lütuf ile cümle
lütuf kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Attila kadının cesaretinden etkilenir ve ona kendisinden ne türlü bir lütuf istediğini sorar.Впечатлен от нейната смелост, Атила ѝ предлага да изпълни нейно желание.
Lütuf kavramı ayrıca Tanrı’nın gücünü ifade eder.Ante nastavi oduševljeno riječ Božju.
Pula "lütuf" anlamına da gelir çünkü yağmur bir lütuf olarak sayılır.Pula također znači i "blagoslov" što kiša za bocvanski narod i predstavlja.
Otho'dan lütuf ve ödül alabilme umudu ile Galba'yı öldürmek için yaklaşık 120 kişi gönüllü oldu.Zasluge za Galbov umor si je lastilo približno 120 ljudi, ki so zato od Otona pričakovali nagrado.
Pula "lütuf" anlamına da gelir çünkü yağmur bir lütuf olarak sayılır.Pula taip pat reiškia palaiminimą - lietus yra palaiminimas šiai tautai.
Adı Lütuf, o bana bakıyor.Son nom est Grâce, il prend soin de moi
Adı Lütuf, o bana bakıyor.Su nombre es Gracia, ella me cuida
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.A frase "Deus é subtil" aparece vez após vez.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.Az "Isten kifinomult" fordulat újra és újra megjelenik.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.Cụm từ "Thượng đế tế vi" được lập lại hết lần này đến lần khác.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.Der Satz "Gott ist subtil" taucht immer wieder auf.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.De uitdrukking "God is subtiel" verschijnt telkens en telkens weer.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.Frasa "Tuhan itu halus" muncul berulang-ulang.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.Frasen "Gud är subtil" dyker upp om och om igen.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.Fraza "Dumnezeu este subtil" apare în mod repetat.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.Ilmaus "Jumala on hienovarainen" toistuu yhä uudelleen.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir."알라는 섬세하시다" 라는 구절은 꾸란에 반복적으로 나옵니다.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.La frase: "Dio è discreto" appare ripetutamente.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.La frase "Dios es sutil" aparece una y otra vez.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.L'expression "Dieu est subtil" apparaît maintes et maintes fois.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.Výraz "Boh je tajomný" sa objavuje znova a znova.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.Wyrażenie "Bóg jest subtelny" pojawia się wciąż i wciąż.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.Η φράση "ο Θεός είναι ακριβής" εμφανίζεται ξανά και ξανά.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.Фраза "Бог є розумний" з'являється знову і знову.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.Фраза "Бог мудр" появляется снова и снова.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.Фразата "Бог е изтънчен," се появява отново и отново.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.הביטוי "אלוהים הוא מעודן במילים" מופיע שוב ושוב.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.عبارة "إن الله لطيف" تظهر مرات عديدة.
"Allah Latif'tir (lütuf sahibi)" ifadesi tekrar tekrar belirir.という節が折々登場します 実にコーラン全体が曖昧模糊です
Ama en çok neyi seviyorum? Rabbi'mi seviyorum, göklerdeki Baba'mı, tüm lütufların geldiği, Yaratan'ımı. Adam:Αλλά πάνω απ' όλα αγαπώ το Θεό, τον επουράνιο Πατέρα μου, το Δημιουργό μου, την πηγή κάθε καλού. άντρας:
Ama en çok neyi seviyorum? Rabbi'mi seviyorum, göklerdeki Baba'mı, tüm lütufların geldiği, Yaratan'ımı. Adam:Но больше всего я люблю Господа Бога, Отца моего Небесного, моего создателя, дарующего нам благодать. мужчина:
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.A ciascuno di noi, tuttavia, è stata data la grazia secondo la misura del dono di Cristo
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Ale jednému každému z nás je daná milosť podľa miery daru Kristovho.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Dar fiecăruia din noi harul i -a fost dat după măsura darului lui Hristos.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Einem jeglichen aber unter uns ist gegeben die Gnade nach dem Maß der Gabe Christi.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Jednomu pak každému z nás dána jest milost podle míry obdarování Kristova.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Kita masing-masing menerima suatu pemberian menurut apa yang diberikan oleh Kristus
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.우리 각 사람에게 그리스도의 선물의 분량대로 은혜를 주셨나니
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Lecz każdemu z nas dana jest łaska według miary daru Chrystusowego.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Maar ieder van ons heeft genade gekregen, naar de mate waarin Christus die gegeven heeft.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Mais à chacun de nous la grâce a été donnée selon la mesure du don de Christ.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Mas a cada um de nós foi dada a graça conforme a medida do dom de Cristo.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Men åt var och en särskild av oss blev nåden given, alltefter som Kristus tillmätte honom sin gåva.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Men hver enkelt af os blev Nåden given efter Kristi Gaves Mål.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Men hver og en av oss er nåden gitt efter det mål som Kristi gave tilmåles med.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Mindenikünknek pedig adatott a kegyelem a Krisztustól osztott ajándéknak mértéke szerint.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Mutta itsekullekin meistä on armo annettu Kristuksen lahjan mitan mukaan.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Nhưng , đã ban_ân điển cho mỗi_một người trong chúng_ta theo lượng sự ban cho của Ðấng_Christ .
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Nhưng, đã ban ân điển cho mỗi một người trong chúng ta theo lượng sự ban cho của Ðấng Christ.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Sin embargo, a cada uno de nosotros le ha sido conferida la gracia conforme a la medida de la dádiva de Cristo
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Vsakemu pa izmed nas je dana milost po meri daru Kristusovega.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Εις ενα δε εκαστον ημων εδοθη η χαρις κατα το μετρον της δωρεας του Χριστου.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Каждому же из нас дана благодать по мере дара Христова.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.Кожному ж з нас дана благодать по мірі даровання Христового.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.но, действуващи истинно в любов, да порастнем по всичко в Него, Който е главата, Христос,
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.אבל לכל אחד ואחד ממנו נתן החסד כמדת מתנת המשיח׃
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.ولكن لكل واحد منا اعطيت النعمة حسب قياس هبة المسيح.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.我 們 各 人 蒙 恩 、 都 是 照 基 督 所 量 給 各 人 的 恩 賜
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.我 們 各 人 蒙恩 、 都 是 照 基督 所 量 給 各 人 的 恩賜
Ama Nuh RABbin gözünde lütuf buldu.Aber Noah fand Gnade vor dem HERRN.
İlgili Sayfalar