Zaman makinasını istediğimiz şeye ayarlayabiliriz.We can set that time machine on anything we want.
Bu zaman makinasının ilk versiyonu.We'll try to get it better later but 12 months so far.
Hesap makinasını getireyim de bunun ne olduğunu bulalım.Let me get my calculator right over here and let's figure what that is.
O zaman hesap makinamızı çıkaralım.So let's get out calculator out.
Hesap makinası kullanarak, log e tabanında 67'yi bulunuz, en yakın 1000'e yuvalayınız.Use a calcuator to find log base e of 67 to the nearest thousandth
Hesap makinaları dışarı.So we'll get our calculator out.
Ve farklı hesap makinaları farklı şekilde yapacaklardır bunu.And different calculators will have different ways of doing it.
Ama bu matematik videosu degil, hesap makinasini cikartayim.But this isn't a math video, so I'll get the calculator out.
Böylece kalktım ve kardiyo makinama, tüm bedeni çalıştıran egzersiz aletime oturdum.So I got up and I jumped onto my cardio glider, which is a full-body, full-exercise machine.
Bizim matbaa makinalarımız internet.Our printing press is the Internet.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.To my grandmother, the washing machine was a miracle.
Bakın, evler artık makina dolu; bazılarının adını bile bilmiyorum.Look, the homes are full of machines. I can't even name them all.
En iddialı çevreciler bile çamaşır makinası kullanıyorlar.Even the hardcore in the green movement use washing machines.
Gelin size... Size şimdi... Grafik çizebilen hesap makinasını açıp sağlamasını yapalım.Let me actually-- Let me see if I can-- Let me get the graphing calculator and confirm.
Galiba göremiyorsunuz. Hesap makinası, bizim çözümü doğruluyor.I don't think you can see it yet. --the graphing calculator confirms the work we did.
Sonra da, hesap makinanız varsa, sayısal olarak, neye yaklaştığını bulun.And then, just numerically, if you have a calculator, see what it's approaching.
Bazen, hesap makinasına bile ihtiyacınız olmaz.And sometimes you don't even need a calculator.
Harvard'lı üniversite öğrencileri elektrik şoku üreten bir makinaya bağlanır.What they did was they hooked up Harvard undergraduates to an electric shock machine.
Problem, gözlerinizin arkasında, iki kulağınız arasındaki bu 1350 gramlık küçük makina.The problem is this little three-pound machine that's behind your eyes and between your ears.
Bu makina gerçekten tuhaf, ve bunun sonuçlarından biri ise insanların acayip olmaları.This machine is really strange, and one of the consequences is that people are weird.
İşte bu, şu dev makinayı inşaa etmemizin esas sebeplerinden biri.So, that's one of the prime reasons we built this giant machine.
Doğru, burada yenilenmiş bir kahve makinasi var.Right, here's a reconditioned coffee machine.
Paraları yetmediği makinaları çokuluslu şirketler karşılıyor.And the MNCs give them machines that they cannot afford.
Bunu her çizdiğimde basit makina olarak adalandırdım. -I almost defined it as a simple machine when I initially drew it.
Bu da ilginç bir basit makina.This is cool, because this is now another simple machine.
Basit makinanın bu ucunda sistemi iten kuvvet nedir? -How much force is the system going to push upwards at this end?
Bu basit bir makina örneğidir daha doğrusu hidrolik makina. -This is an example of a simple machine, and it's a hydraulic machine.
Bu tür temel şeyleri bilmiyorsanız, kendinizi çim biçme makinasını tekmelerken bulabilirsiniz.If you don't know those basic things, you can kick the lawnmower.
Bu da bir McNugget makinası sanirim.Then this is a McNugget maker, I think.
Oh, Sac spreyi ve sac kurutma makinasi ve...Ah, also hairspray and a hairdryer and...
Ve ben "bana değil, Makina Janine' ye değil" dedim, Bu benim lakabımdı.And I said, "Not me, not Janine the Machine," which was my nickname.
Bunlar devasa makinalar.These are massive machines.
Aslında bunun içi daha ziyade bir Coca Cola makinasına benziyor.So the inside of this thing actually looks like a Coke machine.
Orada bir endüstriyel makina fabrikası vardı.There was basically a factory of industrial machines.
Makinanın hareketlerinin şarkının hissini takip etmesini istediler.They wanted the machine action to follow the song feeling.
Böylece şarkıda duygu artıyorsa, böylece makinada süreç içinde ihtişam kazanmalıydı.So as the song picks up emotion, so should the machine get grander in its process.
Bir kadın, dikiş makinasını gayet iyi kullanabilirken bir fizyologla iletişim kuramıyor.A woman that can operate the sewing machine quite well, can not communicate with the physiologist.
Bu bir fax makinasi.It's a fax machine.
Bu organic tarımı yapmaya başlarsınız, bu şeyleri makinayla yapmaya başlarsınız.You start getting this organic agriculture; you start putting machinery onto this stuff.
Makinalaşma, fazla miktarda suyla birlikte yüksek ölçekli tarıma yol açar.Machinery, with a whole bunch of water, leads to very large-scale agriculture.
- Mesleklerimizi makinalara kaptırma korkusunu nasıl yeneceğiz?- How will we overcome the fear of losing our jobs to machines?
Burada 500 tane makina var; herbiri 200,000 dolar civarinda.There are 500 of these machines; they're worth about 200,000 dollars each.
Makina için pek şaşırtıcı bir durum değil.So this isn't too interesting of a machine.
Biliyoruz ki benim yaptığım iş ile sistemin(makinanın) yaptığı iş birbirine eşit.Well, the work in is the same as the work out, and we know what the work out is.
Kama bir basit makinadır çünkü o kuvvet kazancı sağlar.And why is a wedge a machine? Because it gives you mechanical advantage.
(makinalı tüfek sesi)(Machine gun fire)
Şu andan itibaren bana göre makinalar ile bu şekilde etkileşimde olmalıyız.This is something that I think is really the way we should be interacting with machines from now on.
Bir seferde 6 makinayı bağladığımızı tahmine ediyorum ama gelin 2 tane üzerine odaklanalım.I guess we've done up to six machines at a time, but let's just focus on two.
Şimdi aynısını sondaj aletleri ve makinalarla yapıyoruz.Now we do the same with drills and machines.
Vardığımız sonuç şuydu, sihrin yerini makinalar aldı.The conclusion that we came to was that magic had been replaced by machinery.
Ve küçük bir robot makina ile uçuyorum koridorlarda geziniyorum.And I'm flying a little robotic vehicle through the corridor of the ship.
Kontrol bende diyorum ama aklım zaten o robot makinanın içinde.When I say, "I'm operating it," but my mind is in the vehicle.
Ne yazık ki, bu bir sayfa çeviri makinasıdır.Unfortunately, it's a machine translation of the page.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.I'm Steve Ritz, this is Green Bronx Machine.
Hesap makinamız olsaydı hemen bulurduk ama gelin biz hesaplayalım.If we had a calculator, pretty straightforward, but let's actually work it out.
Çoğu hesap makinası, log tuşuna bastığınızda log 10 tabanında işlem yapıyor.And most of them, when you press the log button on your calculator, it assumes log base 10.
Çoğu hesap makinasında bunu yapmak için kolay bir yol yok.And there's no easy way, on most calculators, to do this.
Ve hesap makinasında hesaplaması çok kolay.And these are very easy to calculate on your calculator.
CERN'de, Cenevre İsviçre'de, Büyük Hadron Çarpıştırıcısı denilen bir makina inşa ediliyor.In CERN, Geneva, Switzerland, a machine is being built called the Large Hadron Collider.
Aslında bu üsteki kısmı bulmak için hesap makinasına ihtiyacımız yok.And actually we don't even need a calculator to evaluate this top part.