Belki bu makale için yarım saat kafa yorarsınız.חשבת על כך אולי במשך חצי שעה.
Bell'in, Mensa dergisinde yeni yayınlanan makalesi geleceğe dair fikir veriyor.Bella v časopise Mensa už poskytuje první náznaky.
Bell'in, Mensa dergisinde yeni yayınlanan makalesi geleceğe dair fikir veriyor.Bella v reviji Mensa nam da nekaj otipljivih sledi.
Bell'in, Mensa dergisinde yeni yayınlanan makalesi geleceğe dair fikir veriyor.Bell di majalah Mensa memberikan gambaran ke masa depan.
Bell'in, Mensa dergisinde yeni yayınlanan makalesi geleceğe dair fikir veriyor.Bellin tuore artikkeli Mensa-lehdessä antaa jonkinlaisia viitteitä.
Bell'in, Mensa dergisinde yeni yayınlanan makalesi geleceğe dair fikir veriyor.Μπελ στο περιοδικό της Mensa μας προσφέρει μια ένδειξη.
Bell'in, Mensa dergisinde yeni yayınlanan makalesi geleceğe dair fikir veriyor.Бел в списанието на организацията Менса може би представлява някакъв ветропоказател.
Bell'in, Mensa dergisinde yeni yayınlanan makalesi geleceğe dair fikir veriyor.Белла в журнале "Менса" содержит некоторые намеки.
Bell'in, Mensa dergisinde yeni yayınlanan makalesi geleceğe dair fikir veriyor.Белла в журналі "Mensa" натякає, в який бік розвиватимуться справи.
Bell'in, Mensa dergisinde yeni yayınlanan makalesi geleceğe dair fikir veriyor.אך מאמר חדש של פול ג' בל בכתב העת "מנזה"
Ben bunları cümleleştirdim. Yani bu makale çocuk diliyle yazıldı.Eu pu-las numa narrativa, o que significa que este artigo foi escrito em linguagem de miúdos.
Ben bunları cümleleştirdim. Yani bu makale çocuk diliyle yazıldı.Ik giet ze in een verhaal, dat betekent dat dit document geschreven is in kindertaal.
Ben bunları cümleleştirdim. Yani bu makale çocuk diliyle yazıldı.Io ne faccio un racconto, perciò l'articolo è scritto nella lingua dei bambini.
Ben bunları cümleleştirdim. Yani bu makale çocuk diliyle yazıldı.Je les transcris en phrases, ce qui veut dire que cet article est écrit dans un langage d'enfant.
Ben bunları cümleleştirdim. Yani bu makale çocuk diliyle yazıldı.Saya merangkainya menjadi suatu narasi, artinya, makalah ini ditulis dengan gaya bahasa anak-anak.
Ben bunları cümleleştirdim. Yani bu makale çocuk diliyle yazıldı.Và tôi tường thuật lại điều đó có nghĩa tài liệu này được viết bởi ngôn ngữ trẻ thơ.
Ben bunları cümleleştirdim. Yani bu makale çocuk diliyle yazıldı.Yo las puse en una narrativa, de modo que este artículo está escrito en lenguaje de niños.
Ben bunları cümleleştirdim. Yani bu makale çocuk diliyle yazıldı.Zmieniam je w narrację, co oznacza, że ta praca jest napisana w języku używanym przez dzieci.
Ben bunları cümleleştirdim. Yani bu makale çocuk diliyle yazıldı.Το έβαλα σε μια αφήγηση, πράγμα που σημαίνει ότι αυτή η εργασία είναι γραμμένη σε παιδική γλώσσα.
Ben bunları cümleleştirdim. Yani bu makale çocuk diliyle yazıldı.І я все записував у вигляді розповіді, і це означало, що робота написана в дитячому стилі.
Ben bunları cümleleştirdim. Yani bu makale çocuk diliyle yazıldı.Слагам ги в разказвателни изречения, което означава, че докладът е написан в стил за деца.
Benim harika makalemi okumuyorlar! "Die lesen ja garnicht meinen brillianten Artikel!"
Benim harika makalemi okumuyorlar! "Dlaczego nie czyta mojego genialnego artykułu?!"
Benim harika makalemi okumuyorlar! "Họ không đọc bài báo xuất sắc của tôi!"
Benim harika makalemi okumuyorlar! "Il n'est pas en train de lire mon brillant article!"
Benim harika makalemi okumuyorlar! "내가 쓴 저 대단한 기사를 읽지 않는다니!" 라고 생각하게 됩니다.
Benim harika makalemi okumuyorlar! "¡No están leyendo mi brillante artículo!"
Benim harika makalemi okumuyorlar! "Non leggono il mio brillante articolo!"
Benim harika makalemi okumuyorlar! "Nu citesc articolul meu genial!"
Benim harika makalemi okumuyorlar! "Oni si nečtou můj skvělý článek!"
Benim harika makalemi okumuyorlar! "O que é que ele está a fazer? "Não está a ler o meu brilhante artigo!"
Benim harika makalemi okumuyorlar! "Ze lezen mijn briljante artikel niet!¨
Benim harika makalemi okumuyorlar! "Δεν διαβάζουν το υπέροχο άρθρο μου!"
Benim harika makalemi okumuyorlar! "Не ми четата страхотната статия"
Benim harika makalemi okumuyorlar! "Они не читают мою блестящую статью!"
Benim harika makalemi okumuyorlar! "הם לא קוראים את המאמר המבריק שלי!"
Benim harika makalemi okumuyorlar! "إنهم لا يقرأون مقالتي اللامعة
Benim harika makalemi okumuyorlar! "読者の参画を認めるのは
Ben, makalelerim için aldığım düşük notlara hep şaşırdım. [kahkaha]제가 쓴 리포트들이 점수가 형편없는 것을 보고 놀랐답니다.
Ben o mahallede yaşıyordum ve yıkım kararını ilk defa New York Times gazetesindeki bir makalede okudum.Jeg bor i området, og jeg læste først om det i New York Times, i en artikel der sagde banen skulle rives ned.
Ben o mahallede yaşıyordum ve yıkım kararını ilk defa New York Times gazetesindeki bir makalede okudum.저는 그 인근에 삽니다. 그리고 처음 뉴욕 타임즈에서 하이라인에 대한 기사를 읽었습니다. 하이라인이 철거될 예정이라는 기사를.
Ben o mahallede yaşıyordum ve yıkım kararını ilk defa New York Times gazetesindeki bir makalede okudum.Mieszkam w sąsiedztwie i na początku przeczytałem o niej w NYT, w artykule o zapowiadanej rozbiórce.
Ben o mahallede yaşıyordum ve yıkım kararını ilk defa New York Times gazetesindeki bir makalede okudum.Minä asun lähistöllä ja luin New York Timesista, että rata oltiin purkamassa.
Ben o mahallede yaşıyordum ve yıkım kararını ilk defa New York Times gazetesindeki bir makalede okudum.Я живу по сусідству і вперше прочитав про неї у Нью-Йорк Таймс. У статті йшлось, що дорогу збираються зносити.
Ben o mahallede yaşıyordum ve yıkım kararını ilk defa New York Times gazetesindeki bir makalede okudum.ואני גר בשכונה, ולראשונה קראתי על זה בניו יורק טיימס, במאמר שאמר שעומדים להרוס אותו.
Ben o mahallede yaşıyordum ve yıkım kararını ilk defa New York Times gazetesindeki bir makalede okudum.وأنا أعيش في المنطقة، وقد قرأت عن الأمر أولا في النيويورك تايمز، في مقال يقول أنه سيتم هدمه.
Ben o mahallede yaşıyordum ve yıkım kararını ilk defa New York Times gazetesindeki bir makalede okudum.ニューヨークタイムズの記事に 取り壊しが書かれており そこで初めて知りました 誰かが取り壊しに反対して
Bilim bir makalenin yöntem kısmı ile tanımlanmaz.A ciência não é definida pela parte do método de um artigo científico.
Bilim bir makalenin yöntem kısmı ile tanımlanmaz.Ilmu pengetahuan tidak didefinisikan sebagai metode dalam suatu makalah.
Bilim bir makalenin yöntem kısmı ile tanımlanmaz.Khoa học không phải là được định nghĩa bởi phần phương pháp trên lý thuyết.
Bilim bir makalenin yöntem kısmı ile tanımlanmaz.과학은 논문의 방법론으로 정의되지 않습니다.
Bilim bir makalenin yöntem kısmı ile tanımlanmaz.La ciencia no se define en la sección del método de un artículo.
Bilim bir makalenin yöntem kısmı ile tanımlanmaz.La science n'est pas définie par la partie "méthode" d'un article.
Bilim bir makalenin yöntem kısmı ile tanımlanmaz.La scienza non è definita dalla sezione materiali e metodi di un articolo.
Bilim bir makalenin yöntem kısmı ile tanımlanmaz.Nauka nie jest definiowana poprzez część metodologiczną pracy naukowej.
Bilim bir makalenin yöntem kısmı ile tanımlanmaz.Ştiinţa nu-i definită de metodica unei lucrări.
Bilim bir makalenin yöntem kısmı ile tanımlanmaz.Veda nie je definovaná metódou napísanou na papieri.
Bilim bir makalenin yöntem kısmı ile tanımlanmaz.Wetenschap wordt niet gedefinieerd door het methode-hoofdstuk van een paper.
Bilim bir makalenin yöntem kısmı ile tanımlanmaz.Wissenschaft ist kein Abschnitt auf einem Arbeitsblatt.
Bilim bir makalenin yöntem kısmı ile tanımlanmaz.Η επιστήμη δεν ορίζεται από το μεθοδολογικό κομμάτι σε μία επιστημονική εργασία.