Bölgede dört ayrı mülteci banliyösü kuruldu.У межах району було створено 40 виборчих дільниць.
Ülkede mülteci oranı çok düşüktür.Рівень злочинності в країні стрімко зріс.
Buna rağmen Cohiba için mültecisi olan bir purodur, demek zordur.Спорідненою стравою до пучеро є косідо.
Sudan gizlice İsrail'in mülteci kamplarını boşaltmasına izin verdi.Súdán tajně dovolil Izraeli tyto uprchlíky evakuovat.
1978'den 1985'e kadar Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiseri (UNHCR) idi.V letech 1978-1985 byl vysokým komisařem OSN pro uprchlíky.
14 Nisan - NATO savaş uçakları yanlışlıkla Kosovalı Arnavut mültecilerin konvoyunu bombaladı, 75 kişi öldü.Dne 14. dubna letouny NATO omylem zasáhly konvoj albánských uprchlíků, přičemž zabily 75 lidí.
Neticede, Yoksul mültecilikten Kirkwall Şampiyonluğuna yükselmiştir.Z uprchlíka Hawke se postupně stává Šampión Kirkwallu.
Pakistan, Afganistan'dan gelen mültecilerin doğurduğu sorunlarla da uğraşmak zorunda kaldı.Útoku na Pákistánce se účastnili i černí potomci přistěhovalců z Jamajky.
Bu toplu hareket, mülteci sayısının sekiz bini aşmayacağını düşünen Irak hükumetini şaşırttı.Tato obrovská čísla ohromila bagdádskou vládu, která neočekávala, že množství imigrantů přesáhne 8 tisíc.
Adaylıklar BMMYK Nansen Mülteci Ödülü Websitesinden gönderilmek zorundadır.Nominace musí být předloženy prostřednictvím webových stránek Nansenovy ceny.
Armutlu'lu mülteciler."Velcí" těšínští Piastovci.
Amaçları mültecilere yardım gözükmektedir.Rozhodnou se proto, že utečencům pomohou.
Ayrıca üye ülkeleri mültecilere sığınma vermesi konusunda teşvik etmiştir.Zároveň vyzvalo ostatní státy Evropské unie, aby přijaly závazné kvóty k přerozdělování uprchlíků.
Rojava'da iki milyon mülteci bulunmaktadır.V Manípuru žijí skoro 2 milióny obyvatel.
Kosova Savaşı sırasında 2000 kişilik mülteci kampı bulunmaktaydı.Během války bylo vyhnáno z Kosova na 200 000 kosovských Albánců.
1849 yılında Macaristan mültecileri olayını çözmek için görevlendirildi.Roku 1849 byl přidělen do Prahy do komise pro vypořádání zrušení poddanství.
Bu duruma karşılık, MSF, Tayland'da ilk mülteci kampı görevine başladı.Lékaři bez hranic tak začali v Thajsku zakládat své první uprchlické tábory.
İsrail devleti kurulduktan sonra mültecilerin çoğu İsrail'e göç etti.Po válce téměř celá komunita emigrovala do Izraele.
Bu süreçte birçok Burundili mülteci komşu ülkelerden geri dönerek Burundi'ye geri yerleşmiştir.Řada Rohingyů proto z Myanmaru uprchla do okolních zemí.
Diğer mülteciler başkent Santo Domingo'ya yerleşti.Zprvu byla Kuba podřízená generálnímu kapitanátu Santo Domingo.
Sugihara, mültecilerin insan olduğunu ve sadece yardıma ihtiyaç duyduklarını açıkladı.Sugihara a explicat că refugiații erau ființe umane și că pur și simplu aveau nevoie de ajutor.
Ocak Ayaklanması'nı açıkça destekledi ve mülteciler için finans sağlıyordu.A susținut deschis Revolta din Ianuarie și a finanțat ajutor pentru refugiați.
Valilikte yaşayanların 100,701'i (%39) 15 yaşın altındaydı ve 80,263 (%31 oranında) kayıtlı mülteci vardı.100,701 (sau 39%) erau locuitori cu vârsta sub 15 ani, iar 80,263 erau identificați ca refugiați.
Bölgedeki uluslararası kuruluşlar; İsviçre'ye ait CARITAS ve Danimarkalı mülteci konseyi (DRC)’dir.Acestea includ CARITAS-ul elvețian, și Consiliul de Refugiați Danez (CRD).
Gemide mültecilerin yolculuğu.Pasagerii bărcii.
Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği.Înaltul Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați.
II. James ise Fransa'da mülteci durumuna düştü.În timpul domniei lui Francisc al II-lea, Austria a fost atrasă în război împotriva Franței.
Birkaç bin Müslüman mülteci gemilerle İstanbula taşındı.La asalt urmau să participe mai multe transportoare de trupe cu 8.000 de soldați la bord.
Belçika ve Avusturya mülteci kamplarında görev aldı.Teritoriul Serbiei a fost ocupat de trupele austriece și bulgare.
Bu nüfusun yanı sıra 10.641 kişi de Tulkarim Mülteci Kampı'nda yaşamaktadır.Districtul are o populație de 111.200 locuitori, dintre care 102.661 locuiesc în orașul propriu zis Ashford.
Mülteciler köprünün altında saklandı.Refugiații s-au ascuns sub pod.
Kanada ayrıca çok sayıda mülteciyi de kabul eder.Emellett Kanada sok menekültet is befogad.
Asıl amacı, mültecilerin haklarını ve refahını savunmaktır.Fő célja a menekültek jogainak és megfelelő ellátáshoz jutásuknak védelme.
Kosova Savaşı sırasında 2000 kişilik mülteci kampı bulunmaktaydı.A koszovói háború idején a város melletti menekülttábor 2000 embernek adott menedéket.
Mülteciler ve mübadele göçmenleri gibi.MI és ŐK migrációs kontextusban.
Sami, mülteci arkadaşları ile onu öldürmek için plan yapar.Egy terrorista támadást terveznek a férjével végrehajtani.
Ana madde: Afgan mülteciler Devam eden savaş sebebiyle, yaklaşık altı milyon Afgan ülkesinden kaçtı.Biztonsági okokból az ENSZ azonnali hatállyal visszahívja mintegy 600 külföldi alkalmazottját Afganisztánból.
2004 - 156 Kongolu Tutsi mülteci, Burundi'deki Gatumba mülteci kampında öldürüldü.2004 augusztusában megöltek 152 kongói tuszi menekültet Gatumba menekülttáborban Nyugat-Burundiban.
Bunun dışında Sudanlı mültecilerle buluşmak için Mısır'a gitti.Egyesíteni szerette volna Egyiptomot Szudánnal.
Mülteci sayısı her gün artmaktadır.Támogatóik száma napról napra nőtt.
Şimdi beni zorla mülteci olmaya zorlayan bir girişim var.In: Erősségénél fogva várépítésre való.
Büyük ihtimalle mülteciler ve gemiler sarıhumma virüsünü ve sivrisinekleri beraberinde getirdiler.Jamgürcsi hadát megfutamították és Asztrahányt bevették a kán muskétásai és tüzérei.
Bunun sebebi, Roma'nın cömert mülteci politikasıdır.Ettől fogva Róma éléskamrája volt.
Ayrıca ülke genelinde çoğu yasadışı bir şekilde Zimbabve'den gelen mülteciler yaşamaktadır.Ázsiában és talán az Egyesült Államokban is viszonylag sok illegálisan tartott egyed élhet.
Ayaklanma 9 Aralık'ta Cebaliye mülteci kampında başladı.A császári had október 4-én Óbudánál vert tábort.
Yurtsuzlar da bazen mülteci konumundadırlar.Időnként hajléktalanok laknak benne.
Bu duruma karşılık, MSF, Tayland'da ilk mülteci kampı görevine başladı.Az Orvosok Határok Nélkül szervezete első alkalommal hozott létre egy menekülttábort Thaiföldön.
Kosova Savaşı sırasında 2000 kişilik mülteci kampı bulunmaktaydı.Kosovon sodan aikaan kaupungissa oli 2 000 ihmisen pakolaisleiri.
Amaçları mültecilere yardım gözükmektedir.Asumisen ratkaisuja turvapaikanhakijoille.
Yaklaşık 500 mülteci Finlandiya'ya vardı ve bunların 350'si diğer ülkelere taşındı.Heitä tuli kaikkiaan 500, joista 350 jatkoi Suomesta johonkin muuhun maahan.lähde?
Pakistan'da Afganistan'dan gelmis 3.5 milyon mülteci yaşıyor.Noin 3,5 miljoonaa pakolaisen saapuminen Pakistaniin oli katastrofaalinen molempien maiden kannalta.
1949 - Birleşmiş Milletler, Filistinli mültecilerin kendi topraklarına dönme hakkını kabul etti.YK:n päätöslauselmat 194 ja 3236 puoltavat palestiinalaispakolaisten oikeutta palata kotiseuduilleen.
Mülteci Krizi küresel bir sorun olarak tanımlandı.Pankkikriisi on muuttunut globaaliksi ongelmaksi.
Mültecilerin %80'ini kadınlar oluşturuyor.Osallistujista noin 80 % on naisia.
İsveç'te çocukluğunu İkinci Dünya Savaşı'ndan mülteci olarak geçirdi ve on yaşındayken Finlandiya'ya döndü.Laila Kinnunen vietti lapsuutensa sotalapsena Ruotsissa ja palasi Suomeen kymmenvuotiaana.
Velid bunu kabul etti; Yezid'in mültecilik hakkını onayladı.Jenni päätti kuitenkin hyväksyä asian ja antoi Ossille oikeuden olla Cindyn lapsen isä.
Bununla birlikte Türkiye'deki Suriyeli mültecilere yönelik yardım faaliyetlerinde de bulunuyor."Tällä hetkellä heitä palvelee myös miehitetyssä Irakissamilloin?.
Mültecileri taşıyan gemilerden birtanesi.Laivue vastaa aluksilla toimivista helikoptereista.
20.000 civarında Yahudi de Almanya'dan gelen mültecilerdi.Noin tuhat uhreista oli Saksasta tuotuja juutalaisia.
Mayıs 1544'te bir gemiyle Portekizli mülteciler buraya vardı.Το Μάιο του 1544 προσάραξε εκεί ένα πλοίο γεμάτο αποκλειστικά με Πορτογάλους πρόσφυγες.