maalesef ile cümle
maalesef kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
5
ORT. KELİME
Maalesef bu soruda böyle bir durum yok.Sfortunatamente, non abbiamo gli stessi denominatori.
Maalesef bu soruda böyle bir durum yok.Te dwa ułamki mają różne mianowniki.
Maalesef bu soruda böyle bir durum yok.Нам не пощастило, і знаменники у дробів не є однаковими.
Maalesef bu soruda böyle bir durum yok.Но, за съжаление, знаменателите не са едни и същи.
Maalesef bu soruda böyle bir durum yok.そこで,これらの分数の共通の分母をみつけ
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.Bohužiaľ pridlho, aby to Lou videl dokončené.
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.Causa un così lungo tempo, Lou non l'ha mai visto finito.
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.Desafortunadamente, tomó tanto tiempo que Lou nunca lo vio terminado.
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.Din păcate, a durat prea mult ca Lou să o poată vedea terminată.
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.Helaas duurde het zo lang dat Lou het nooit af heeft gezien.
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.불행히도 루는 완공을 보지 못했습니다.
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.Leider dauerte es so lang, dass Lou seine Fertigstellung nicht mehr erlebte.
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.Niestety ojciec nigdy nie zobaczył ukończonego budynku.
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.Sajnos olyan sokáig tartott, hogy Lou soha nem látta befejezve.
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.Sayangnya, waktunya sangat lama sehingga Lou tidak pernah melihat hasilnya.
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.Si longtemps que Lou ne l'a malheureusement pas vu fini
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.Tiếc thay, nó kéo dài quá lâu nên Lou chưa bao giờ được thấy nó hoàn thành
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.Δυστυχώς πήρε τόσο καιρό που ο Λου ποτέ δεν το είδε τελειωμένο.
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.За съжаление, отнело е толкова дълго време, че Лу никога не го видя завършено.
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.К сожалению, так много, что Лу так и не увидел его завершенным.
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.לרוע המזל זה לקח כל כך הרבה זמן שלו אף פעם לא ראה את זה גמור.
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.و للأسف استغرق بناؤه طويلاً لدرجة أن والدي "لو" لم يشهد انتهاء بنائه.
Maalesef çok zaman geçtiği için Lou bittiğini görmedi.父は1974年に亡くなりました
Maalesef, daha iyi sayılmaz.Bohužel to není o moc lepší.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.Desafortunadamente, no es mucho mejor.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.Din păcate, nu e cu nimic mai bună.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.Dummerweise ist sie nicht viel besser.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.Infelizmente, não é muito melhor.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.Jammer genoeg niet veel beter.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.안타깝지만, 별로 나아진 게 없네요.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.Malheureusement, ce n'est pas beaucoup mieux.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.Nanešťastie,nie je to o nič lepšie.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.Niestety nie przedstawia się dużo lepiej.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.Sayangnya, tidak jauh beda
Maalesef, daha iyi sayılmaz.Tuy nhiên, nó thật sự không khả quan hơn là bao.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.Δυστυχώς, δεν είναι πολύ καλύτερη.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.За съжаление, не е много по-добра.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.К сожалению, не намного лучше.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.Нажаль, не набагато краща.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.למרבה הצער, זה לא טוב בהרבה.
Maalesef, daha iyi sayılmaz.وللأسف فانها ليست أحسن بكثير
Maalesef, daha iyi sayılmaz.「対義語に近い」とされる二つの言葉には特に違和感を感じました
Maalesef, değil!Beh, no.
Maalesef, değil!Bueno,pues no.
Maalesef, değil!Det vil sige, det er det ikke.
Maalesef, değil!Eh bien, non.
Maalesef, değil!Ei bine, nu este.
Maalesef, değil! E.T.'nin konusu boşanma.אז זהו שלא. "אי-טי" הוא על גירושין. "אי-טי" הוא על משפחה שבורת לב
Maalesef, değil! E.T.'nin konusu boşanma.離婚によってゆがめられた家族の物語です そして子供は道を見出せずにいます
Maalesef, değil!Không hề.
Maalesef değil.불행히도 그렇지 못합니다.
Maalesef, değil!사실은 아닙니다.
Maalesef değil.lamentablemente no lo es.
Maalesef değil.leider ist es das nicht.
Maalesef, değil!Naja, das ist es nicht.
Maalesef, değil!Não é.
Maalesef değil.Niestety nie jest łatwo.
Maalesef, değil!Niet dus.
Maalesef, değil!No, není.
Maalesef, değil!No, niin ei ole.