mahalle ile cümle
mahalle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
İlin sınır mahallesidir.Donde la belleza es frontera.
Yahudi evlerinden günümüze kalan örnekler mahallenin içlerine doğru çoğalır.Hasta hoy, todavía hay varios edificios judíos de pie dentro de sus alrededores.
Mahallede hava alanı vardır fakat pek uçak inmemektedir.La localidad carece de aeropuertos pero cuenta con varios cerca.
Mahallenin nüfusu 900 ve 1000 kadardır.La población del Concejo rondaría entre los 900 y 1.000 habitantes.
Mahallede 120 hane bulunmaktadır.En su interior se encuentran 120 apartamentos.
Hem deniz kıyısı, hem de denizi cepheden gören kısmıyla yaşamaya elverişli bir mahalledir.Admirándolas tan sólo, de la misma manera con la que se mira al mar.
Mahallede sulama amaçlı bir gölet vardır. yazılıdır. ………………………………………………………………………………..En el ticket estaba escrito:- NOMBRE..................................
Mahallede Kur'an kursu vardır.Guidance From Qur’an (en inglés).
Mahallenin yerleşimi Ankara Savaşının ardından gerçekleşmiştir.Así que esto es sobre la ciudad después del Armagedón.
Mahallenin büyük çoğunluğu sonradan göç edenlerden oluşmaktadır.Las obras que creó fueron en su mayoría de paisajes y pueblos.
Yıl Mahallesi'nde bulunmaktadır. ^Presentado al salón de ese año.
Bahçe mahallesindedir.)Tiene lugar en el majané.).
Mahalle hakkında elde yeterli bilgi bulunmamaktadır.Apenas hay información disponible para el parque en sí.
Diğer köyler gibi mahalleden fazla göç olmamıştır.No hay otras ciudades a su alrededor.
Güzelöz, Ankara ilinin Nallıhan ilçesine bağlı bir mahalledir.Mejor Delantero: Edinson Cavani (Napoli).
Mahallenin kanalizasyon şebekesi vardır ancak sadece merkez mahalledevardır.Se trata de un barrio tranquilo pero cercano al centro.
Montparnasse, Paris'teki bir mahalle.Montparnasse, barrio de París.
İlçenin 54 Mahallesi bulunmaktadır.Referente a un islandés 35.
Karayakup, Mersin ilinin Erdemli ilçesinin bir mahalledir.Conforme puede inferirse, Zorrilla está en el mejor camino».
Mestizo mahallesinde devrin tipik konaklarını bulunur.En el conjunto urbano pueden encontrarse las típicas casas en hilera.
William Brown Sokağı etrafındaki bölge şehrin "kültürel mahallesi" olarak anılır.Es situado en el área de William Brown Street, el centro cultural de la ciudad.
O zamandan beri yeni yerleşim mahallelerinin sayısı giderek artmıştır.Desde su creación, el número de municipios adheridos ha ido en aumento.
Sadece bir mahalleden 500 kişi götürülmüştü.De un solo distrito, 500 personas fueron deportadas.
Ayrıca mahallede alabalık çiftligi yapma projeleri hazırlanmaktadır.Por otro lado, al ejecutarse las obras urbanísticas de viviendas entre la Av.
19 mahallenin su şebekeleri bağlanmıştır.Campo de batalla de los enamorados 19.
Mahallede çöpler çöp tenekelerine atılmakta belediye ise haftada iki sefer çöpleri toplamaktadır.La recogida de basura es una responsabilidad del Ayuntamiento local, recogido dos veces por semana.
2000 yılı itibarıyla ülkede toplam 2,512 mahalle (församlingar) bulunmaktadır.La televisión cuenta con alrededor de 5.212 trabajadores en todo el país.
2009 yılında mahallede bir kooperatif açılmıştır.En 2009 se abrió una biblioteca.
Bazı durumlar bunlar aynı mahalle.Esto es, se encuentran en la misma circunferencia.
Aşağıçakmak, Erzurum ilinin Köprüköy ilçesine bağlı bir mahalledir.Me conformo con quedarme con el alma del primero que cruce el puente.
Mahallede ilköğretim okulu vardır ve kullanılmaktadır.En el barrio y en la escuela lo conocen así.
Yoldere mahallesi aslen Ermeniler tarafından bir zamana kadar kullanılmıştır.La Sierra de Viján ha sido utilizada por el hombre desde tiempos remotos.
Şu anda ise mahallede herhangi bir fabrika oluşumu mevcut değildir. ^ YerelnetOyeaquí ya no hay fantaspanteras en el cuarto, hijito mío.
Kavşut beldesi; Fatih ve Yunus Emre olmak üzere iki mahalleden oluşmaktadır.Pasquale y Giuseppe se reúnen con él, que les ofrece dos mantas para vender.
Mahalleye sürekli yeni binalar eklenmektedir.Continuamente se están construyendo nuevas viviendas.
Mahallede 45 Hane bulunmaktadir.Inmediatamente se reúne a 45 hombres de los alrededores.
Erzurum Bingöl karayolun hemen üstünde kurulmuş bir mahalledir. bu sayede ulaşım sıkıntısı çekilmemektedir.Estaría situada en medio de una carretera de manera que no obstruya al tráfico.
Yiğit Alp'in türbesi bulunan mahallede, tarihi bir yapı kalıntısı vardır.Sólo en el poblado de Alto del Carmen existe un cajero automático.
Beyköy'ün beş mahallesi bulunmaktadır.Nikki es dueño de por lo menos cinco de ellos.
Umutlu, Kahramanmaraş ilinin Nurhak ilçesine bağlı bir mahalledir.Esto es debido a que el rey enemigo se ubica en la esquina del otro color.
Mahallede diğer bölgelere göre su fazladır buna istinaden tarım daha boldur.Esto es especialmente cierto en terruños pobres donde la vid podría necesitar más agua.
Filmin Sonunda Keloğlan yaptığı iyiliklerle mahallelinin en sevdiği kişilerden olmuştur.Para lo demás, el libro es un gran trabajo sobre la temática favorita de la Sra.
Mahalleye ulaşımı sağlayan yol asfalt olup, köy elektrik hizmetinden yararlanabilmektedir.El transporte es por la línea que le hace servicio a Ciudad Sucre.
AYANLAR SÜLALESİ: mahallenin en eski sülalesidir.Casa Amarilla: es sin lugar a dudas, la casa de cabildo más antigua del país.
İlk yerleşimler bu mahallede olmuştur.Los rostra tuvieron sus comienzos cerca de este lugar.
Yerleşim alanlarının çoğunlukta olduğu bir mahalledir.Es una zona residencial que tiene en su mayoría casas.
Ayrıca mahallenin ormanlık alanlarında doğa yürüyüşü (tracking) yapılabilir.Igualmente se puede realizar el Trekking en el recinto forestal.
Mahallenin giriş ve çıkışında (doğu-batı yönünde) birer dere bulunmaktadır.El Jardín Amurallado de la Verdad, Hadiqat al Haqiqa, de Hakim Sanai.
1993 2003 arası Mahallede insan yoktur.Aquí no hay quien viva 2003.
Bu yüzden mahallenin içine iki tane köprü yapılmıştır.Se crearon dos patios dentro del recinto.
35 mahallesi vardır.Contaran con 35 departamentos.
Mahallede küçükbaş sığır yetiştiriciliği yapılmaktadır.La ganadería en menos escala es utilizada para el consumo doméstico.
Bu hikâye, doğup büyüdüğü mahalleyi ziyaret etmesiyle başlamaktadır.La Prove ha mostrado un fuerte compromiso con la ciudad que la vio nacer y crecer.
Ürünlerimize, mahallesi ziyaret ettiğinizde ulaşabilirsiniz.En un principio conseguiremos que visiten nuestro jardín.
Mahallede 19.949 kişi yaşamaktadır.En la ciudad viven aproximadamente 19439 habitantes.
Mahalle uzun yıllar fabrika işçilerinin iskan mekanı olmuştur.Aún hay Barrio Obrero para muchos años más...
Mahallenin adı Bulgaristan'dan gelir.El nombre de Bulgaria procede de este pueblo.
Haydarpaşa Garı bu mahalle sınırları içinde bulunmaktadır.Las Prostitutas tiene bajo su dominio este barrio.
Mahallenin camii her iki camiinde diyanetten kadrolu imamlar bulunmaktardır.En Suiza ambas cámaras del parlamento tienen los mismos deberes y funciones.
Mahallede üzüm, kayısı, incir gibi çeşitli meyveler yetiştirilmektedir.Se cultivan hortalizas y frutales como: vides, sandías y melones.