemeler tükendi.All the supplies ran out.
O terzi her zaman çok iyi malzeme kullanır.That tailor always uses very good material.
Yeni malzemeyi test edeceğiz.We're going to test the new material.
O malzemeye göz gezdirdi.He skimmed through the material.
Malzeme getirdim.I've brought supplies.
Tom bazı malzemeleri satın almak için kasabaya gitti.Tom went into town to buy some supplies.
Bazı malzemelere ihtiyacım olacak.I'm going to need some supplies.
Bu malzemeden herhangi birini istiyor musun?Do you want any of this stuff?
Malzeme almaya geldim.I'm here to buy supplies.
Malzemelerinizi toplayın.Pack your gear.
Tom'un malzemesi ile ne yapıyorsun?What're you doing with Tom's stuff?
Tıbbi malzemeler için acil bir ihtiyaç var.There's an urgent need for medical supplies.
Ne yazık ki, gıda malzemeleri kış bitmeden önce tükendi.Unfortunately, the food supplies ran out before the end of winter.
Çelik sivil inşaatta yaygın olarak kullanılan bir malzeme.Steel is a widely-used material in civil construction.
Otobüs birçok yanıcı malzeme taşır.The bus carries a lot of inflammable materials.
Bu malzeme CO₂ emer.This material absorbs CO2.
Malzemeler listesini okuduğumda midem bulandı.When I read the list of ingredients, my stomach turned.
Bazı malzemeleri almaya gitmeliyim.I need to go pick up some supplies.
Tıbbi malzemeye ihtiyacımız var.We need medical supplies.
Tom malzemelerini topladı ve gitti.Tom gathered his stuff and left.
Tom yaşlı bayana malzemelerini arabasına taşımak için yardım etmeyi önerdi.Tom offered to help the old lady carry her groceries out to her car.
Tom malzeme kutusunu aldı ve bıraktı.Tom picked up his box of stuff and left.
Tom malzemesini aldı ve kapıdan dışarı çıktı.Tom picked up his stuff and walked out the door.
istediğim malzemenin bir örneği burada.Here's a sample of the material I want.
Un ve diğer malzemeler için kente gidiyorum.I'm going to town for flour and other supplies.
Tom sanat malzemelerine üç yüz doların üzerinde harcadı.Tom spent over three hundred dollars on art supplies.
Öğretmenler çoğunlukla kendi paralarıyla okul malzemeleri alırlar.Teachers often buy school supplies with their own money.
Tom daha fazla malzeme almama izin vermeyecek.Tom won't let me buy any more stuff.
Bazı okul malzemeleri almalıyım.I need to buy some school supplies.
Sanat malzemeleri satın alması için Tom'a para verdim.I gave Tom money to buy art supplies.
Tom bir kutuya malzeme koyuyordu.Tom was putting stuff in a box.
Bu sandalye geri dönüşümlü malzemeden yapılır.This chair is made from recycled materials.
Malzemelerin ne olduğunu bize söyleyebilir misin?Can you tell us what the ingredients are?
Bu malzemeyi buradan çıkarabilir misin?Can you get this stuff out of here?