madde ile cümle
madde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Hidrojenin taşınması ve depolanması da kirletici maddeler yaratabilir.Transporting and storing hydrogen may also create pollutants.
Ana madde: İslam'da cehennem Cehennem; İslam dininde, ahiretteki bir azap yeridir.But a hollow who committed grave sins in life is dragged into Hell for punishment.
Mangan metalinin ve birçok kimyasal bileşiğin ön maddesidir.It is the precursor to manganese metal and many other chemical compounds.
Ana madde: Exo diskografisi ^ Peak positions on Gaon Digital Chart: "Beautiful".Peak positions on Gaon Digital Chart: "Beautiful".
"Rabıtalı Bir İsme Kabir," Madde 49 (1986): 9–10."Tomb for a Proper Name," SubStance 49 (1986): 9–10.
Plazma,evrende maddenin en yaygın şekilde görülen halidir.Plasma is the most common phase of matter in the universe.
Ana madde: CLC (grup) Sorn, CLC grubunun ilk üyesi olarak tanıtıldı.Sorn was revealed as the first member of the girl group CLC.
Parti üyelerinin yeni haklarını açıklayan maddeler eklendi.Articles defining new rights for the Party's members were also added.
Bu Haliyle de yer yer davranış olarak sıvı halde bir maddeye benzer.May the earth lie light upon him as lightly as he trod upon its face.
Cu2(OH)3Cl piroteknik alanında mavi/yeşil renk verici madde olarak kullanılmaktadır.Cu2(OH)3Cl has been used as a blue/green coloring agents in pyrotechnics.
Arthrobacter nitroguajacolicus 4-nitroguayiyakol isimli maddeyi sindirme yeteneğine sahiptir.Arthrobacter nitroguajacolicus has the ability to degrade 4-nitroguaiacol.
Ardından bir yıl sonra 23 Eylül 2004'te 100 maddelik bir plan imzalanmıştır.A follow up plan with 100 specific actions was signed one year later, on 23 September 2004.
Sarı renk dumandaki kirletici maddelerin varlığından kaynaklanır.The yellow color is due to the presence of pollutants in the smoke.
Büyük yıldızlar nispeten maddelerini kolayca kaybederler.Large stars lose their matter relatively easily.
Fenoller diğer birçok madde ile kimyasal olarak etkileşime girer .Phenols chemically interact with many other substances.
Sovyet Anayasası 6. maddesi bu teoriye göre hazırlanmıştır.Part XVII of the Indian Constitution was drafted according to this compromise.
74. madde kamu görevlilerinin çevreye duyarlı bir kamu politikası sürdürmelerini gerektirir.Article 74 requires public officials to pursue ecologically sound public policy.
Ruh gerçek ve sonsuzdur; madde ise sahte ve geçicidir.Spirit is the real and eternal; matter is the unreal and temporal.
Erowid yasal ve yasa dışı maddeleri, hedeflenen ve yan etkilerini de dahil ederek belgeler.Erowid documents legal and illegal substances, including their intended and adverse effects.
Silikonda en yaygın katkı maddeleri grup III ve grup V elementleridir.In silicon, the most common dopants are group III and group V elements.
Bu terim, "Çin Cumhuriyeti Anayasası'na Ek Maddeler" bağlamında kullanılmaktadır.This term is used in the "Additional Articles of the Constitution of the Republic of China".
Bu ayrıklığın kaynağının madde veya ışık olup olmadığını bilinmiyordu.It was unknown whether the source of this discreteness was the matter or the light.
Çözülebilir katılar, daha büyük partiküllü madde veya çözünmeyen moleküller içerebilir.Settleable solids may include larger particulate matter or insoluble molecules.
Ana madde: TLC diskografisi Ooooooohhh....TLC's debut album, Ooooooohhh...
Weyl fermiyanlar maddeyi temsil ederler.The Weyl fermions represent matter.
1949 yılında ordunun lağvedilmesi Kosta Rika'nın anayasasının 12.maddesine eklenerek yasallaştı.In 1949, the abolition of the military was introduced in Article 12 of the Costa Rican constitution.
Bir'den en son südur eden şey maddedir.One who commits extrition is an extritor.
Bu dönüşümdeki ara maddeler sırasıyla kloramin ve dikloramin, NH2Cl ve NHCl2 'dir.Intermediates in this conversion include chloramine and dichloramine, NH2Cl and NHCl2, respectively.
Filtreden geçen madde bir sıvı, yani bir sıvı veya gaz olmalıdır.The substance that is to pass through the filter must be a fluid, i.e. a liquid or gas.
Minenin %96'sı mineralden ve geri kalanı su ve organik maddelerden meydana gelir.96% of enamel consists of mineral, with water and organic material comprising the rest.
Bu kritik sıcaklığın değeri maddeden maddeye değişir.The value of this critical temperature varies from material to material.
Bu maddeler termodinamiksel olarak yüksek basınçta stabil durumdalar.The materials are thermodynamically stable at high pressures.
25 Şubat 2010'da 500.000. maddesi oluşturuldu.On 25 February 2010, the 500,000th article was created.
Yanıcı ve patlayıcı maddeler.Explosives and explosive devices.
Madde 11, Yetkili makam, Yürütme erki olarak Halk Komiserleri Konseyi'ni (SNK) tayin etti.Article 11 appointed the executive authority, the Council of People's Commissars (SNK).
(2., 3. ve 4. maddeler).(Refer to Figures 2, 3 and 4).
Ana madde: antimadde Bu 12 parçacığa karşılık gelen 12 temel fermiyonik antiparçacık bulunur.There are also 12 fundamental fermionic antiparticles that correspond to these 12 particles.
Maddelerin mekaniğinin önemli kurucu ve öncülerinden biri Stephen Timoshenko’dur.An important founding pioneer in mechanics of materials was Stephen Timoshenko.
Ana madde: Sudden Impact Sudden Impact (1983), Clint Eastwood;'un yönettiği film."Sudden Impact (1983) FILM: 'IMPACT,' WITH CLINT EASTWOOD".
Bu esnada maddede %100 karbonlaşma sağlanmaktadır.Auction 100 percent of carbon permits.
Kuark maddesi Fermiyon kondensatı Alford, M. (2001).Quark matter Fermion condensate Alford, M. (2001).
On yarılanma ömrü, iki maddenin radyoaktifliğini 10 kat arttırarak 1,024'e düşürür.Ten half-lives will reduce the radioactivity by two raised to a power of ten, a factor of 1,024.
Proteinler insan vücudu için gerekli besin maddeleridir.Proteins are essential nutrients for the human body.
İlk yol "kimyasal veya fiziksel işlemlerle bir maddenin yapı taşlarına bozunması", örneğin hidroliz.The former means "degradation of a substance by chemical or physical processes, e.g., hydrolysis.
Nötrinonun enerjisinin çok küçük bir kısmı maddeye aktarılır.Only a small fraction of the neutrino's energy is transferred to the material.
Ana madde: Spin City bölümleri listesi IMDb'de Spin City Spin City, Yahoo!Spin City on IMDb Spin City at AllMovie Spin City at Yahoo!
Basın Kanununun 3. maddesine göre: "Basın özgürdür.The Law on the Press only states that "The press is free.
Sonraki iki milyar yıl sırasında, biriken madde galaktik disk içine yerleşmiştir.During the following two billion years, the accumulated matter settles into a galactic disc.
Ana madde: Macrinus M.M. Opelius Macrinus, 164 yılında Caesarea'da doğmuştur.M.M. Opelius Macrinus was born in 164 at Caesarea.
1982 Anayasası 138 madde ile uzun ve karmaşık bir metindir.The 1982 State Constitution is a lengthy, hybrid document with 138 articles.
İki durumda da herhangi bir madde, enerji ya da bilgi ışıktan hızlı hareket etmez.In neither case does any matter, energy, or information travel faster than light.
Evren çoğunlukla maddeden yapılmıştır.The universe is made out of mostly matter.
Afrodizyak veya aşk ilacı, tüketildiğinde libidoyu arttıran bir maddedir.An aphrodisiac or love drug is a substance that increases libido when consumed.
Ana madde: JAXA Japon Uzay Araştırma Ajansı, Asya'da büyük bir uzay oyuncusudur.Japan's space agency, the Japan Aerospace Exploration Agency, is a major space player in Asia.
10 Mart 2007'de 150.000. maddesi oluşturuldu.On 10 March 2007, the 150,000th article was created.
Madde-Karşıt Madde Asimetrisi.Matter–antimatter asymmetry.
Reçeteye tabi uyarıcı maddelerin özellikle öğrenciler arası kullanımı yaygındır.The use of prescription stimulants is especially prevalent among students.
Baryon asimetrisi Gözlemlenebilir Evren'de niçin madde, antimaddeden çok daha fazladır?Baryon asymmetry: Why is there far more matter than antimatter in the observable universe?
Ana madde: Athena'nın İşareti Kitap 2 Ekim 2012'de çıkmıştır.The third book, The Mark of Athena, was released on October 2, 2012.
Çamaşır deterjanları çoğunlukla anyonik ve iyonik olmayan yüzey aktif maddeler içerir.Laundry detergents contain mostly anionic and non-ionic surfactants.