Ömrünün sonunda Zanuko Çerkes bağımsızlık hareketinin lideriydi.By the end of his life Zanuko had emerged as the leader of the Circassian independence movement.
Kim Myung-ji (김명지) - Lider rapçı, lider dansçı, vokal Mint - Ana dansçı,lider rapçı,vokalKim Myung-ji (김명지) - Main rapper, lead dancer, vocalist Mint - Main dancer, lead rapper, vocalist
J.Min - Lider, Ana vokal Min Do-hee - lider vokalJ.Min - Leader, Main vocalist Min Do-hee - Lead vocalist
S.Coups (Korece: 에스쿱스) — grup lideri Wonwoo (원우) Mingyu (민규) Vernon (버논)S.Coups (Korean: 에스쿱스) — group leader, hip-hop unit leader Wonwoo (원우) Mingyu (민규) Vernon (버논)
Jun (준) Hoshi (호시) — performans grubunun lideri The8 (디에잇) Dino (디노)Jun (준) Hoshi (호시) — performance unit leader The8 (디에잇) Dino (디노)
1997'de siyasi bir dergi olan Yeni Lider'in editörlüğünü yaptı.In 1997, he was editor of The New Leader, a political magazine.
Adını ünlü bir 14. yüzyıl askeri lideri olan Kara Prens Edward'dan almıştır.It was named after Edward, the Black Prince, a famous 14th century military leader.
Nicolas Le Novère liderliğindedir.Led by Nicolas Le Novère.
Abdel Rahman al-Suwayhili Vatan Birliği partisinin lideridir.Abdel Rahman al-Suwayhili is the leader of the Union for Homeland.
Bu alanda lider bir kuruluş Uluslararası Eleştirel Sağlık Psikolojisi Derneği'dir .A leading organization in this area is the International Society of Critical Health Psychology.
Barzani bilinen ilk Kürt çevreci ve korumacı liderdi.Barzani was the first known Kurdish environmentalist and conservationist leader.
Barzani, aynı aile içinde liderliği sürdürmenin geleneksel yolunu reddetti.Barzani rejected the traditional way of maintaining leadership within the same family.
Her kim liderlik ederse böyle bir iş için nitelikli olması gerektiğini vurguladı.He emphasized that whoever takes the lead must be qualified for such a job.
Kör Hüseyin Paşa başta olmak üzere Barzan'a sığınmak isteyen birçok Kürt liderine destekte bulundu.He received many Kurds who were seeking sanctuary in Barzan, including Kor Hussein Pasha.
Ertesi gün Mallory ile yüzleşti ve onun Lider davasındaki savunmasını bir son vereceğini söyledi.She confronts Mallory the next day and tells her that she'll put a stop to her Leader case.
Ancak She-Hulk #20'de Liderin suçlarından beraat ettiği ortaya çıktı.However, in She-Hulk #20, it is revealed that the Leader has been acquitted of his crimes.
Guy Hannecart (1903–1945) bir avukat ve La Voix des Belges'in lideri.Guy Hannecart (1903–1945) a lawyer and leader of La Voix des Belges.
2015 yılında iKon grubunun lideri olarak çıkış yaptı.[1][2]In 2015, he debuted as the leader of iKon.[1][2]
Bu atama, İsrail liderliğindeki gelecekteki rolü için önemli bir eğitimdi.[1]This appointment was important training for her future role in Israeli leadership.[22]
Topluluğun liderleri, yaşlarına ve yüksek etik standartlarına göre seçilirdi.The leaders of the community were selected according to their age and high ethical standards.
Ayaklanmacıların lider konumundaki isim I. Milovanov'un idi.The staff of the uprising was found under I. Milovanov.
Heejin (희진) — lider Haeun (하은)Heejin (희진) — Leader Haeun (하은)
Uluslararası olarak bir düzine grup Knitta'nın liderliğini izledi.Internationally, as many as a dozen groups have followed Knitta's lead.
Liderleri etkisiz hale getirildiğinde, Vendée ordusu yenildi ve kısa süre sonra gruplara ayrıldı.With their leader incapacitated, the Vendéan army was defeated and soon divided into factions.
Saya Kuroki, King's Dominion'daki Kuroki Sendikası'nın lideridir.Saya Kuroki is the leader of the Kuroki Syndicate at King's Dominion.
Güçlü bir suç örgütünün lideri olan annesi tarafından bu okula gitmeye zorlanmıştır.Willie is a sharpshooter who specializes in firearms.
Shawn Parsel Chico Salazar, Maria'nın eski erkek arkadaşıdır. Soto Vatos'un lideridir.Shawn Parcel Chico Salazar is the leader of the Soto Vatos, Maria's former boyfriend.
18 Mart 2020'de Kuzey Kore lideri Kim Jong-un yeni hastanelerin inşasını emretti.[1]On 18 March 2020, North Korean leader Kim Jong-un ordered the construction of new hospitals.[23]
LAF lideri Kazys Škirpa, en az Mart 1941'den beri ayaklanmaya hazırlanıyordu.Kazys Škirpa, leader of LAF, had been preparing for the uprising since at least March 1941.
Küçük kardeşi ise şimdiki Kuzey Kore lideri Kim Jong-un'dur.His younger brother is Kim Jong-un, now the leader of North Korea.
Kore'de Ho Ka-i hızla Kuzey Kore komünist liderliğinin saflarına yükseldi.In Korea, Ho Ka-i rapidly moved up the ranks of the North Korean communist leadership.
623'te Franklı tüccar Samo liderliğindeki Slavlar Avarlara isyan etti.In 623 the Slavs, led by Frankish merchant Samo, rebelled against the Avars.
Daha önce 2014'ten 2017'ye kadar Sosyal Demokratların Riksdag'daki lideriydi .He was previously Leader of the Social Democrats in the Swedish Riksdag from 2014 to 2017.
2011 yılında partinin lideri olarak Håkan Juholt'un yerine olası bir aday olarak bahsedildi. [2]In 2011, he was mentioned as a possible candidate to replace Håkan Juholt as leader of the party.[3]
Jevgeni Ossinovski, Estonyalı politikacı ve Estonya Sosyal Demokrat Partisi eski lideri.Jevgeni Ossinovski, Estonian politician and former leader of the Estonian Social Democratic Party.
Ayrıca Sol-Yeşil Hareketi parlamento grubunun lideriydi.She was also the leader of the Left-Green Movement's parliamentary group.
Eski Ilımlı Parti lideri Ulf Adelsohn ile evlidir.She is married to former Moderate Party leader Ulf Adelsohn.
2017 - Yerel Yönetim ve Kamu Yönetimi Daimi Komitesinin lideri.from 2017 - leader of the Standing Committee on Local Government and Public Administration.
2005 - 2009 Çalışma ve Sosyal İşler Daimi Komitesinin lideri.2005 - 2009 leader of the Standing Committee on Labour and Social Affairs.
Nygård Borc, 2011–2013 yıllarında Merkez Gençlik örgütünün lideriydi.She was leader of the youth organization Centre Youth 2011–2013.
Jaish al-Shomal al-Islam'ın lideri Junud al-Makhdi'nin şu anki lideridir. [3]The leader of Jaish al-Shomal al-Islam is the current leader of the Junud al-Makhdi.[3]
Bugün Oslo merkezli liberal bir düşünce kuruluşu olan Civita'nın lideridir.Today she is the leader of Civita, a liberal think tank based in Oslo.
1945'te, KP liderliğindeki ülke çapında bir metal işçisi grevi gerçekleşti.In 1945, there was a nationwide metal workers' strike, led by SKP.
Sonunda, parti liderliği resmi Sovyet hattını desteklemeyi seçti.In the end, the party leadership chose to support the official Soviet line.
Hermansson, önceki parti liderlerinin aksine akademik bir geçmişe sahipti.Hermansson came from an academic background, unlike previous party leaders.
Ulla Hoffmann geçici lider olarak görev aldı.Ulla Hoffmann took over as interim leader.
1929: Lider Karl Kilbom ve partinin çoğunluğu Komintern tarafından sınır dışı edildi.1929: Leader Karl Kilbom and the majority of the party are expelled by the Comintern.
Turnuvada Rüstem Osmanov liderliğindeki ekip ve oyuncuların oynadığı kulüpler şu şekildeydi[1] :The team led by Rustem Osmanov was declared [1]:
Langroud kasabasında İran Yüksek Lideri Ali Khamenei'nin temsilcisi olarak görev yaptı. [1]He served as representative of the Iranian Supreme Leader Ali Khamenei in the town of Langroud.[1]
Sant liderliğinde parti birkaç değişiklik yaptı.Under Sant's leadership the party made several changes.
Muscat liderliği (2008-2020)Muscat leadership (2008–2020)
Yeni liderin seçilmesinin ilk turu 5 Haziran 2008'de yapıldı.The first round of the election of the new leader were held on 5 June 2008.
Meclis'te de seçildi ve 1 Ekim'de muhalefet lideri olarak atandı. [ alıntı gerekli ]He was co-opted in Parliament and appointed Leader of the Opposition on 1 October.[citation needed]
Parti İdaresi, parti lideri, lider yardımcısı ve parti yetkililerinden oluşur.The Party Administration is made of the Party Leader, Deputy Leaders and Party officials.
1983-85 yıllarında Budbergytė, Marijampolė Kent Konseyi'nin genel işler bölümüne liderlik etti.During 1983–85, Budbergytė led the general affairs division of Marijampolė City Council.
Ellen van Dijk ikinci etabı kazandı ve genel klasmanda liderlik yaptı.Ellen van Dijk won the second stage and took the lead in the general classification.
Darbe girişimini lideri Yarbay Antonio Tejero, yedi ay hapse mahkum edildi.Its leader, Lieutenant-Colonel Antonio Tejero, was sentenced to seven months in prison.
Siyahi siyasi ve dini liderler iki kez Federal sivil haklar soruşturması çağrısında bulundular. [3]Black political and religious leaders twice called for Federal civil rights investigations.[54]
1991'den beri Almanya ve ABD liderleriLeaders of Germany and United States from 1991
François Dupoux liderliğindeki bir ekip tarafından tasarlanmıştır. Arch Linux tabanlıdır.It was designed by a team led by François Dupoux, and is based on Arch Linux.