Mahkûmlar serbest bırakıldı mı?Have the prisoners been released?
Bir mahkûm kaçtı.A prisoner has escaped.
Tom mahkum edilmişse aile adımız mahvolacak.Our family name will be ruined if Tom is convicted.
En tehlikeli mahkum kaçtı.The most dangerous inmate escaped.
Biz mahkum oluyoruz.We're doomed.
Ben bir mahkum muyum?Am I a prisoner?
Onlar mahkumları götürmüyor.They don't take prisoners.
Mahkumlar kaçmaya çalışıyordu.The prisoners were trying to escape.
Savaş mahkumu olarak yedi yıl geçirdikten sonra Tom çökmüş bir adamdı.Having spent seven years as a prisoner of war, Tom was a broken man.
Tom Mary'yi mahkum eden jürideydi.Tom was on the jury that convicted Mary.
Mahkûm kaçtı!The prisoner has escaped!
Şartlı tahliye edilen mahkum mahallesinde yaşamaya başladı.The parolee started to live in his hometown.
Hepiniz ölüme mahkumsunuz.You're all doomed.
Tom asla suçtan mahkum edilmedi.Tom was never convicted of the crime.
O mahkumlar nerede?Where are those prisoners?
Hepimiz mahkumuz.We're all prisoners.
Tom ikinci derece cinayetten suçlu bulundu ve on yıl hapse mahkum edildi.Tom was convicted of second degree murder and sentenced to ten years in jail.
Kaçak bir mahkum olan Tom, plastik cerrahi yoluyla görünümünü değiştirmeye çalıştı.Tom, an escaped convict, tried to alter his appearance through plastic surgery.
Polis kaçan mahkumu kovaladı.The police chased the escaped convict.
Tom o hapishanede ömür boyu hapse mahkum tek hükümlü olduğunu öğrendi.Tom learnt that he was the only convict sentenced to life imprisonment in that prison.
Tom Jackson, ABD polis müdürü, mahkumlara devlet cezaevine kadar eşlik etti.Tom Jackson, a US Marshal, escorted prisoners to a state penitentiary.
Mahkumken, Dan hapishane mutfağında çalıştı.While in jail, Dan worked at the prison kitchen.
Sapıklık bazen insanların ölüme mahkum edildiği bir suçtu.Heresy was a crime for which people were sometimes sentenced to death.
Amerika Birleşik Devletleri dünya mahkum nüfusunun neredeyse dörtte birine sahip.The United States has almost a fourth of the world's prison population.
Tom üç müebbet hapis cezasına mahkum edildi.Tom has been sentenced to three consecutive life sentences.
Mahkumların geri kalanını almaya git.Go get the rest of the prisoners.
Diğer mahkumlar nerede?Where are the other prisoners?
Mahkumlar ne zaman idam edilecekler?When will the prisoners be executed?
Tom'un eski bir mahkum olduğunu bilmiyor muydun?Didn't you know that Tom was an ex-con?
O gıyaben ölüme mahkum edildi.She was sentenced to death in absentia.
O mahkum bir kundakçı.He is a convicted arsonist.
Bak bu, şimdiye kadar gördüğüm en tuhaf mahkum grubu.Look, that's the strangest group of prisoners I've ever seen.
Tom mahkûm edildi.Tom has been sentenced.
Tom ölümcül silahla saldırıdan mahkum edildi.Tom was convicted of assault with a deadly weapon.
2013'te Tom çocuk kaçırmadan mahkum edildi.Tom was convicted of kidnapping in 2013.
Birçok mahkumun başı vuruldu.Many of the prisoners were decapitated.
Tom adam öldürmeden mahkum edildi.Tom was convicted of manslaughter.
Tom sonunda mahkum edildi.Tom was eventually convicted.
Tom 2013 yılında mahkum edilmişti.Tom was convicted in 2013.
Tom daha sonra mahkum edildi.Tom was later convicted.
Tom'un mahkumiyeti temyiz oldu ve kazandı.Tom appealed his conviction and won.
Kaçan mahkumlar yakalandı mı?Have the escaped prisoners been captured?
Kaçan mahkumlar tehlikeli olarak kabul edilirler.The escaped prisoners are considered dangerous.
Mahkumların üçte biri kaçtı.A third of the prisoners have escaped.
Tom Jackson'ın suçu kanıtlandı, ölüme mahkum edildi ve idam edildi.Tom Jackson was convicted, sentenced to death, and executed.
Tom mahkum edildi ve idam edildi.Tom was convicted and hanged.
Tom pazartesi günü mahkum edildi.Tom was convicted on Monday.
Tom'un 20 Ekimde mahkum edilmesi planlanıyor.Tom is scheduled to be sentenced October 20th.
Mahkumlar gözden kayboldu.The prisoners have vanished.
Kaçan mahkumların silahlı ve tehlikeli olduğu göz önünde bulunduruluyor.The escaped prisoners are considered armed and dangerous.
Tom mahkum oldu mu?Has Tom been convicted?
Mahkum serbesttir.Prisoner is discharged.
Sizin çabalar başarısızlığa mahkumdur.Your efforts are condemned to failure.
Tom geçen Ekim ayında mahkum edildi.Tom was sentenced last October.
Mahkum edilen tüm insanlar öldürüldü.All the people who had been condemned were killed.
Tarihten ders almayanlar bunu tekrarlamaya mahkumdur.Those who fail to learn from history are doomed to repeat it.
Tom ölüm hücrelerindeki 3.000'den daha fazla mahkumdan biri.Tom is one of more than 3,000 inmates on death row.
Tom zaten mahkum edildi.Tom has already been convicted.
Tom mahkum edilmedi.Tom hasn't been convicted.
Mahkumlardan biri kaçtı.One of the prisoners has escaped.