Kralın ordusu mağlup edildi.Upornike je kraljeva vojska hitro razgnala.
Son maçta ise Portekiz'e mağlup olsa da, 4 puanla gruptan çıkmayı başardı.To Američanom vseeno ni pomagalo, saj so kljub osvojenim 4 točkam izpadli iz tekmovanja.
Sabah Kılıcı Sör Arthur Dayne’i bile mağlup etti.Finale jis po trijų setų kovos nugalėjo argentinietį Davidą Nalbandianą.
Kupayı finalde Mısır'ı 2-1 mağlup eden Kamerun kazandı.Čempionatą laimėjo Kamerūno rinktinė, finale 2–1 įveikusi Egiptą.
İlk kez mağlup olmuşlardır.Pirmą kartą iškovojo titulą.
Turnuvanın final maçında ABD’yi 4-2 mağlup eden Meksika’nın son golünü atmıştır.Nugalėtojo titulą apgynė meksikiečiai, finale rezultatu 4:2 nugalėję JAV futbolininkus.
Barcelona, Juventus'u 3-1 mağlup ederek 5. kez UEFA Şampiyonlar Ligi'ni kazandı.5 kartą čempionais tapo Barcelona futbolininkai, 3-1 nugalėję Juventus.
2006 yılında Şampiyonlar Ligi'nde takımıyla final oynadı, fakat Barcelona'ya 2-1 mağlup oldular.Tais metais žaidė Čempionų lygos finale, bet pralaimėjo Barselonai 2-1.
Sabah Kılıcı Sör Arthur Dayne’i bile mağlup etti.Samal aastal sai ta Sir John William Dawsoni medali.
Savaş sırasında İtalyan Donanması'nı birkaç kez mağlup ederek Otranto Boğazı Savaşı'nda yaralandı.Ta võitis mitu korda merelahingus Itaalia laevastikku ja Otranto juures sai ta haavata.
Yaklaşık 45.000 kişilik Fas kuvvetini mağlup etti.Liitlasvägi kaotas umbes 54 000 meest.
1560: Osmanlı Donanması İspanya filosunu Cerbe Deniz Savaşı'nda mağlup etti.1560 – Türgi galeerid võitsid Tripoli all Hispaania laevastikku.
İsveç savaştan mağlup ayrılmış oldu.Hukkus Rootsi põgenemisel.
Thomas Jefferson ABD seçimlerinde John Adams'ı mağlup etti.Adams kaotas 1800. aasta USA presidendivalimistel Thomas Jeffersonile.
Bu sefer takım rakibini mağlupmetti.Seekord osales ta lahingutes idarindel.
Ajax ise ilk finalinde sahadan mağlup ayrıldı.Ajax jõudis lõpuks finaali.
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum.Andava com um grande sinal na minha testa: "PERDEDOR".
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum.Chodziłem z wielkim napisem na czole - "PRZEGRANY".
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum.Era come se avessi scritto in faccia: "PERDENTE!!!"
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum.Ich lief mit diesem großen Schild auf meiner Stirn herum: "VERLIERER."
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum.Ik liep rond met een groot bord op mijn voorhoofd: "LOSER."
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum.Je me baladais avec ce gros panneau sur le front: "PERDANT".
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum. (Kahkahalar)Ke manapun saya pergi seolah ada tulisan "PECUNDANG." di dahi saya (Tertawa)
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum. (Kahkahalar)Κυκλoφορούσα με αυτην τη μεγάλη πινακίδα στο κεφάλι μου "ΑΠΟΤΥΧΗΜΕΝΟΣ" (Γελια)
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum.나는 '실패자' 라는 커다란 꼬리표를 제 이마에 달고 다녔습니다
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum.Sentía como si tuviera un rótulo grande en mi frente que decía: "PERDEDOR".
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum.Simțeam că port pe frunte un afiș mare pe care scria: " RATAT."
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum.Tôi đi vòng quanh với cái bảng hiệu to trước trán mình: "KẺ THUA CUỘC" (Cười)
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum.На челото ми бе изписано "ЗАГУБЕНЯК".
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum.Я расхаживал с большой вывеской на лбу: "НЕУДАЧНИК".
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum.".הסתובבתי עם שלט גדול על המצח: "מפסידן
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum.كنت أدور في الجوار مع علامة كبيرة في جبهتي: " فاشل."
Alnımda büyük bir "MAĞLUP" yazısıyla dolaşıyordum.（笑い）
Benim bir fikrim var. Bu genç adamların her birine gideceğim... ...ve mağlup oldular mi diye soracağım.Mǎ voi duce la fiecare dintre aceşti tineri şi îi voi întreba dacǎ au fost învinşi în mod corect.
Bin Ladinizim ise mağlup edildi.Binladenisme is verslagen.
Bin Ladinizim ise mağlup edildi.Bin Ladenismen är besegrad.
Bin Ladinizim ise mağlup edildi.Bin Ladenismul a fost învins.
Bin Ladinizim ise mağlup edildi.Binladenizm został zniszczony.
Bin Ladinizim ise mağlup edildi.Bin Ládinismus byl poražen.
Bin Ladinizim ise mağlup edildi.Chủ nghĩa bin Laden đã bị đánh bại.
Bin Ladinizim ise mağlup edildi.Der bin-Ladenismus wurde vernichtet.
Bin Ladinizim ise mağlup edildi.El binladenismo ha sido derrotado.
Bin Ladinizim ise mağlup edildi.Il bin Ladenismo è stato sconfitto.
Bin Ladinizim ise mağlup edildi.Le Ben Ladenisme a été vaincu.
Bin Ladinizim ise mağlup edildi.Η ιδεολογία του Μπιν Λάντεν έχει ηττηθεί.
Bin Ladinizim ise mağlup edildi.Бен-ладенизм повержен.
Bin Ladinizim ise mağlup edildi.Бин ладенизмът е победен.
Bin Ladin öldü. Bin Ladinizim ise mağlup edildi.빈 라덴은 죽었습니다. 빈 라덴주의는 패배하였습니다.
Bin Ladin öldü. Bin Ladinizim ise mağlup edildi.בן לאדן מת. הבן-לאדניזם הובס.
Bin Ladin öldü. Bin Ladinizim ise mağlup edildi.بن لادن قد مات، حركة بن لادن هزمت
Bin Ladin öldü. Bin Ladinizim ise mağlup edildi.彼の「ジハード」の定義は もう抹消してもいいのです
Bir de kötü kralın mağlup olmasını istedi.De azt is akarta, hogy a gonosz király meglakoljon.
Bir de kötü kralın mağlup olmasını istedi.Ela queria que o rei diabolico fosse derrotado!
Bir de kötü kralın mağlup olmasını istedi.Hon ville även att kungen skulle bli besegrad.
Bir de kötü kralın mağlup olmasını istedi.Pardon, continuez... Elle voulait aussi que le vilain roi soit battu :
Bir de kötü kralın mağlup olmasını istedi. Yani kocam gelsin ve-"Mein Mann wird kommen und - ", sozusagen.
Bir de kötü kralın mağlup olmasını istedi. Yani kocam gelsin ve-それなら戻って 人質が居なくなってからは？
Bir kadın tarafından mağlup edilmek mi?Bị đánh bại bởii 1 cô gái sao?
Bir kadın tarafından mağlup edilmek mi?"Eu? Învins de o femeie?
Bir kadın tarafından mağlup edilmek mi?"Ich? Besiegt von einer Frau!