mücadele ile cümle

mücadele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Büyük Doğu Konferansında mücadele eder.Giocano nella Eastern Conference.
Bir arabacının kaçıp kurtulmak için nasıl mücadele ettiğini ilk kez görüyorum.Era la prima volta che un carro armato veniva distrutto da un altro carro armato.
Bu mücadeleyi kazanarak Undertaker'ın yenilmezlik serisini sonlandırdı.Vinse l'incontro grazie all'interferenza di The Undertaker.
Tufan Ergüder, eski İstanbul Terörle Mücadele Şubesi ve Hakkari Emniyet Müdürü.Veterano templare, combattente accanito leale all'ordine.
Primera División de México'da mücadele etmektedir.Milita nella Primera División de México.
Grupları yenilgisiz tamamlayan iki sporcu, finalde mücadele etti.Il round è finito con entrambi gli atleti infortunati e in parità.
7. ve 8. sezonda Rick ve Alexandria halkının yanında Kurtarıcılar'a karşı yapılan mücadelelere katılmışlardır.Nella settima stagione lei e William vivono sotto protezione testimoni.
Bunlardan biri de mücadelenin son atlayışıydı.Queste furono le ultime battaglie della guerra.
Ligde 22 takım, 4 grupta mücadele edecek.Disputa 40 partite con la squadra.
Finalde Brezilya ile mücadele ettiler.In finale affronta il Brasile.
Toplam 64 takım mücadele etti.In totale sono state disputate 64 edizioni.
Takım aynı zamanda Euroleague ve VTB United League'de mücadele etmektedir.Fondata nel 1930, gioca nel campionato ceco e nella VTB United League.
Kelebek stilde mücadele etmektedir.I Capra naturalmente litigano.
Günümüzde mücadele eden takım sayısı 12'dir.Le squadre che si disputano il torneo sono 12.
Niang, öncelikle Fransa'nın genç millî takımlarında mücadele etmiştir.Ntcham ha fatto la trafila delle nazionali giovanili francesi.
1994'te 2. Bundesliga'da mücadele eden Fortuna Düsseldorf'a transfer oldu.Nel 1994 accettò l'offerta del Fortuna Düsseldorf in Zweite Bundesliga.
Ligde, 37 takım mücadele etmektedir.Caccia ai ladri 47.
Ama bunların varisleri Lancasterliler olarak mücadeleye devam ettiler.Sostenne sempre la causa dei Lancaster contro quella di York.
Sanatsal etkinliklerine hep siyasal mücadelesi eşlik etmiştir.Nelle sue opere assecondò il Kulturkampf.
Regionalliga'da mücadele etmektedir.Regionalismo nell'Unione europea.
Zorluğu kabulleniriz, azimle mücadelemizi sürdürürüz ve işi hallederiz." dedi.Ci butteremo nella mischia, prenderemo l'oro e ce ne andremo!".
Yıkıntılar arasındaki mücadele sert ve umutsuzdu.Ma la lotta è difficile e disperata.
2013-2014 sezonunda Kayseri Erciyessporda mücadele etmiştir.La stagione 2013-2014 per Khedira è particolarmente sfortunata.
1926) Dünya Kadına Yönelik Şiddete Karşı Uluslararası Mücadele GünüMutilazioni genitali femminili nel mondo Violenza contro le donne
Ancak Hollandalılar ile Portekizliler arasında sürekli bir mücadele başladı.Rimase però un costante conflitto a bassa intensità tra coloni olandesi e portoghesi.
Burada, bir zamanların güçlü Sartanları hayatta kalmak için mücadele etmeyi sürdürmektedir.I reggimenti Imperiali dovranno battersi duramente per sopravvivere questa volta.
Mauresmo 2003'te Fed Cup'ta Fransa için mücadele etti.Nel 2003 ha contribuito alla vittoria della Francia in Fed Cup.
Sabah başlayan mücadele akşam sona erdi.La battaglia ebbe inizio nel tardo pomeriggio.
Los Angeles 1932 Yaz Olimpiyatları'nda halter mücadeleleri, tamamı erkeklerde beş klasman içermekteydi.Come a Los Angeles 1932 si sono disputati sette eventi tutti maschili.
İki gruptan oluşan 22 kişinin hayatta kalma mücadelesi konu alınmıştır.22 stati membri dell'UE partecipano alla cooperazione rafforzata.
Yine 1960'ta milletvekili seçildi ve Ulusal Mücadele Cephesi, Lübnan hükümetinde on bir sandalye kazandı.Quell'anno stesso fu rieletto deputato e l'FLN ottenne undici seggi in seno al parlamento libanese.
2009-2010 sezonunda ilk kez Türkiye Basketbol Ligi'nde mücadele etti.Nella stagione 2009-2010 partecipa per la prima volta alla Lega Balcanica.
Bunlarla mücadelede ilaçlı yem tuzakları da kullanılmaktadır.Tra gli altri, furono utilizzati anche i batteri della peste.
İl erleri teşkilatı Celâli mücadelesinde önem kazandı.Si è schierato per le forze del bene nello scontro finale.
Bu takım, 1997'ye kadar Batı Samoa millî futbol takımı, olarak mücadele etti.Fino al 1997 era conosciuta come nazionale di calcio delle Samoa occidentali.
Leicester, Steve Whitworth'un golüyle mücadeleyi 1-0 kazandı.A conquistare il titolo è stato il Leicester City che ha vinto per 1-0 con rete di Steve Whitworth.
Tom buzdolabındaki yemekleri kendisi yemeğe başlar ve ikisi arasında kıyasıya bir mücadele başlar.Sydney lo insegue, i due iniziano a lottare in una cella frigorifera.
Sayıları çok azdı, fakat bundan sonra mücadeleye devam ettiler.Essi sono in numero limitato e continuano a diminuire.
Uzunca bir mücadele sonrası Brood, Starkiller'a onu öldürmemesi için yalvarır.Arrigo supplica Monforte di non ucciderli.
Night Of Champions'ta bir kez daha Big Show ile mücadele etti ve bir kez daha kaybetti.A Night of Champions, tuttavia, è stato nuovamente sconfitto da Big Show.
Şu anda Yunan futbolunun Dördüncü liginde mücadele etmektedir.Oggi milita nella quarta divisione del campionato di calcio greco.
Mücadelelere sadece Amerikalı sporcular katıldı.Nessun atleta statunitense si è iscritto alla gara.
Bir mücadelede esir düştü ve dengesiz biri oldu.Viene coinvolto in una rissa e diventa un fuorilegge.
Bu dönemde Klarceti, İran saldırılarına karşı mücadelenin köprübaşı mevziisi haline geldi.La via d'acqua divenne così il bersaglio degli attacchi iraniani.
Ortak düşmana karşı ortak mücadele verilecektir.Questa volta, però, si troveranno alleati contro un nemico comune.
Pasifik mücadelesi 1994 Formula 1 sezonunun ikinci mücadelesiydi.Il I Gran Premio del Pacifico è stato la seconda gara del campionato mondiale di Formula 1 1994.
Ancak bu mücadeleyi kazanırsa hayatta kalma seçeneği olacaktır.Se riesce, la vittoria è sua.
“Ağustos ayına gelindiğinde TNA Süperstar’ları yeni ekip Aces & Eights ile mücadele içine girdiler.Tre giorni più tardi, a Slammiversary, i tre hanno la meglio sugli Aces & Eights.
Şu an Division d'Honneur'da mücadele etmektedir.Attualmente la squadra gioca in División de Honor.
A Grupa'da mücadele etmektedir.Tuttavia, ha intenzione di fare la battaglia con il gruppo stesso.
Iki taraf arasındaki mücadele çok sert geçti.Lo scontro tra i due è estenuante.
Takım günümüzde hala Tercera División liginde mücadele etmektedir.Il club milita, tuttora, nella terza divisione.
Bunun dışında pek çok üniversite takımı da Üniversiteler Ligi'nde mücadele etmektedir.Per questo motivo, molte forze di polizia ricevono un certo grado di addestramento nella lotta.
Koleksiyon ayrıca üç oyunun da mevcut mücadele oyun modlarını içermektedir.Le altre tre puntate rappresentano le tre vite da difendere durante il gioco.
Özellikle Fransız tarihi bu tip mücadelelerle doludur.Dopo questa esperienza, recita principalmente in produzioni francesi.
2 branşta madalya mücadelesi verilmektedir.Si preannuncia una lotta a due per l'oro.
Kulüp ilk kez 1971-72 sezonunda Yunanistan Basketbol Ligi'nde mücadele etti.Il PAOK vinse per la prima volta la Coppa di Grecia nel 1971-1972.
Kulüp iki sezon A' Katigorias'ta mücadele etmiştir; 1976-77 ve 1977-78.Questo acceso derby è stato disputato in Serie B nelle stagioni 1976-77, 1977-78 e 1985-86.
Milli Mücadele üzerine yazılan en uzun kurgusal kitap olduğunu söylemek yanlış olmayacaktır.A quanto è dato sapere, si tratta del più grande processo penale mai celebrato al mondo.
RKC Waalwijk Eredivisie'de mücadele eden Hollandalı futbol kulübü .Lo stadio è la casa della squadra di calcio dei Paesi Bassi RKC Waalwijk.

İlgili Sayfalar