İnsandır ki, bir şeyi meydana getirirken, önceden var olan maddeyi kullanır.Человек внезапно, без каких-либо предварительных предвестников (ауры), перестаёт двигаться, как бы каменеет.
Ana madde: Dördüncü Haçlı Seferi Dördüncü Haçlı Seferi 1202-1204 yılları arasında gerçekleşti.Четвёртый кресто́вый похо́д — крестовый поход в 1202—1204 годах.
Bu madde, 1918’de içinden ergotamin izole edilen fungus ergo idi.Это был гриб спорынья, из которого в 1918 году был выделен эрготамин.
Çalışanların özel toplu sözleşme maddeleri bulunmaktaydı. ^Распространенным видом договора был личный наём.
Ana madde: AC/DC Bu madde Avustralyalı hard-rock grubu AC/DC'nin diskografisi ile ilgilidir.Rock or Bust — альбом австралийской хард-рок группы AC/DC.
Helem'in ana amacı Lübnan Ceza Kanunu'nun 534. maddesini ("doğal olmayan cinsel ilişki") iptal ettirmektir.Статья 534 Уголовного кодекса Ливана запрещает сексуальные отношения, которые «противоречат законам природы».
Birçok kimyasal madde toksiktir.Большинство сульфидов являются токсичными.
Bu madde M16 tüfeği hakkındadır.Оружие — М16.
Ana madde: 1903 Wright Kardeşler uçağı icat etti.1903 — первый полёт самолёта братьев Райт.
Bu madde "Mevlânâ" unvanı ile ilgilidir.В этом и состоит суть Синдрома одиночки.
Ana madde: Perikles (oyun) Pericles.Сравнительные жизнеописания: Перикл.
Maddeci dönemde baskıyı tanımlamanın feministlerin tarihsel görevi olduğuna inandı.Неизвестно, выполняло ли доисторическое искусство религиозную функцию.
Ana madde: Rusya'da telekomünikasyon Rusya'nın telekomünikasyon endüstrisi ileri bir olgunlukta büyümektedir.На данный момент можно говорить о рынке Офшорного программирования в России как о сложившемся.
Ana madde: Moskova tarihi Kent içinden geçen nehirle adlandırılmıştır.История Москвы «Издавна признаётся также, что город назван по реке.
Bu madde bir şarkı ile ilgilidir.Эта статья — о песне.
Ana madde: Kral Lear (oyun) Kral Lir.«Король Лир» (King Lear).
Ana madde: Bart Simpson Bartholomew "Bart" JoJo Simpson, ailenin 10 yaşındaki en büyük çocuğudur.Бартоломью Джо-Джо «Барт» Симпсон (Нэнси Картрайт) — 10-летний сын Гомера и Мардж, старший ребёнок в семье.
Rondo, bu katkı maddelerini barındırır: E-420, E-470, E-951, E-250, E-133.Включает в себя четыре модификации: E-170, E-175, E-190 и E-195.
Ana madde: Dik Üçgen Bir açısı dik (yani 90°) olan üçgenlerdir.Прямоугольный треугольник — это треугольник, в котором один угол прямой (то есть составляет 90 градусов).
2018. Arşivlenmesi gereken bağlantıya sahip kaynak şablonu içeren maddeler (link) ^ "2018 ÖDÜLLERİ".Три знака смерти (2018) «Невеста» Обрученные кровью.
Magma aynı zamanda eser miktarda başka kimyasal maddeler de içerir.Mg, вероятно, встречается в молоке в тех же химических соединениях, что и Са.
Ana madde: Koan .Основная статья: Кена.
Bazı protokoller için, bir liste maddesini çift tıklattığınızda yardımcı program başlatılır.При двойном нажатии на такой каталог запускается программа.
Ana madde: Dinamo Dinamo, elektrik elde etmek amacıyla endüstride kullanılan ilk elektrik üreteciydi.Динамо-машина была первым электрическим генератором, который стал применяться в промышленности.
Bunlar şöyledir: Madde Galiçya İspanya Federal Cumhuriyeti içinde özerk bir devlettir.Любопытно, что родина португальского — Галисия, оказалась под властью испанской короны.
Ana madde: 500.Тираж: 500 шт.
Daha çok ayrıntı için beta sarmal maddesine bakınız.См. подробнее Натуральные лады.
Başka bir ilgili tanım ise, basitçe, düzenli kompozisyona sahip olan maddedir.То есть, мы обычно думаем о том мире, который состоит из относительно стабильных сущностей.
Eylül 2010'a kadar başka kanalda çalışamaması maddesi konuldu.Никаких других факториальных простых не известно на сентябрь 2013 года.
Değirmen, tarihte maddeleri öğütmekten başka amaçlarla da kullanılmıştır.В конце концов мы охотимся на чудовищ только во имя исторической справедливости.
(Bu madde Dünya'ya ulaşan parçacıklarla ilgilidir.(Есть такой артефакт, который позволяет определять ценность предметов на необитаемой планете.
Ana madde: 2013 UEFA Avrupa Ligi Finali Final 15 Mayıs 2013'te Hollanda,Amsterdam ArenA'da oynandı.Финал состоялся 15 мая 2013 года на стадионе «Амстердам Арена» в Амстердаме, Нидерланды.
Senatonun yapısı ve yetkileri, Amerika Birleşik Devletleri Anayasasının bir maddesi ile belirlenmiştir.Формирование и полномочия Конгресса установлены в первой статье конституции США.
Ana madde: Çandarlı (2.)Голы: Лемента (2).
Özellikleri ve kullanımı, oyun kurallarının 5. maddesinde tanımlanmıştır.Права и обязанности судьи определены Правилом 5 Правил игры в футбол.
Ev sahibi şehir hakkında ayrıntılı bilgi için Brighton maddesine bakınız.Очень прошу вас обратить внимание на письмо Брик.
Dünyaca ünlü Çin porselenlerinin yapı maddesi kaolindir.Всемирно известно южноафриканское церковное хоровое пение.
Daha ayrıntılı bilgi için Avusturya-Macaristan İmparatorluğu maddesine bakınız.См. подробнее Великая Венгрия.
24 Kasım 2005'te, Bulgarca Vikipedi 20.000 madde sayısı sınırını geçti.29 мая 2005: ивритская Википедия перешла рубеж 20 тысяч статей.
Ana madde: Asla Vazgeçmem bölümleri listesi - Asla VazgeçmemСдаться — значит никогда не вернуться домой.
Bazı katkı maddeleri alevin rengini değiştirmek ya da duman üretmek için kullanılır.Некоторые вампиры умеют даже превращаться в туман или дым.
Yukardaki maddelerden herhangi üçünü kabul eden kişi, dördüncüsünü reddediyor olmalıdır.Если принять любые три из них, то, по всей видимости, следует отбросить четвертую.
Madde miktarına b.N — количество вещества.
Günal Akbay (20.08.1992 - 7.08.2000)" maddesi.The man who knows Handz (с 08.10.1984 по 08.07.1985) 37.
Ancak tören sırasında ona Kuontonyum adında gizemli bir madde içeren bir göktaşı çarpar.Однажды под капотом его автомобиля прячется загадочное существо, придающее ему уникальные свойства.
Ana madde: Death metal Death metal, heavy metalin bir extreme alt türüdür.Дэт-ме́тал (англ. death metal, от death — «смерть») — экстремальный поджанр метала.
Hafif nötrinolar yeterli kütleye sahip olmadıklarından kayıp karanlık madde ile açıklanamazlar.Тёмная материя не ощутила замедления.
Stark ordu kampında Catelyn (Michelle Fairley), Robb'u (Richard Madden) sakinleştirmeye çalışır.В военном лагере Старков Кейтилин (Мишель Фэйрли) утешает Робба (Ричард Мэдден), скорбящего о смерти отца.
Bu madde "Cisco Systems" şirketi ile ilgilidir.Основание компании Cisco Systems.
Ateş gibi görünen ise püsküren maddelerin parlamasıdır.Но вот огонь орудий как будто смолкает.
İçecek sadece doğal bileşenler içerir ve kimyasal tat arttırıcılar veya koruyucu maddeler içermez.Использованная здесь вода должна быть чистой и без химических добавок.
Sözleşmede 2. ve 13. maddeler arasında geleneksek kişisel ve siyasal haklar teyit edilmektedir.Доступна регистрация имен второго и третьего уровня юридическими и физическими лицами.
Oysa plastik, geri kazanılabilen bir maddedir.Бактерия, способная производить чистое золото.
Güneş içinde bulunan tüm madde yüksek sıcaklıklardan ötürü gaz ve plazma hâlindedir.Почему вредно загорать в солярии Всё о солярии и загаре.
Çin'de konuşulan Sinitik diller hakkında bilgi almak için bu maddeye bakınız.В китайском языке для этого используются специальные счётные слова.
Ana madde: Ukrayna alfabesi ^Автор книги «Азбука украинской политики».
Attika tarımı, giderek esas olarak buğday olmak üzere gıda maddesi üretiminden bu ürünlere yönelmiştir.Вместо ратной службы главным занятием его жителей постепенно становится хлеборобство.
Gıda maddesi ihtiyacının %80`i ithal edilmektedir.Приблизительно 82 % продуктов питания приходится импортировать.
Karışımda bulunan maddelerin miktarı gelişi güzeldir; aralarında belirli, sabit bir oran yoktur.Они — лучшие в своём деле, и никто из них не может взять верх в этом противоборстве.
Ana madde: The Secret Saturdays bölümleri listesi Secret Saturdays Wiki Secret Saturdays CN SayfasıWeirdworld Show Secret Saturdays Wiki The Secret Saturdays (англ.) на сайте Internet Movie Database