müşteri ile cümle

müşteri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Müşteri ihtiyaçlarının belirlenmesindeki kaynaklar şunlardır.The inputs are requirements from clients.
Mevcut müşterilere bir tanıtım ile MSN Çevirmeli İnternet Erişimi hesabı teklif edildi.Existing customers were offered MSN Dial-Up Internet Access account with a promotion.
P(Müşteriler) # Bir müşteri yakalamaya çalış.Mobile apps- Getting customers to engage further.
Bunun üzerine müşteri de mal almadan gidiyordu.She then left the cafe without paying.
Zamanla IKEA, Volvo arabaları ve UNICEF şirketin diğer müşterilerinden biri oldu.Other clients since then include IKEA, Volvo cars and UNICEF.
Edgar J. Kaufmann, Galka Scheyer ve Walter Conrad Arensberg müşterileri arasındaydı.Clients included Edgar J. Kaufmann, Galka Scheyer, and Walter Conrad Arensberg.
Başlangıçta Palm OS 4.1 çalıştıran müşterilere gönderildi. ^ Palm.comIt was originally shipped to customers running Palm OS 4.1.
Genellikle, her tablo / ilişki bir varlık türünü (müşteri veya ürün gibi) temsil eder.Generally, each table/relation represents one "entity type" (such as customer or product).
2007 yılı sonlarında ilk olarak firma müşterileri için satışa sunuldu.In early 2010 a Company Voluntary Agreement was negotiated.
Firmalar müşteri olmadan hiçbir anlam ifade etmezler.All businesses begin with no customers.
Bunu yaparak müşterilerden yorum almayı amaçlıyorlardı.This happened because customers asked for it.
Ancak, karşılanmamaları durumunda müşterilerde tatminsizlik yaratmazlar.But as to be expected, she fails to attract any customers.
Mesajlar müşteriye direkt olarak ulaştırılır.The prints are then delivered to the customer.
Müşteriye hak ettiği düzeyde hizmet verilmesidir.Now the horse will get the credit that he deserves.
Kabin içi dizayn da pek çok geleneksel Anadol müşterisine ters gelmiştir.The interior design and the materials used also did not please the traditional Anadol customers.
İngilizcesi iyidir ve çoğu zaman fahiş fiyat ile müşterileri kandırır.She is originally British which often causes language mistakes that annoys Casper.
Bu yolla müşterilerin işletmeye bağlılığının artmasına katkıda bulunur.In this way, they could save the customer duties.
Onlar da Yunan Ortodoks Hıristiyan ve Bizans İmparatorluğu'nun müşterileri idiler.They were Greek Orthodox Christian, and clients of the Byzantine Empire.
Grup üyeleri bu klipte müşteri rolünde yer almışlardır.Men are admitted to this club as guests.
İnternetteki projesi 4 yıl önce müşterilerinden gelen öneriyle başladı.It also sponsored the LabourStart website for its first four years.
Kalite müşteriye, çevreye, topluma ve diğer insanlara zarar vermemektedir.The event did not affect employees, the nearby population or the environment .
Dış müşteri ise işletmenin ürettiği ürünleri satın alan esas müşteridir..Ultimately it's the customer who's buying the product.
Google, müşterilerin verilerini tutmadığını beyan etti.The bank asked Google to divulge the unresponsive account holder's identity.
BizTalk işlem akışını, tüm hat boyunca, bir müşteriden diğerine desteklemektedir.BizTalk supports the transaction flow through the whole line from one customer to another.
Bilgisayar sağlayıcıları, müşterilerine çoğunlukla kurulu yazılım için kaynak kodu sağlamıştır.Computer vendors usually provided the source code for installed software to customers.
Müşteriler için geçerlilik, resmi olarak en:Whirlpoola 18 Haziran 2008’de duyurulmuştur.The availability to customers was officially announced to Whirlpool on July 18, 2008.
Aynı zamanda müşteri tatminini sağlamakta etkisi çok fazla olan bir faktördür.Furthermore, in the emerging world of Customer Success Retention is a major objective.
Bu müşteriler; a.These Fans Are...
Ücretsiz Wi-Fi bağlantısı bütün müşterilere açıktır.Free WIFI is also available within the Hub to all visitors.
Sizlerin de sakin ve huzur içinde yaşamanız beni daima müsterih edecektir.I will try to ensure my parents are always warm and comfortable.
Tek sunucu: Müşterilerin sırayla tek sunucudan hizmet alması.Another challenge is maintaining the same level of customer service.
Bu arada müşterilerin hesabını deftere işler.These liabilities are customers' accounts.
Sentō (Japonca: 銭湯), müşterilerinin ödeme yaparak girebildiği geleneksel bir Japon hamamıdır.Sentō (銭湯) is a type of Japanese communal bath house where customers pay for entrance.
Üretim kalitesini yükseltmek ve müşteri memnuniyetini sağlamak için çabalamıştır.Lou does little to improve the quality of his food or to gain the satisfaction of his customers.
Fonksiyonel kalitede müşterilerle bağlantı kuran personel çok büyük bir öneme sahiptir.Applicants with higher scores have priority.
Eğer uygun bir müşteri yoksa uyu.If you aren't sleeping well, see a doctor.
Ürünleri, müşterilerin gereksinim ve talepleri belirler.Goals are centered on the client's values, beliefs and needs.
Bazı siteler, yeni müşteri tavsiyeleri karşılığında ek çevrimiçi depolama kapasitesi sunar.Some sites offer additional online storage capacity in exchange for new customer referrals.
28 ülkede yaklaşık 19 milyon müşterisi bulunmaktadır.Serving 800,000 customers in 28 states.
Tüketici ise bir müşteri, çalışan veya NPS anketine cevap veren kimse olabilir.The consumer is the customer, employee, or respondent to an NPS survey.
Şirketler denetimlerini kaybediyorlar; hem müşteriler hem de çalışanlar üzerindeki.Companies are losing control of their customers and their employees.
Öncelikle, çalışanlara ve müşterilere daha çok denetim sağlayabilirler.First of all, they can give employees and customers more control.
Müşterilerden çikolatayı, sevdiklerine yapacakları iyilikler karşılığında satın almalarını istedi.It asked customers to purchase chocolate with the promise of good deeds towards loved ones.
Müşterilere denetim vermenin nihai yöntemiyse, satın almamalarını istemekten geçiyor.The ultimate empowerment of customers is to ask them not to buy.
Şirketler, çalışanlarına ve müşterilerine daha çok ya da daha az denetim verebilir.Companies can give their employees and customers more control or less.
Japonya'da bunun gibi gerçekten karmaşık şeyleri yapacak müşterilerim var.I had clients in Japan to make really complex stuff like this.
Kusura bakmayın, eğer bir müşteriyle ilgilenirken... ...gülümsemediğim görülürse işimden olabilirim.I'm sorry, but if someone sees that I don't smile while talking to a client,
Patronum benim müşterileri görmeme izin vermezdi.So my boss wouldn't let me go and see clients.
Müşteri listesi.Ve insanlar?Or should people?
"Ama müşteri -""But your client--"
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.As to the photograph, your client may rest in peace.
Bankanın muhasebe alanında, bu bankanın müşteri bir sorumluluk olarak kaydedilir.In the accounting of the bank, this is recorded as a liability of the bank to the customer.
Wal-Mart'ın 125 milyon üzerinde Amerikan müşterisi var.Wal-Mart has over 125 million U.S. customers.
Pazar, müşterilerinizin konumunu ve onların hangi sorununu çözdüğünüzü içerir.The market includes where your customers are and what problems you're solving for them.
"Müşterilerden kaç para istediğim hakkında."You know, revenue stream.
"Steve Jobs, iPhone'u... ...müşterilerine sorarak inşa etmedi.""Steve Jobs didn't build the iPhone by asking customers."
Ayrıca Henry Ford bir araba üretmeden önce müşterilere... ...araba isteyip istemediklerini sormadı.And we really doubt Henry Ford asked customers do they want a car before one existed.
Verizon'un 70 milyon müşterisi var.Verizon has 70 million customers.
Bu kredi sözleşmesi için geri ödeme yapmak için müşteri bağlayan yasal bir sözleşmedir banka.This means that it is a legal contract that is considered to be worth £10,000 (plus the interest).
Ama aynı gün, Barclays müşteri kendi kira gönderir.But on the same day, a customer at Barclays sends his own rent

İlgili Sayfalar