mısır ile cümle
mısır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Mısır üzerindeki İngiliz-Fransız ortak denetimi 1882 yılındaki Britanya işgaliyle sona erdi.انتهت هيمنة الأنجلو-فرنسية المالية المشتركة على مصر مع الاحتلال البريطاني الصريح سنة 1882.
Yazı 1909 yılında Britanyalı Mısır bilimci Francis Llewellyn Griffith tarafından çözülerek okunmuştur.فكت رموز هذه الكتابة في عام 1909 م من قبل عالم الآثار المصرية البريطانية فرانسيس للولين غريفيث.
20. yüzyılın başında Mısırlı kadınların kullandıkları burka tartışma konusu oldu.نشب النقاش حول وضع المرأة المصرية والحجاب في مطلع القرن العشرين.
Set Osiris’in bedenini 14 parçaya ayırır ve bu parçaları Mısır toprakları üzerine dağıtır.فعلم ست بذلك وقام بتمزيق جسد أوزيريس وتفريق أشلائه على جميع مقاطعات مصر .
Bu devlet daha sonra Mısırlıların egemenliğine girmiştir.وقد أصبح فيما بعد ملكا على أفغانستان.
Mısır ve ardından Kıbrıs’a gitti.ثم رحل إلى مصر والحجاز.
İnsanların tanrılarla olan ilişkileri Antik Mısır topluluğunun temel parçalarından biriydi.وكانت العلاقات بين البشر وآلهتهم جزًءا أساسيًا من المجتمع المصري.
Mısır ordusu yine Arsuf önüne geri döndü.هل تستمر الجبهة اليسارية المصرية؟ (بالإنجليزية).
Mısır’da Antik Dönem Mimari Eserleri ve Müzelerdeki Mısır Sanatı üzerine araştırmalar yapmıştır.قام بإنشاء الجمعية المصرية للدراسات التاريخية بالإضافة للمتحف المصري.
Mısır'ın kültürel Araplaşmasının bir sonucu olarak, benimsenen Arapça, bir dil olarak hizmet etmeye başladı.نتيجة للتعريب الثقافي في مصر ، بدأت استعمال اللغة العربية.
Buna tepki olarak Arap Birliği Mısır'ı örgütten uzaklaştırdı ve merkezini Kahire'den Tunus'a taşıdı.ولاحقاً اتخذت جامعة الدول العربية قراراً بنقل مقرها من القاهرة إلى تونس احتجاجاً على الخطوة المصرية.
Mısır'a beş yıl boyunca egemen olmuştur.طاف في أرجاء مصر لثلاثة أعوام.
18 Haziran 1953'te Mısır'da cumhuriyet ilan edildi.في 18 يونيو 1953 ألغيت الملكية في مصر وأعلن النظام الجمهوري.
Bir mısır koçanıdır.كشك أكلة مصرية.
Arap ülkeleri içerisinde Fas, Mısır, Sudan ve Cezayir'den sonra dördüncü kalabalık nüfusa sahip ülkedir.المغرب هو رابع البلدان العربية الأكثر اكتظاظا بالسكان، بعد مصر، السودان، والجزائر.
Mısır'da doğdu.ولد في مصر.
Başkan Hüsnü Mübarek 1981'den beri Mısır'ın yöneticisidir.حكم حسني مبارك مصر منذ سنة 1981 م.
Bu arada Mısır büyük bir istikrarsızlığa düşmüştü.وأهل مصر إذ ذاك في شدة عظيمة.
Mısır Türkiye Kıb.بريد قبرص.
Eski Mısır, Yunanistan ve Babil'de birçok benzer lensler vardır.كما وجدت عدسات مشابهة في مصر القديمة واليونان القديمة وبابل القديمة.
1901'de Mısır'a geri dönmesine izin verildi.وفي عام 2001م عاد إلى مصر .
Mısırlı yetkililere göre 70 IŞİD militanı da öldürülmüştür.كما أورد بعض العاملين في المجال الطبي مقتل 97 مدنيًا.
Hem Mısır hem Asur kaynakları, bu ismin kullanıldığı toprakların sınırlarından bahsetmemektedir.لم تقدم المصادر المصرية ولا المصادر الآشورية حدودًا إقليمية واضحة لهذا المصطلح.
Mısır kısmen Batı Asya'da iken Mısır'daki Dünya Mirası alanları Afrika altında listelenmiştir.في حين أن لمصر امتداد آسيوي، إلا أن مواقعها التراثية تصنّف ضمن قارة أفريقيا.
O ve arkadaşlarını Paris’te yaşayan Mısırlı prens Mustafa Fazıl Paşa davet etmiş ve maddi himayesine almıştı.وقد قام الأمير المصري مصطفى فاضل باشا بدعوته إلى باريس هو ورفاقة وعرض عليهم الحماية والدعم المالى.
Ömer Şerif, Mısırlı sinema oyuncusu.نور الشريف، ممثل مصري.
Yum kaax: Mısır ve savaş ilahıdır.يم كاكس : إله الذرة والحرب.
Mısır doğal gaz holding şirketi (EGAS) Başkanı seçildi.وتمدها الشركة المصرية القابضة للغاز الطبيعي (إيجاس).
2011 Mısır Devrimi'nin ardından Nisan 2011 tarihinde yeniden Gize iline bağlanmıştır.القضية أسقطت في وقت لاحق في أعقاب الثورة المصرية عام 2011.
Müttefikler tartışmasız bir şekilde yenilmişti ve haftalar içinde Mısır'a kadar çekilmek zorunda kaldılar.وقد لقيت هذه الحملة مقاومة شرسة من الشعب المصري؛ ما اضطرها في النهاية إلى الجلاء عن مصر بعد ثلاث سنوات فقط.
"Mısır'da darbe"."أيَّامٌ في مصر".
Barbara McClintock tarafından 1950 yılında mısır bitkisinde keşfedildiler.اٍكتشفت في الذرة من قبل بربرة مكلنتوك عام 1950.
Bunlardan en önemli olanı Mısır'dır.وآخرون: مصر أهم".
Bu kurum Mısır halkı ve hayvanlarında Şhin'e sebep oldu.يحترم هذا الحيوان من طرف شعب الإنكا وشعب المايا.
Mısır'da muhtemelen hizmetlerinin karşılığı olabilecek bir araziyle ödüllendirilmiştir.على أرض الواقع لم يتم إلا إنجاز مكتب لأفغانستان تبرعت بتكاليفه مصر.
Warda 40 yılı aşkın bir süredir Mısır'da yaşıyordu.و عاشت أيتين أيدين في روما لأكثر من أربعين عاماً.
Mısır'a gidenlerin sayısı tartışma konusudur.وتخرج منها العديد من الساسة المصريين.
Aynı yıllarda Probus'un generalleri Mısır eyaletinde Nubiyalıları yenilgiye uğratmışlardı.وفي العام نفسه، وقد هزمت القوات بطرس في معركة Golubc الجينات.
Mısır Fransız Üniversitesi (UFE).تاريخ االجامعة الفرنسية في مصر.
Mısır Dışişleri Bakanlığı.وزارة الخارجية المصرية.
Saldırganlar, Mısır ile İsrail arasında yaşanan barış sürecine karşıydı.يقظة الجيش في ظل اتفاقية السلام بين مصر وإسرائيل..
Mısır İsrail'e petrol satışına başladı.كما بدأت مصر بإمداد إسرائيل بالنفط الخام.
MÖ 313: Kudüs Ptolemaios I Soter liderliğindeki Mısır'ın hakimiyetine geçti.المجلد الثالث عشر : من العهد الفارسي إلى دخول الإسكندر الأكبر مصر.
Mısır'da uzun bir süre kâdılık vazifesinde bulundu.ولها تاريخ طويل في مصر.
(İngilizce) Mısır devrimi, 25 Ocak 2011.ثورة 25 يناير المصرية.
Şoşeng önemli dini konumlara ailesinden bireyleri yerleştirerek güney Mısır'ın kontrolünü de ele geçirdi.كما سيطر شيشنق أيضا على جنوب مصر من خلال وضع أفراد من أسرته في مراكز كهنوتية هامة.
Bir askerî darbenin ardından Suriye'nin Mısır'dan bağımsızlığını ilan etmesiyle, 28 Eylül 1961'de son buldu.احتفظت مصر باسم الجمهورية العربية المتحدة بعد انفصال سوريا عن الاتحاد في 28 سبتمبر 1961.
Ticaretle uğraşmış ve bu nedenle Mısır'da bulunmuştur.تعلم بها وعمل بالتجارة في البلاد المصرية، إلى أن توفي بزفتى.
Eski Krallık Öncesi Mısır'da en eski fayans buluntular vardır.ومع ذلك فتعتبر نخن من أحسن الأثار الباقية لعصر ما قبل الأسر الملكية في مصر.
Mısır'da yüksek okulda okuduktan sonra Kenya'da Nairobi Üniversitesi'nde kısa bir süre siyaset bilimi okudu.درست إيمان في المدرسة الثانوية في مصر لتقيم لاحقاً في كينيا حيث درست العلوم السياسية في جامعة نيروبي.
David Conforte, 1671'de Mısır'da dayandı.وتوفيت آن هايد في 1671.
Parti, Mısır'ın milli kimliğinin savunuculuğunu yapmaktaydı.وكتب في كتابه أمن مصر القومي...
Eski Mısır edebiyatıالطراز المصري القديم.
O da Mısır’da krallığını ilan etti.أسس مملكته في مصر.
2013 - Mısır'da darbe: Ordu yönetime el koydu.نصف نهائي: 2007 خرج امام الاهلى المصري.
Daha sonra Thinis Aşağı Mısır'ı fethetmiştir.ثم هزمت ثينيس مصر العليا.
Mısır ve Arabistan Yarımadası yolu açıldı.اهتزت مصر و العراق الأسفل.
Bu sırada Mısır'da sorunlar çıkmıştı.لقد ملأت المشاجرات كل مصر .
1952'deki yaşanan devrimden sonra Mısır'ı terk etmek zorunda kaldı ve 1953'te İsviçre'ye yerleşti.بعد النكبه عام 1948، نزح إلى دمشق وتوفي فيه سنة 1959.
Mısır'ın fethi ile Baharat yolu'nun Akdeniz çıkış noktası tam kontrol altına alındı.و بفتح مصر تم السيطرة على نقطة الخروج بطريق التوابل بالبحر المتوسط.