mücadele ile cümle

mücadele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Divizia Naţională'da mücadele etmektedir.Se disputó después del Nacional.
Takım mücadelesi La Sportive tarafından kazanıldı.El Torneo de Consolación fue ganado por el Azor.
Bunun için Moğollarla mücadele etti.Ellos pelean con los monstruos.
Bunun üzerine kulüp, tekrar Konya Sanayispor olarak amatör kümede mücadelesine devam etti.Tras este hecho, retorno su carrera artística de forma esporádica.
Éowyn ile yaptığı teke tek mücadelede Cadı Kral bir döven kullandı.En la película, Éowyn lucha sola con El Rey Brujo.
Ama minik kahramanımız için mücadele vazgeçilmezdir.La derrota en casa por la mínima no es insalvable.
Ermenilere karşı mücadele edilmiştir.Crítica a Ruego albanés.
Buna rağmen hep alt liglerde mücadele etmiş, asla üst liglerde kendine yer bulamamıştır.Sin embargo, nunca se casaron ni vivieron bajo el mismo techo.
İyi oynadık, iyi mücadele ettik.Hemos realizado un buen partido.
48 takım grup aşamasında mücadele etti.Disputó solo 48 partidos como profesional.
İki sezon bu kulüpte mücadele etti.Jugó durante dos temporadas en el club.
Bu mücadelede aile fertlerinden yirmi ikisini kaybetti.De esos caballos perdió 32 tras la derrota.
14 eser bu gece mücadele veriyor".«Itoiz una lucha demás de 15».
Liga MX'de mücadele etmektedir.Ficha en Liga MX.
Bu kez millî mücadele kazanılmıştır.Esta vez fue derrotado.
Championnat de France amateur'de mücadele etmektedir.Campeón de Francia de contrarreloj por equipos amateur.
Isthmian League Division One Güney'de mücadele etmektedir.Actualmente juega en la Isthmian League Division One North.
İkinci kısım bireysel zaman mücadelesiydi.En la Ronda 2, fue de peleas individuales.
Diğer sporcular ise Eleme 2 turunda mücadele etmişlerdir.Lo extraño es que los elefantes combatieran en segunda línea.
Primera División de México'da mücadele etmektedir.Primera División de México.
Takım, Şampiyonluk Ligi'nde mücadele etmektedir.Ella estará haciendo su debut en el Campeonato.
Şu an National League North'da mücadele etmektedir.Hoy se reúne la Liga del Norte.
İstifa ederek Sivrihisar'da Millî Mücadeleye katıldı.Se pronunció mediante plebiscito a favor de la reintegración.
Diğer takımlar: Bu turdan başlayan 4 takım mücadele etmiştir.Cuarenta equipos comenzaron en esta ronda.
Yeşil beyazlılar 32 sezon boyunca Çekoslovakya üst liginde mücadele etti.Los Zeleno-Bieli («verdes y blancos») jugaron 32 temporadas en la Primera División de Checoslovaquia.
Kısa ve orta mesafelerinde mücadele etmektedir.El cual enfatiza el combate a media y corta distancia.
1957'de Şampiyon Kulüpler Kupası'na katılarak Avrupa kupalarında mücadele eden ilk İrlanda kulübü oldu.En el año 1959, se convirtió en el primer club del Estado que disputaba una competición europea.
Mücadelenin başlatılacağı anı ise Ekonomik zarar eşiği ismi verilen nokta belirlemektedir.Para contestarla determinamos el llamado lote económico de pedido.
Arafura Oyunları, ilki 1991'de düzenlenen oyunlarda yalnızca Okyanusya'daki ülkeler mücadele edebilmektedir.Juegos Arafura, organizados desde 1991 para los países de Oceanía.
Bakalım melekler ve şeytanlar arasında geçen mücadeleyi kimler kazanacak.Entre ambos bandos intervienen El Demonio y El Ángel.
Yabancı ajanlar tarafından casusluk faaliyetlerine karşı mücadele.Funciones de contraespionaje contra enemigos extranjeros.
Kulüp Pro League'de mücadele etmektedir.Juega en la TT Pro League.
Pehlivanlar üç gün süresince er meydanında mücadele ederler.Las semillas tienen que dejarse en la sombra durante tres días.
Bu mücadelelerden sonra torunu Gıyâseddîn Tuğluk tahta geçti.Y cuando tal cosa ocurrió, sus cultores cayeron en el olvido.
İlçenin Millî Mücadele'de ayrı ve özel bir yeri vardır.Rusia no necesita ningún lugar especial, exclusivo, en el mundo.
Bunun sonucunda Cassady tek başına mücadele vermeye başladı.En respuesta, Kazar sigue luchando por él mismo.
Daha sonraki yıllarda yapılan bağımsızlık mücadelelerde yer almadı.La participación en las competiciones no se detuvo por completo en los años siguientes.
Özellikle, dil, eğitim ve din konularındaki mücadeleleri içermiştir.En concreto, se trataba de una lucha por el lenguaje, la educación y la religión.
Böylece, tarihinde ilk kez profesyonel liglerde mücadele etmeye başladı.Me habéis hecho sentir futbolista profesional por primera vez en mi vida.
Terörle mücadele ekibinin amacı ise bunu engellemektir.El objetivo de las Fuerzas Especiales es prevenir esto.
J1 League'de mücadele etmektedir.Destaca un paquete semanal de la J1 League.
Defans pozisyonunda oynayan oyuncu, Ligue 1'de mücadele eden Saint-Étienne'de forma giymektedir.Se desempeña como guardameta en el AS Saint-Étienne en Ligue 1.
Mandela'nın "Mücadele benim hayatımdır.«La clave de la "batalla de Valencia"».
Çok mücadele etti ve toprak kortta iyiydi." demiştir.Era un anochecer muy bueno y el sol se estaba poniendo."
A ve B grubu olmak üzere toplam iki grupta 8 takım mücadele edmiştir.Cada zona estuvo dividida en Grupo A y Grupo B para dar un total de 8 grupos.
Eerste Divisie'de mücadele etmektedir.Milita en la Primera División.
MKE Ankaragücü bu sezonda 1. Lig'de mücadele etti.Esa primera temporada la disputaron At.
Ona göre, taşa bir varoluş verilmiştir, onun olduğu şey olması için çarpışması, mücadele etmesi gerekmez.Ella le obliga a que cumpla un trato, que nada de lo que ha pasado aquí debe de salir de sus labios.
Pön Savaşları: Roma, Kartaca ve Akdeniz için mücadele.The Punic Wars: Rome, Carthage, and the Struggle for the Mediterranean (en inglés).
1980'de kurulan ligde hâlen 14 takım mücadele etmektedir.Desde 1989 la disputan 14 equipos.
Kulüp, halen Van 1. Amatör Ligi'nde mücadele etmektedir.El club todavía existe como un club amateur en la quinta división.
Rose ve Norah hayatlarını düzeltmek için zorlu mücadelelere gireşeceklerdir.Harold y Rose luchan por superar su enfermedad.
SuperLiga'da mücadele etmektedir.Esto raya en la superstición...
Kravets katıldığı üç olimpiyatta üç farklı bayrak altında mücadele verdi.Shchennikov ha participado en tres citas olímpicas bajo tres banderas distintas.
2016 NBA All-Star mücadelesi 65. kez düzenlenecektir.El All-Star Game de la NBA de 2016 fue la sexagésima quinta edición del partido de las estrellas de la NBA.
Bir güreşçi 3 rakibe karşı mücadele eder.Impresionante combate de tres luchadores.
Onun bu mental rahatsızlığı ile olan mücadelesi ölümüne dek sürdü.Le dolió esa contradicción hasta su muerte.
Ancak bu antlaşma sonrasında Norveç, sürekli olarak bağımsızlık mücadelesi verdi.Con esta declaratoria Noruega logra la independencia completa.
İlk mücadelesi Gubadly ilinin Basharat köyünde olmuştur.Sostuvo un primer encuentro armado victorioso en el poblado de Las Pozas.
Mütareke ve Millî Mücadele yıllarını burada geçirdi.La misma llevó años de luchas y esfuerzos.

İlgili Sayfalar