Ziraat Bankası’ndan sonra Toprak Mahsulleri Ofisi’nde çalıştı.Po studijų dirbo AB „Turto bankas“.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.1947 był legendarnym rocznikiem, zwłaszcza w prawej części Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.1947 egy legendás évjárat volt, főleg Bordeaux jobb partján.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.1947년은 전설적인 포도주 수확기였습니다. 보르도의 오른쪽 강변 땅에서는 더욱 더 그랬죠.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.A 1947 byl legendární ročník speciálně z jistého sklepa v Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.Anul 1947 e de viţă nobilă, mai ales în banca potrivită din Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.Dan 1947 adalah tahun legendaris wine tersebut diproduksi khususnya di bantaran kanan sungai di Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.En 1947 was een legendarisch wijnjaar, in het bijzonder voor de rechteroever van Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.E o de 1947 foi um vintage lendário, especialmente quando vindo da margem direita de Bordéus.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.Et 1947 était un millésime légendaire, surtout sur la rive droite de Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.Il 1947 è stata un'annata leggendaria, specialmente in una certa regione del bordolese.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.In letnik 1947 je legendaren, še posebej na desnem bregu Bordeauxa.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.La cosecha de 1947 fue legendaria... ...especialmente en la zona oriental de Burdeos.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.Og 1947 var en legendarisk årgang, især på den højre bred af Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.Und 1947 war ein legendärer Jahrgang, besonders auf der rechten Uferseite von Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.Và 1947 thực sự là một loại vang huyền thoại, đặc biệt là ở hữu ngạn Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.А реколтата от 1947 е легендарна, особено от десния бряг на Бордо.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.В 1947 году был легендарный сбор урожая особенно на правом берегу Бордо
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.ב-1947 היה בציר אגדי, במיוחד בגדה הימנית בבורדו.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.وصنف 1947 يعتبر اسطوري عتيق الطراز وخصوصا في الجهة اليمنى من بوردو
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.特にボルドー右岸のものが突出しています ブドウ園とワインが相まって
Ağacın ilk mahsulünü verecek duruma gelmesi beş yıl alır.Минуло п'ять років до того моменту, коли настав перший повноцінний урожай.
Bazen farklı pirinç cinslerini yan yana ektiğinizde mahsulde inanılmaz artış olabiliyor.Ibland, angående ris, ser vi otroliga ökningar i skörd, när vi mixar olika sorters ris sida vid sida.
Bazen farklı pirinç cinslerini yan yana ektiğinizde mahsulde inanılmaz artış olabiliyor.우리는 벼재배 시 여러 종의 쌀을 계절마다 다르게 심을 때 수확량이 놀랍게 증대되는 것을 알아냈습니다.
Bazen farklı pirinç cinslerini yan yana ektiğinizde mahsulde inanılmaz artış olabiliyor.Néha a rizsnél hihetetlen hozamnövekedést tapasztalunk, amikor különböző rizs fajtákat ültetünk egymás mellé.
Bazen farklı pirinç cinslerini yan yana ektiğinizde mahsulde inanılmaz artış olabiliyor.לפעמים באורז אנו מוצאים גידול מדהים בתנובה כשמערבבים סוגים שונים של אורז זה לצד זה
Bazen farklı pirinç cinslerini yan yana ektiğinizde mahsulde inanılmaz artış olabiliyor.في بعض الأحيان في الأرز وجدنا زيادة في الغلة لا يصدق عند خلط أنواع مختلفة من الأرز جنبا إلى جنب.
Bazen farklı pirinç cinslerini yan yana ektiğinizde mahsulde inanılmaz artış olabiliyor.米の生産量が驚くほど 向上することがあります ある人々はこれを行いましたが
Beyaz Cheval'a ait 30 mahsül sunulacak.슈발 블랑 30종류와 디켐 30종류를
Beyaz Cheval'a ait 30 mahsül sunulacak.30種ずつ 出される予定だったのです
Beyaz Cheval'a ait 30 mahsül sunulacak. Yquem'a ait ise 30 mahsül.30 roczników Cheval Blanc i 30 roczników Yquem.
Beyaz Cheval'a ait 30 mahsül sunulacak. Yquem'a ait ise 30 mahsül.Es würden 30er Jahrgänge des Cheval Blancs, und 30er Jahrgänge aus Yquem werden
Beyaz Cheval'a ait 30 mahsül sunulacak. Yquem'a ait ise 30 mahsül.Iam servir 30 vintages de Cheval Blanc, e 30 vintages de Yquem.
Beyaz Cheval'a ait 30 mahsül sunulacak.שלושים בצירים של שבאל בלאן,
Beyaz Cheval'a ait 30 mahsül sunulacak.سوف يكون هناك 30 نوع عتيق من " شافيل بلانك "
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Een beetje zeevruchten en een beetje verse room. En de foto smaakt precies zoals het gerecht. (Gelach)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Egy kis tenger gyümölcsei és egy kevés tejföl és a képnek teljesen olyan az íze, mint az ételnek. (Nevetés)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.약간의 해산물과 생크림을 좀 치면 사진에서 요리와 똑같은 맛이 나지요. (웃음)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Một chút hải sản và một chút crème fraiche (kem chua) và bức ảnh thực sự nếm như chính món ăn vậy. (Cười)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Puţine fructe de mare şi frişcă şi poza chiar are acelaşi gust ca şi mâncarea. (Râsete)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Sedikit makanan laut dan sedikit crème fraiche, dan juga gambar ini rasanya sama dengan makanannya. (Tawa)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Trochę owoców morza i świeżej śmietany, zdjęcie smakuje dokładnie jak potrawa. (śmiech)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Trochu morských plodov a čerstvej smotany a obrázok v skutočnosti chutí presne ako toto jedlo. (Smiech)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Trochu mořských plodů a smetany a obrázek opravdu chutná stejně jako jídlo. (Smích)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Um pouco de marisco e um pouco de natas e a fotografia sabe exatamente ao mesmo que o prato. (Risos)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Unos mariscos, algo de crema fresca y la foto que sabe exactamente igual que el plato. (Risas)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Un peu de fruits de mer et un peu de crème fraiche et l'image a exactement le même goût que le plat. (Rires)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Un po' di frutti di mare, un po' di crème fraiche, e l'immagine ha l'identico sapore del piatto. (Risate)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Λίγα θαλασσινά και λίγη κρεμ φρες και η εικόνα έχει ακριβώς την ίδια γεύση με το πιάτο. (γέλια)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Малко морски вкусотии и крем фреш и картината всъщност има вкус точно като блюдото. (Смях)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Немного морепродуктов и сметаны, и изображение приобретает вкус самого блюда. (Смех)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.Трішки морепродуктів і трохи сметани, і зображення, власне, смакує точно як ця страва. (Сміх)
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.ב.ר: אבל זה לא הכל תמונות אכילות. החלטנו לעשות משהו מעט שונה ולהפוך את הטעמים
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.ونكهة الكريمة الذاكية والصورة التي تبدو نكهتها تماما كما الصحن نحصل على طبق مميز ( ضحك )
Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.この写真は全く同じ味なんです （笑） ベン：食用の写真だけではありません
Bu mahsulünü üç katına çıkardı, ailesi için daha fazla yemek ve daha fazla para demek bu.농작물 소득이 3배로 늘어나서 가족을 위해 더 많은 음식과 돈을 벌게 되었지요.
Bu mahsulünü üç katına çıkardı, ailesi için daha fazla yemek ve daha fazla para demek bu.Anh ta đã tăng thu nhập từ hoa màu, có thêm thức ăn và tiền cho gia đình.
Bu mahsulünü üç katına çıkardı, ailesi için daha fazla yemek ve daha fazla para demek bu.Han har tredubblat sin inkomst, mer mat och mer pengar till hans familj.
Bu mahsulünü üç katına çıkardı, ailesi için daha fazla yemek ve daha fazla para demek bu.Ha triplicado el ingreso de sus cultivos, más comida y dinero para la familia.
Bu mahsulünü üç katına çıkardı, ailesi için daha fazla yemek ve daha fazla para demek bu.Ha triplicato il reddito delle sue colture, più cibo per la famiglia e più soldi per la famiglia.