Maddenin katı hali maddeler soğuk,oldukça soğuk olduğunda oluşur. .Is that solid happens when things are colder, relatively colder.
Ve sonra maddeyi ısıttığınız zaman maddenin sıvı halini elde edersiniz.And then as you warm up, you go into a liquid state.
Ve daha da ısıttığınız da madde gaz haline geçmeye başlar.And as your warm up even more you go into a gaseous state.
Ve maddenin gaz hali oluştuğunda ise buhar veya buğu olursunuz. Buhar veya buhar.And then when it's in the gas state, you're essentially vapor or steam.
Burada suyu oluşturan maddelerden oksijenimiz var.So you have oxygen there.
Veya da bu maddenin ortalama kinetik enerjisinin açık bir şekilde düşük olduğunu söyleyebiliriz. .Or we could say the average kinetic energy of this matter is fairly low.
O zaman moleküller arasındaki bu örgü yapısı maddenin katı olduğuna işarettir.Then this lattice structure will be solid.
Ve bu da aslında madde sıvı haldeyken oluşan olaydır. .And this is essentially what happens when you're in a liquid state.
Maddenin sıvı hali kesinlikle maddenin gaz halinden daha az yoğundur.The liquid form is definitely more dense than the gas form.
Maddenin gaz halinde,moleküller etrafta sıçrar ve zıplarlar ama birbirlerine dokunmazlar.In the gas form, the molecules are going to jump around, not touch each other.
Ve bu yüzden de maddenin içinden daha fazla ışık geçer. .And because of that, more light can get through the substance.
Maddelerin halleri hakkında birazdan konuşacağız.We'll talk about the states of matter in a second.
Bu katı safhasında yani maddenin katı halinde.This is in the solid phase, or the solid state of matter.
Katı maddeye ne olur?What happens to a solid?
Yine başka bir görüş, bir yabancı ile ilgili tüm madde açıkladı zararsız bir deli.Yet another view explained the entire matter by regarding the stranger as a harmless lunatic.
Beş maddeler.Five ingredients.
"Tanrı aşkına! bir dakika içinde madden bana!"By Heaven! you'll madden me in a minute!
Maddenin, "tam akışkan" olarak adlandırılan yeni bir haline girer.It enters a new state of matter called a superfluid.
Öyleyse, daha evvel gönderilen mesaj neydi birileri gerçekten maddenin içine mi giriyor?So, what is the message sent before somebody actually gets into the material?
Beklenmedik özellikleri olan madde ve teknolojiler araştırıyoruz.We investigate materials and technologies that have unexpected properties.
Kimya, maddenin incelenmesidir... ...fakat ben değişimin incelenmesi denmesini tercih ederim.Chemistry is the study of matter, but I prefer to see it as the study of... change.
Bu çoğalmalar diğer kimyasal madde türlerini oluşturur.Those blooms are generating other kinds of chemicals.
Ateşin organik maddelerin ve havanın tutuşması sonucu oluştuğunu biliyoruz.And why do flames move in such a mesmerizing way?
Ateşin organik maddelerin ve havanın tutuşması sonucu oluştuğunu biliyoruz. Ama yine deSo why do hot objects glow?
Dolayısıyla soru şu: bu madde buraya nasıl geldi?And so the question is: how did that material get here?
Size göstereceğim şey ise, maddenin büyüklüklerin fonksiyonuna bağlı dağılımıdır.So what I'm going to do is show you the distribution of matter as a function of scales.
Buna "karanlık madde" deniyor.It's called dark matter.
Bu ışığı geçiren bir madde ama görebilmeniz için bunu beyaz göstereceğiz, tamam mı?It's transparent to light, but in order for you to see it, we're going to make it white. OK?
Dolayısıyla bu fotoğraftaki beyaz madde, karanlık maddedir.So the stuff that's in this picture that's white, that is the dark matter.
Aslında görünmez madde demek gerekir ancak biz karanlık maddeyi görünür kıldık.It should be called invisible matter, but the dark matter we've made visible.
Ve tabii görünmez maddeyi de görebilseydiniz.And if you could see invisible matter, too.
Bu yoğunlukça hafif, maddeyi içeriye çekiyor.This is light over density, pulls the material around in.
Maddeyi, çok ufak parçalara bölerseniz ne olur?What happens to matter if you chop it up very fine?
Ve burada olan ise maddenin ön yıldız üzerine düşmesidir.And what's happening here is the material is collapsing into the protostar.
Yildizin ötesinde, bulutsuda madde birleşerek gezegenlerin oluşmasını sağlar.Beyond the star, in the nebula, material begins to coalesce and form planets.
Her ortam ya da madde için farklı bir kırılma indisi tanımlanmıştır.And it's defined for any medium, for any material.
Her madde için ölçülmüş indis değeri vardır.For any material that people have measured it for.
Bu maddenin kırılma indisi n2 olsun.So I'll call that n2.
Bu farklı maddeler.. farklı özelliklere sahip görünüyor.These different substances...tend to have different properties.
Hidrojen çok yanıcı bir maddedir ve bu yüzden de hızlıca şişirirIt's actually very combustible and that's why it blows up very fast.
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.So, and you get all the disease-protective substances.
Devamlı bir madde kullanıcısı değildi.He hasn't been using stuff constantly.
Kırmız maddesi atlas çiçeğinde (kaktüs) yaşayan bir böcekten elde ediniliyor.Cochineal is a product of an insect that lives off these cacti.
Yani daha az atık madde.So less waste.
Ancak sert bir cisim yapmak istiyorsak çıkıp, "biliyorum, sert bir madde yapacağım.But if we want to make something hard, we say, "I know! I'm going to make a hard substance.
Bu, muazzam miktarda madde anlamına geliyor.It's a huge amount of stuff.
Matkap dışında herşeyi, oksitosin maddesini kendi beynime koymak için kullandım.I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.
25 sayfalık resimli kitabı öğretmek için bu metindeki 75 maddeyi söyleyin.Say 75 items in this script to teach a 25-page picture book.
Gübre endüstrisinde üretimi gerçekleştirilmektedir; Kimyasal madde endüstrisinde de üretilmektedir.It's produced in the fertilizer industry; it's produced in the chemical manufacturing industry.
Kanser ile ilgili olan sorun şu, o vücudunuzun içindeki yabancı bir madde değil.The problem is that, in cancer, there isn't something else that's inside of you.
Yolculuğumuz uzayda başlıyor, maddenin yoğuşma ile küreler halini aldığı yerdeOur journey starts in space, where matter condenses into spheres over time ...
Çamur ve mineral maddeleşir, bakteriler olur.Mud and minerals become substrate; there are bacteria.
Okyanusa büyük ölçüde atık madde bırakıyorlar.They pour huge amounts of pollutants into the ocean.
Bu şeyleri belirledik ve karşımıza 9 maddelik bir liste çıktı.And we managed to boil it down to nine.
Ve sonra öldürücü maddelere yoğunlaşmanız lazım.And then you need to focus on the killer items.
Cerrahi takımlar için 19 maddelik iki dakikalık doğrulama kisteleri oluşturduk.We created a 19-item two-minute checklist for surgical teams.
Ve sesin maddeyi etkileyebileceğini ve madde içinde şekiller oluşturabileceğini gördük.We've seen that it can affect matter and cause form within matter.
Bu madde diş taşı denilen... ...fosilleşmiş bir çeşit diş plağıdır.It's a type of fossilized dental plaque that is called officially dental calculus.
Bu sayede aldığınız ürün ilave renklendiriciler, katkı maddeleri ve dolgu maddeleri içermez.That way you won't get all the added colorings, bindings, or fillers.
Maddenin doğasını değiştiren bir şeydir.It is something that -- changes of nature.