Tom haksız yere mahkum edilmişti.Tom was wrongfully convicted.
Tom vergi kaçakçılığından mahkum edildi.Tom was convicted of tax evasion.
Tom örnek bir mahkûm.Tom is a model prisoner.
Benim mahkum için sempati duymam mı gerekiyor?I'm supposed to feel sympathy for the convict?
Mahkumlar tımarhaneyi ele geçirdi.The inmates have taken over the asylum.
Keşfedilmeye mahkumsunuz.You're bound to be discovered.
Tom pazartesi günü mahkum olacak.Tom will be sentenced Monday.
Tom yargılandı ve mahkûm edildi.Tom was tried and convicted.
Tom 30 yıla mahkûm oldu.Tom was given thirty years.
Ben bir zamanlar bir mahkumdum.I was once a prisoner.
Fadıl ruhsuz bir eski mahkumdu.Fadil was a soulless ex-con.
Jüri, Leyla'yı yirmi yıl hapse mahkûm etti.A jury convicted Layla for twenty years in jail.
Her ikisi de ölüme mahkûm edildi.They were both sentenced to death.
Fadıl ölüme mahkum edilecek.Fadil will be sentenced to death.
Fadıl, Dania cinayeti nedeniyle ölüme mahkûm edildi.Fadil was sentenced to death for the murder of Dania.
Fadıl silahla ilgili bir ihlal nedeniyle tutuklandı ve mahkum edildi.Fadil was arrested and convicted of a weapon-related violation.
Fadıl tekrar 21 yıl hapse mahkum edildi.Fadil was resentenced to 21 years in jail.
Ben eski bir mahkumum.I'm an ex-con.
Tom muhtemelen ölüme mahkûm edilecek.Tom is likely to be sentenced to death.
Tom federal ceza evinde üç yıla mahkum edildi.Tom was sentenced to three years in federal prison.
Leyla ölüme mahkum edilen ilk göçmen kadındı.Layla was the first immigrant woman sentenced to death.
Tom, şartlı tahliye imkanı olmaksızın ömür boyu hapse mahkum edildi.Tom has been sentenced to life in prison without the possibility of parole.
Sami ölüme mahkûm edildi.Sami was sentenced to death.
Ben ölüme mahkum edildim.I was sentenced to death.
Leyla hemen cezaevinde hapse mahkûm edildi.Layla was immediately sentenced to life in prison.
Sami ruhsuz bir eski mahkumdu.Sami was a soulless ex-con.
Leyla işkenceden mahkum edildi.Layla was convicted of torture.
Kral mahkumlara özgürlük verdi.The king granted freedom to the prisoners.
Tom üç yıl hapse mahkum edildi.Tom received a three-year sentence.
Sami'nin mahkumiyeti onaylandı.Sami's conviction was upheld.
Sami daha sonra ölüme mahkum edildi.Sami was later sentenced to death.
Sami zehirli iğneyle ölüme mahkum edildi.Sami was sentenced to die by lethal injection.
Sami çifte cinayetten mahkum oldu.Sami was convicted of double murder.
Sami çifte cinayetten mahkum edildi.Sami was convicted of double murder.
Sami mahkum olacağını asla düşünmemişti.Sami never thought that he would be convicted.
Sami mahkumiyetini bozmak için bir kampanya başlattı.Sami launched a campaign to overturn his conviction.
Sami, Leyla'ya benzer biçimde suçlu bulundu ve ömür boyu hapse mahkum edildi.Sami was found just as guilty as Layla and was sentenced to life.
Sami tıpkı Leyla gibi suçlu bulundu ve ömür boyu hapse mahkum edildi.Sami was found just as guilty as Layla and was sentenced to life.
Sami mahkumiyetini temyiz ediyor.Sami is appealing his conviction.
Sami, mahkumiyetine karşı üç itirazda bulundu. Her biri reddedildi.Sami made three appeals against his conviction. Each one was dismissed.
Tom mahkum olmuş bir katilin erkek kardeşidir.Tom is the brother of a convicted murderer.
Sami, Leyla'ya karşı daha fazla mahkum edici delil getirdi.Sami brought forward more damning evidence against Layla.
Sami bir ölüm koğuşu mahkumudur.Sami is a death row inmate.
Sami güvenilir bir mahkumdu.Sami was a trusted inmate.
Sami organize suç nedeniyle altı yıla mahkûm edildi.Sami was sentenced to six years for organized crime.
Sami mahkum olmuş bir katildi.Sami was a convicted murderer.
Tom henüz mahkum edilmedi.Tom hasn't yet been sentenced.
Tom iki kez mahkûm oldu.Tom is a two-time loser.
Tom mahkum edildi.Tom got convicted.
Tom mahkum edilmişti.Tom was convicted.
Mahkum turuncu bir tulum giydi.The prisoner wore an orange jumpsuit.
Tom'un eski bir mahkûm olduğunu kimse bilmiyordu.Nobody knew Tom was an ex-con.
Mahkûmlara işkence ettim.I tortured the prisoners.
Sami'nin projesi başarısızlığa mahkûm.Sami's project is doomed to failure.
Tüm mahkumları serbest bırakın.Release all the prisoners.
İdam sırasını bekleyen 1000'den fazla mahkumdan biri o.He's one of the more than 1,000 inmates on death row.
Suçlu bulunup idama mahkum edildi.He was convicted and sentenced to death.
Mahkûmdan uzaklaş.Step away from the prisoner.
Tüm mahkûmlar serbest bırakıldı.All the prisoners have been set free.
Amerika Birleşik Devletleri mahkumları kontrol etmek için bu cihazlar kullanır.The United States uses these devices to control prisoners.