1503: İspanya, Cerignola Savaşı'nda Fransa'yı mağlup etti.1503年 チェリニョーラの戦いで、スペインがナポリを征服。
Seni tamamen mağlup edeceğim.おまえを 徹底的に 打ち負かすぞ。
Kore takımı SK Telecom T1, Çin ekibi Royal Club'ı mağlup ederek dünya şampiyonu oldu.韩国战队SK Telecom T1赢得冠军，中国的皇族战队则赢得亚军。
Defalarca Memlük kuvvetlerini mağlup etmeyi başardı.他多次击败流寇军。
Fransa Meksika'yı 4-1, Amerika Birleşik Devletleri ise Belçika'yı 3-0 mağlup etmeyi başardı.法国队以 4–1 擊敗墨西哥，美国队则以 3–0 击败比利時。
Beşiktaş, Olimpik Lyon’u 2-1 mağlup etti.当晚波尔多以3–1击败了奥林匹克里昂。
18 Haziran'da Prusyalı süvariler mağlup Fransızları takip ederek zaferi kesinleştirdiler.普鲁士骑兵于6月18日夜晚追击战败的法军，为同盟锁定了胜局。
Büveyhoğulları mağlup edildi ve Vasit ele geçirildi.竇賓的儿子们急忙赶来，也都被拓跋力微杀掉。
1976 Asya Futbol Şampiyonası'na katılmış, Irak'a 1-0 ve İran'a da 8-0 mağlup olmuşlardır.他们参加了1976年的亚洲杯决赛圈小组赛，分别以0 - 8输给了伊朗、0 - 1输给了伊拉克。
Sabah Kılıcı Sör Arthur Dayne’i bile mağlup etti.亚瑟·戴恩爵士，外号“拂晓神剑”。
Mağlup takımlar 3.lük maçı oynarlar.參賽球隊均為第三輪勝出隊伍。
Leicester'ın ilk Football League maçı Grimsby Town takımına 4-3 mağlup olduğu karşılaşmaydı.레스터의 풋볼 리그 첫 경기는 그림스비 타운(Grimsby Town)과의 경기로, 3-4로 패하였다.
Kralın ordusu mağlup edildi.장기 왕조의 군대는 패배했다.
Savaş sırasında İtalyan Donanması'nı birkaç kez mağlup ederek Otranto Boğazı Savaşı'nda yaralandı.여러 차례 이탈리아 해군을 격파하였으나, 오트란토 해협 전투에서는 부상당하였다.
Amcasının üzerine gönderdiği orduyu mağlup etti.에 자신의 아들이 이끄는 군대를 파견했다.
Herhangi biri de diğerini mağlup edemeyecekti.그 어떤이도 우릴 이길 수 없다는 것을.
Uzun bir muharebe sonucu Eysteinn mağlup olur ve öldürülür.마지막 전투에서 마녀는 패하고 아슬란에게 죽는다.
Yaklaşık 45.000 kişilik Fas kuvvetini mağlup etti.그렇게 하여 45,000명의 군사력이 확립되었다.
Tenğütler Katun sını şehri halkını hile ile mağlup ettiler.농촌의 인구는 줄고 도시 인구가 번창하였다.
Ana etkinlikten bir önceki maçta Kazuchika Okada, Marty Scurll'u mağlup etmiştir.בקרב הלפני האחרון, קאזוצ'יקה אוקאדה ניצח את מרטי סקורל.
Page, o zamanki PWG Dünya Şampiyonu Keith Lee'ye mağlup oldu.קרב שבו הפסיד לאלוף העולם של PWG, קית' לי.
İlk kez mağlup olmuşlardır.הפסיד פעם ראשונה לשו.
Şah II. Tahmasb mağlup oldu.אדמס החמיץ זכייה (23.
Defalarca Memlük kuvvetlerini mağlup etmeyi başardı.הצליח לנצח את אש פעמים רבות.
50.000 askerden oluşan Kuçar ordusu, She'er tarafından mağlup edilmiştir.נוסף על הצי העצום נאספו בהַבר דה גראס (לה הבר של ימינו) 50,000 חיילים.
Sonrasında Çolak Ağa'ya saldırmış, fakat mağlup olmuş.היל שיגר מתקפת נגד אך היא נבלמה.
Benzer bir biçimde Corinthian, 1903 FA finalinde Derby County'i 6–0 mağlup eden Bury'i 10-3 yenmiştir.לאחר מכן מק'יואן עבר למועדון ברי, עמו זכה בגביע ה-FA ב-1903 לאחר ניצחון 6 - 0 בגמר נגד דרבי קאונטי.
Napolyon'un Rusya Seferi başarısızlıkla sona ermiş ve mağlup ordular Fransa’ya dönmektedir.ואולם באוקטובר נחל נפוליאון תבוסה, וכוחותיו החלו לסגת לצרפת.
1560: Osmanlı Donanması İspanya filosunu Cerbe Deniz Savaşı'nda mağlup etti.1560 - קרב ג'רבה (אנ') - חיל הים העות'מאני מביס את הצי הספרדי.
Becî Rây mağlup edilince, Bhâtiya bölgesi de Gaznelilerin eline geçti.ואולם לפני שהוא מצליח להתקרב הוא נטרף בידי הטירנוזאורוסית.
Akkoyunlu Devleti'nin ikinci kolu da mağlup edildi.גם התאום טקסר השני נתפס.
İkinci gecede ise Matt Sydal tarafından mağlup edildi.На втората, той беше победен от Мат Сайдал.
İlk şampiyonluklarını 14 Ekim tarihinde, Kosher Klub'ı mağlup ederek elde ettiler.Първия път когато спечелиха титлата беше на 14 октомври, когато победиха Kosher Klub.
Luftwaffe'nin sayesinde, Polonya Hava Kuvvetleri bir hafta içinde mağlup oldu.С помощта на Луфтвафе, Полските военновъздушни сили са победени само за седмица.
Extreme Rules ve Payback'te The Shield, Evolution'u mağlup etti.На Екстремни Правила и Разплата, Еволуция бяха победени от Щит.
7 Ağustos tarihinde Cage of Pain III şovunda Moxley, Bruce Santee'i mağlup ederek kemerini korumuş oldu.На 7 август на Cage Of Pain 3 Моксли победи Брус Санти, за да запази титлата.
2 Haziran SmackDown bölümünde Lynch, Charlotte'yı diskalifiye ile mağlup etti.На 2 юни в епизод на Разбиване, Линч победи Шарлът чрез дисквалификация.
Dominion 7.5 in Osaka-jo Hall şovunda rematch'e çıksa da Goto onu tekrar mağlup etti.Накамура получи реванш за титлата на 5 юли на Властване 7.5 в Osaka-jo Hall, но отново беше победен от Гото.
Gecenin ilerleyen saatlerinde Reigns, Joe ve Strowman'ı üçlü tehdit maçında mağlup etti.По-късно Рейнс побеждава Джо и Строуман в мач Тройна заплаха.
Arap isyancılar, Mısırlı kuvvetler tarafından mağlup edildiler.Контра-революционерите са победени от френските войски.
4 Ekim'de yapılan maçta Swagger, Corbin'i tartışmalı bir şekilde mağlup etti.На 4 октомври, Фукльото побеждава Корбин противоречиво.
Yarı finalde tıpkı Wimbledon finalinde olduğu gibi Serena Williams'a mağlup oldu.Две години по-рано тя побеждава Серина Уилямс на финала на Уимбълдън.
Liverpool Beşiktaş'ı 8-0 mağlup etti.Bundan önceki rekor 7-0 ile Arsenal'a aitti.Ливърпул печели с 8:0 като в състава няма нито един англичанин.
Ancak Tolı'nın ordusu mağlup oldu.Войската на Джем е победена.
Tepe'yi 1-0 mağlûp etti".Той работи по скалата от 0 до 10.
Ordusu ile Dyrrhachium'u kuşatsa da filosu Venedikliler tarafından mağlup edildi.Неговата армия обсажда Дирахиум, но флота му е разбит от венецианците.
Öğleye kadar süren çarpışmalarda Moğol ordusuna büyük zayiat verdirerek mağlup etti.След кръвопролитни боеве до обяд той е завзет.
Beşiktaş penaltılarda rakibini 5-4 mağlup ederek büyük bir başarıya imza attı.Отборът на Пловдив играе блестящо и побеждава с 5:4 силния си съперник.
Luftwaffe'nin sayesinde, Polonya Hava Kuvvetleri bir hafta içinde mağlup oldu.Luftwaffe je u samo dva tjedna potpuno uništio Poljsko ratno zrakoplovstvo.
İlk maçında Floyd Mayweather Jr.'a mağlup oldu.U tom meču Conor je izgubio od Floyd Mayweather Jr.-a.
Morgan'ın gücü kentin milislerini mağlup edip Panama'yı yağmaladı.1671. - Henry Morgan osvojio je i spalio do temelja grad Panamu.
Bu turnuvada Polonya, Sovyetler Birliği'ni 6-4'lük skorla açılış maçlarında mağlup etti.Na turnaji Poľsko prekvapivo porazilo Sovietsky zväz 6:4.
Kralın ordusu mağlup edildi.Kráľovské vojská ho zabili.
Turnuvayı finalde İspanya'yı 2-0 mağlup eden Fransa kazanmıştır.Turnaj vyhrala reprezentácia Francúzska, keď vyhrala vo finále 2-0 nad reprezentáciou Španielska.
İlk kez mağlup olmuşlardır.Táto cena bola udelená po prvýkrát.
Manfred ile kavga eden gergedanlar mağlup olur.Ten s Mefistovou pomocou víťazí.
Sonraki yıl Bulgar ordusu Struma Vadisi’ne girdi ve Bizanslılar’ı mağlup etti.Naslednje leto so Bolgari prodrli v dolino reke Strume in porazili Bizantince.
Niger'i İssus Savaşı'nda (194'te) Kilikya'da mağlup etti.Nigra je porazil leta 194 v bitki pri Isu v Rimski Kilikiji.
811'de Bulgarları mağlup edip başkentleri "Pliska"'yı ele geçirip talan edip yaktı.Leta 811 je napadel Bolgarijo, jo dvakrat porazil in oblegal bolgarsko prestolnico Plisko.
Ancak bir hafta sonrasında Fransa Açık çeyrek finalinde yine Clijsters'a mağlup oldu.Tako so se že četrtič, v manj kot enem letu, zopet zaprla vrata konklava za škrlatniki.