maalesef ile cümle
maalesef kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Maalesef kimi zaman ürününüz vaat ettiklerini gerçekte yerine getirmez.既存市場の例としてGoogleが挙げられます
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.Desafortunadamente, se volvió obsoleto porque fue diseñado para la plataforma Atari.
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.Din păcate, a fost scos din uz pentru că a fost creat pentru platforma Atari.
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.Helaas verouderd, want hij was ontworpen voor het Atari-platform.
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.Không may là, nó đã lỗi thời vì nó được thiết kế cho game Atari.
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.안타깝게도, 아타리용으로 만들어져서 이젠 쓸모가 없습니다.
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.Malheureusement, elle est devenu obsolète car elle a été conçue pour la console Atari.
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.Niestety jest przestarzały, ponieważ został zaprojektowany dla platformy Atari.
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.Purtroppo é diventato obsoleto perché fu progettato per la piattaforma ATARI.
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.(Risos) Infelizmente, tornou-se obsoleto porque foi concebido para a plataforma Atari.
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.Sajnos elavulttá vált, mert Atari platformra tervezték.
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.Unglücklicherweise ist der bereits überholt, weil er für den Atari entwickelt wurde.
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.За съжаление, вече е отживял, защото беше проектиран за платформата "Атари".
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.К сожалению, он устарел, так как предназначен для работы на платформе Atari.
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.На жаль, він застарів, оскільки був розроблений для платформи Атарі.
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.לצערי, הוא כבר לא קיים יותר מפני שעוצב לפלטפורמת "אטארי".
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.لسوء الحظ ، فقد عفا عليها الزمن لأنها كانت مصممة لمنصة أتاري.
Maalesef kullanimdan kalkti cunku Atariler icin tasarlanmisti.今はプレイステーション2用を作っています 今度お話しするときに持ってきましょう
Maalesef o gün para çekemedik ve pazartesi başlatılacak olan tedavisini ödeyemedik.Gia đình tôi không thể lấy tiền mặt để điều trị cho ông cho tới thứ 2.
Maalesef o gün para çekemedik ve pazartesi başlatılacak olan tedavisini ödeyemedik.저희 식구들은 당장에 현금을 구할 수가 없어 월요일까지 치료를 미루어야 했습니다.
Maalesef o gün para çekemedik ve pazartesi başlatılacak olan tedavisini ödeyemedik.Onze familie had geen geld meer voor zijn kuur tot maandag.
Maalesef o gün para çekemedik ve pazartesi başlatılacak olan tedavisini ödeyemedik.ולא יכולנו למשוך כסף, המשפחה לא יכלה למשוך כסף כדי לקנות בשבילו את התרופה עד יום שני.
Maalesef o gün para çekemedik ve pazartesi başlatılacak olan tedavisini ödeyemedik.ولم نستطع الحصول على المال ، لم تستطع أسرتي الحصول على المال له ، ليبدأ علاجه حتى يوم الأثنين .
Maalesef o gün para çekemedik ve pazartesi başlatılacak olan tedavisini ödeyemedik.月曜日まで治療ができません 病院の点滴台で3日間寝かされるだけ
Maalesef,Ole bu kücük tuglaların aslında ne kadar büyük bir basarı getirdigini asla göremedi.Co przykre, Ole nigdy nie doczekał sukcesu małych cegiełek.
Maalesef,Ole bu kücük tuglaların aslında ne kadar büyük bir basarı getirdigini asla göremedi.Jammer genoeg heeft Ole nooit zelf kunnen zien hoe succesvol de kleine steentjes uiteindelijk werden.
Maalesef,Ole bu kücük tuglaların aslında ne kadar büyük bir basarı getirdigini asla göremedi.Sayangnya, Ole tidak pernah dapat untuk melihat seberapa sukses batu bata kecil tersebut.
Maalesef,Ole bu kücük tuglaların aslında ne kadar büyük bir basarı getirdigini asla göremedi.Δυστυχώς ο Ole δεν έζησε για να δει πόσο πραγματικά επιτυχημένα έγιναν τα μικρά τουβλάκια.
Maalesef,Ole bu kücük tuglaların aslında ne kadar büyük bir basarı getirdigini asla göremedi.لسوء ألحظ، فإن الفرصة لم تتح لأولي كي يرى مدى نجاح تلك القطع الصغيرة.
Maalesef ona döndüğümüzde, bağlama halatı안타깝게도 여행선의 닻줄이 만신전을 방문한
Maalesef ona döndüğümüzde, bağlama halatıלמרבה הצער, קו העגינה מסתבך
Maalesef ona döndüğümüzde, bağlama halatıولكن لسوء حظها ، يتشابك خط المرساة متشابكة
Maalesef ona döndüğümüzde, bağlama halatıパンテオンを見学にきたボーイスカウト の足に絡まってしまい
Maalesef öyle değil.Bohužel, tak snadné to nebude.
Maalesef öyle değil.Desafortunadamente no lo es.
Maalesef öyle değil.De sajnos nem az.
Maalesef öyle değil.Din nefericire, nu este.
Maalesef öyle değil.Infelizmente, não é.
Maalesef öyle değil.Jammer genoeg is het niet zo.
Maalesef öyle değil.Leider ist dem nicht so.
Maalesef öyle değil.Malheureusement, ce n'est pas le cas.
Maalesef öyle değil.Niestety nie jest.
Maalesef öyle değil.Sfortunatamente non lo è.
Maalesef öyle değil.Thật không may, nó không hề dễ.
Maalesef öyle değil.Δυστυχώς, δεν είναι.
Maalesef öyle değil.Але, на жаль, це не так.
Maalesef öyle değil.За съжаление, не е лесно.
Maalesef öyle değil.К несчастью, это не так.
Maalesef öyle değil.למרבה הצער, זה לא המצב.
Maalesef öyle değil.لسوء الحظ, هو ليس كذلك
Maalesef öyle değil.基礎知識を実用化しようとする試みの
Maalesef özellikle 16. Louis için işler pek de iyi değildi.그렇지만 불운하게도 특히 루이 16세에게 불운하게도
Maalesef özellikle 16. Louis için işler pek de iyi değildi.Aber unglücklicherweise, vor allem für Louis XVI, war nicht alles gut.
Maalesef özellikle 16. Louis için işler pek de iyi değildi.Ale naneštěstí, hlavně pro Ludvíka XVI, nešlo to tak hladce.
Maalesef özellikle 16. Louis için işler pek de iyi değildi.Ale niefortunnie, zwłaszcza dla Ludwika XVI, sprawy nie miały się dobrze
Maalesef özellikle 16. Louis için işler pek de iyi değildi.Din păcate, mai ales pentru Ludovic al XVI-lea, nu asta era situația.
Maalesef özellikle 16. Louis için işler pek de iyi değildi.Maar helaas, vooral voor Louis XVI, verliepen de zaken anders dan gepland.
Maalesef özellikle 16. Louis için işler pek de iyi değildi.Malheureusement, surtout pour Louis XVI, tout n'alla pas si bien.
Maalesef özellikle 16. Louis için işler pek de iyi değildi.Ma sfortunatamente, specialmente per Luigi XVI
Maalesef özellikle 16. Louis için işler pek de iyi değildi.Mas, infelizmente, especialmente para Luiz XVI, as coisas não andavam bem.