mücadele ile cümle
mücadele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
3 kez FIFA Dünya Kupası'nda mücadele etmiştir.Mike lutou três vezes no IFL.
Güney Amerika (CONMEBOL): 3 katılımcı yeri için 10 takım mücadele etti.América do Sul (CONMEBOL): 3 vagas disputadas por 9 times.
Bu kez millî mücadele kazanılmıştır.Desta vez, saiu vencedor.
Avusturya, sonuncusu 1998'de olmak üzere 7 kez Dünya Kupası'nda mücadele etti.A Romênia já participou de sete copas do mundo, a mais recente em 1998.
2007 yılında Batı Asya takımları geleneksel Doğu Asya takımlarıyla bir arada mücadele etti.Em julho de 2007, o Exército Brasileiro iniciou as obras do Eixo Leste.
Finlandiya'nın en üçüncü ligi olan Kakkonen'da mücadele etmektedir.Disputa a terceira divisão da Finlândia (Kakkonen).
Eskiden takım, Championnat de France Formula Renault 2.0 ve Formula 3 Euro Series'de mücadele etmiştir.Ele competiu em séries como a Fórmula Renault 2.0 Eurocup e o Campeonato Italiano de Fórmula 3.
Eğer ilk maç berabere tamamlanırsa, mücadele diğer takımın sahasında tekrarlanır.Se o time inteiro é morto, eles terão que recomeçar o jogo desde a primeira onda.
Hamdaniler birçok düşmanla aynı anda mücadele etmiştir.O que permitia lutar com vários oponentes ao mesmo tempo.
11 sezon Tercera División'da mücadele etti.Já jogou uma na 3ª Divisão Nacional.
Ana madde: 1896 Yaz Olimpiyatları'nda yüzme Yüzme müsabakalarında iki Avusturyalı sporcu mücadele etti.Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1896 Dois nadadores austríacos competiram em 1896.
Elementi Aquos'tur (Marucho, Preyas ve Preyas Angelo/Diablo'ya karşı mücadele etmiştir.).Ele então, derrota Marucho Marukura, Preyas e Angelo / Diablo Preyas.
Suhte ve il erleri Celaliler' e karşı mücadelede bulundular.Juntos, eles lutaram contra os Celestiais.
Deniz ve kara, Şafak ve güneş bu şarkıdan söylüyor Bizim mücadelemizin meyvesini verdiğini!Cantem o mar e a terra A madrugada e o sol Que a nossa luta fecundou.
Fed Kupası'na eşdeğer olan Davis Kupası'nda ise erkek milli tenis takımları mücadele etmektedir.O formato é semelhante ao da Copa Davis, um evento internacional de tênis masculino.
Kadınların toplumsal mücadeledeki rolü sık sık vurgulanır.Pouco a pouco vão aparecendo as personagens femininas da luta.
Bu virüsler bitkilerde verim kaybına neden olurlar ancak bunlarla mücadele ekonomik değildir.Esses cemitérios aparentemente promovem a igualdade entre os homens, sem discriminação econômica.
Geleneksel olarak şampiyonalardaki son mücadeledir.Sorte típica dos campeões.
Çeyrek finalden yükselen dört takım dörtlü finalde mücadele eder.Quarta fase: Os 4 classificados disputam um quadrangular final.
Bu sezonda 4 gruba ayrılan toplam 22 takım mücadele etti.Um total de 32 times disputaram esta fase.
Swindon ise daha önce hiç en üst düzey futbol liginde mücadele etmemişti.Ainda assim, a equipe do Canindé jamais havia ido tão longe na competição.
1919’da Milano’da Faşist Mücadele Birliklerinin İttifakı (Fascio di Combattimento) kuruldu.1921 - Transformação dos Esquadrões de Combate em partido fascista.
Olimpiyat programında kadınlar sadece yol yarışlarında mücadele eder.Nas olimpíadas, a prova é disputada apenas por mulheres.
Bu seçim, Çartistlerin mücadele ettiği son seçim oldu.Antes disso, isso era uma opção dos lutadores.
Şu an yine BAL'da mücadele etmektedir . ^ BucakComercialmente, Dance Again...
Calvin o tarihlerde Cenevre'de zayıflayan gücünü korumak için mücadele veriyordu.João não estava disposto a enfraquecer sua autoridade na França dessa maneira.
Iki taraf arasındaki mücadele çok sert geçti.A luta entre ambos foi terrível.
Play Off Mücadelesinde Haccettepe takımına elenmiştir.Bell esteve ausente no processo de mixagem.
Sahalara dönmek için iki yıl mücadele verdi.Regressou à docência durante dois anos.
Oyunlarda 70 ülkeden katılan sporcular mücadele etti.Atletas de 70 países participaram nesses jogos.
11 Nisan - Terörle Mücadele Yasası kabul edildi.Em 11 de fevereiro a praça de guerra capitulou.
Ancak bu mücadeleyi kazanırsa hayatta kalma seçeneği olacaktır.Quando o inimigo é derrotado, você possui uma escolha.
Campeonato Brasileiro Série C'de mücadele etmektedir.Atualmente disputa a Série C do Campeonato Brasileiro.
2006'dan beri Brezilya millî takımında mücadele etmektedir.Acompanha a política brasileira desde 1982.
1. Lig'de mücadele etmektedir.1.Para você, o combate deve ser a plenitude.
Buna karşın gemide hiçbir mücadele izi yoktu.Não havia qualquer problema a bordo.
Sporcular iki kategoride madalya mücadelesi verdi.Os atletas restantes disputam a qualificação 2.
İki ülke arasındaki savaşlar nükleer alana da yansımış ve iki ülke arasında nükleer mücadele başlamıştır.Esta foi a segunda guerra terrestre direta entre os dois países após ambos desenvolverem armas nucleares.
Her ikisi de teke tek mücadelede ölürler.Se presume que ambos morreram na batalha.
Diğer takımlar: Bu turdan başlayan 4 takım mücadele etmiştir.4 equipes entram nesta fase: 34 equipes disputam esta fase.
Mücadelemizin Görkemli Günleri, KKTC Tanıtma DairesiDatas marcantes do Vintismo em Arqnet Infopédia
Ayrıca kulübün Kadın Futbol Takımı, Kadınlar 2. Liginde mücadele etmektedir.Secretaria de Políticas para as Mulheres Conheça o Fórum Na mesma luta, mas divididos.
Şu an 3. Ligde mücadele etmektedir.Atualmente o disputa a 3.
Ömrünün son yıllarını kanserle mücadelesi yüzünden sahneden ayrı geçirdi.Os dois últimos anos da vida de Rosanna foram marcados pela luta contra o câncer.
Bu sayfada 1982 FIFA Dünya Kupası'nda mücadele eden takımların kadroları yer almaktadır.Abaixo estão os elencos das seleções que participaram da Copa do Mundo FIFA de 1982.
Bu yaklaşıma göre tarih, aslında sınıf mücadelelerinin toplamından ibarettir.Em muito a isso se deve a quase constante luta de classes do Renascimento.
Yedi Krallıktaki çetin mücadelelerde hayatta kalmayı başaranlar, emelleri için yeni savaşlara girişir.Os Sete Reinos sofrerão duramente aquilo que está por vir.
48 takım grup aşamasında mücadele etti.Um total de 48 equipes competiram nesta fase.
Şu an Porto takımında oynamaktadır ve Portekiz millî takımda da mücadele etmektedir.Atualmente joga pelo Porto e pela Seleção Portuguesa.
Elazığspor bu sezonda 1. Lig'de mücadele etmektedir.Além disso essa temporada será a primeira a ter lutas ao vivo.
Bir süpermodel seçmelerinde 3. tura kadar mücadele etti.Durante sua adolescência, ela competiu em um concurso de modelos até a terceira rodada preliminar.
34 sezon Segunda División'da mücadele etti.Naquela temporada, disputou segunda divisão regional.
Şu an National League North'da mücadele etmektedir.Atualmente disputa a Russian National League.
Bölge uzun süre Sasaniler, Bizans ve Müslümanlar arasında mücadele alanı olmuştur.Pelos quatro séculos seguintes, o Mediterrâneo tornou-se um campo de batalha entre bizantinos e muçulmanos.
Kazanan OFC Şampiyonlar Ligi elemelerinde mücadele hakkı kazanır.Nos Estados Unidos, o pay-per-view também financia alguns campeonatos de lutas.
ÇÖLLEŞME İLE MÜCADELE ULUSAL STRATEJİ BELGESİ.Comissão Nacional do Movimento de Combate à Corrupção Eleitoral.
2002'den 2011'e kadar kansere ve astıma karşı mücadele verdi.Ele lutava contra este câncer desde 2006.
Kısa sürede mücadeleci futbolu ve çalışkanlığı ile takımın gözdesi oldu.Era a chance que teriam jogando o futebol com classe e dedicação.
Arsenal ise dokuzuncu kez mücadele etti.Ambos duelaram nove vezes.
Hayatta kalma mücadelesi konu alınmıştır.Minha luta pela sobrevivência.