kuzeydoğu ile cümle
kuzeydoğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Kern ilçesi (kuzeydoğu).Nordre Aker Budstikke (norsk).
Kuzeydoğu'da Bobigny - Pablo Picasso hattını ve güney'de Place d'Italie hattını bağlamaktadır.Metroen i Paris' linje 5 går mellom Bobigny – Pablo Picasso og Place d'Italie.
Ali, kuzeydoğu Somali'de özerk Puntland bölgesi kökenlidir.Puntland er en region i det nordøstre Somalia.
Halen 27 Nisan 2013 yılından bu yana 1 üyesi olduğu Kuzeydoğu Seçim bölgesini temsil etmektedir.Ia mewakili Konstituensi Timur Laut sebagai anggota ke-1 sejak 27 April 2013.
Kuzeydoğu Tayland mutfağı yemekleri genellikle Laos yemekleriyle yakın benzerlikler gösterir.Masakan Thailand Timur Laut mirip dengan masakan Laos.
Gerçek Baykonur, birkaç yüz kilometre kuzeydoğuda, Karagandı eyaletinde bir madencilik kasabasıdır.Baykonur yang asli adalah sebuah kota tambang beberapa ratus kilometer di timur laut.
Bosch, Almanya'nın güneyinde bulunan Ulm kentinin kuzeydoğusunda, Albeck'de doğdu.Bosch lahir di Albeck, sebuah desa di timur laut Ulm di Jerman selatan.
Assam'ın kuzeydoğusundan Myanmar'ın kuzeybatısına kadar olan bölgede bulunur.Assam hingga Myanmar utara.
(Güneydoğu Asya, Kuzeydoğu Avustralya).Asia Selatan, Asia tenggara, Australia.
Nübye Çölü, Sudan'ın kuzeydoğu kesiminde yer alan bir çöldür.Gurun Pasir Nubia merupakan gurun pasir yang berada di timur laut Sudan.
Kasaba, Christmas Adası'nın kuzeydoğusundadır.Pemukiman ini terletak di bagian timur laut Pulau Natal.
Ivy League (Sarmaşık Birliği), ABD'nin kuzeydoğusundaki sekiz vakıf üniversitesinin oluşturduğu birlik.Ivy League adalah sebuah asosiasi yang terdiri dari 8 universitas Amerika Serikat.
Madrid'in 30 km kuzeydoğusundadır.Letaknya adalah sekitar 30 km timur laut dari Madrid.
Yalnızca Borneo Adasının kuzeydoğusunda Sabah, Malezya'da bulunur.Terletak di pantai barat Sabah, Malaysia timur di pulau Borneo.
Khao niao - Yapışkan pirinç Kuzey ve Kuzeydoğu Tayland'ın esas yiyeceğidir.Ketan (khao niao, Thai: ข้าวเหนียว) adalah makanan pokok di Thailand Utara dan Thailand Timur Laut.
Sibirya karacası ya da Doğu karacası (Capreolus pygargus) kuzeydoğu Asya'da bulunan bir karaca türüdür.Rusa roe siberia atau rusa roe timur (Capreolus pygargus) adalah spesies rusa roe yang ada di Asia barat laut.
Tamaulipas, Meksika'nın 31 eyaletinden birisidir, ülkenin kuzeydoğusunda yer alır.Sinaloa (tiếng Tây Ban Nha: ) là một trong 31 bang của Mexico, nằm ở phía tây bắc của nước này.
Halen 27 Nisan 2013 yılından bu yana 1 üyesi olduğu Kuzeydoğu Seçim bölgesini temsil etmektedir.Ông đã đại diện cho vùng bầu cử Đông Bắc như là thành viên số 1 của vùng này kể từ ngày 27 tháng 4 năm 2013.
Arakawa Tokyo'nun kuzeydoğusunda yer almaktadır.Arakawa nằm ở đông bắc của Tokyo.
Sibiloi Ulusal Parkı, kuzey Kenya'daki Turkana Gölü'nün kuzeydoğu kıyısında yer almaktadır.Vườn quốc gia Sibiloi nằm trên bờ phía đông bắc hồ Turkana ở miền bắc Kenya.
Bölge, Slovakya'nın kuzeydoğusunda yer almakta ve 8975 km²'lik bir alanı bulunmaktadır.Vùng này nằm ở đông bắc Slovakia và có diện tích là 8.975 km².
Nehir, kaynağını Pontes e Lucerda'nın 150 km kuzeydoğusundaki Mato Grasso'dan alır.Sông khởi nguồn từ dãy Mato Grosso của Brasil cách khoảng 150 km về phía đông bắc Pontes e Lacerda.
Padova Botanik Bahçesi, İtalya'nın kuzeydoğu kesiminde Padova'da yer alan bir botanik bahçesidir.Vườn thực vật Padova (tiếng Ý: Orto botanico di Padova) là một vườn thực vật nằm ở Padova, đông bắc nước Ý.
(Güneydoğu Asya, Kuzeydoğu Avustralya).(Đông Nam Á, đông bắc Úc).
Kuzeydoğu tarafı karmaşık ama genellikle Pasifik plakası ile yakınsak sınırdır.Mặt phía đông nam của mảng là ranh giới phức tạp nhưng nói chung là ranh giới hội tụ với mảng Thái Bình Dương.
Büyük Tuz Gölü, ABD'de Utah eyaletinin kuzeydoğusunda göl.Hồ Muối Lớn (tiếng Anh: Great Salt Lake) là một hồ nước mặn ở phía bắc tiểu bang Utah, Hoa Kỳ.
Mecklenburg-Vorpommern, Almanya'nın kuzeydoğusunda bulunan bir eyalet.Mecklenburg-Vorpommern là một bang nằm ở Đông Bắc Cộng hòa Liên bang Đức.
Türkiye'nin kuzeydoğusunda bulunduğuna dair güvenilir kanıt yoktur.Không có các bằng chứng rõ rệt về một cuộc xâm lấn từ hướng đông bắc.
Bölge, Yeni Gine'nin kuzeydoğusu ve birçok yakın ada öbeğini içine almaktaydı.Nó bao gồm phần đông bắc của New Guinea và một số nhóm đảo gần đó.
Güney Karayipler'de bulunan ada, Trinidad'ın kuzeydoğusunda ve Grenada'nın ise güneydoğusundadır.Đảo nằm ở phía nam Caribe, phía đông bắc của đảo Trinidad và đông nam của Grenada.
Habitatları Kuzeydoğu Kenya’da S. c. massaicusun habitatı ile kesişir.Vùng sinh sống của chúng trùng với S.c. massaicus ở đông bắc của Kenya.
Rusya'nın kuzeydoğusunda yaşadıkları sanılmaktadır.Nó cũng được tìm thấy ở North Eastern Nga.
Phalaenopsis amabilis subsp. moluccana (kuzeydoğu Borneo'dan Moluccas'a kadar).Phalaenopsis amabilis subsp. moluccana (Đông bắcBorneo đến Moluccas).
Aller Nehri boyuncu kurulmuş şehir Braunschweig'in (Brunswick) kuzeydoğusundadır.Thành phố nằm bên sông Aller, đông bắc Braunschwieg.
Örneğin, Avustralya'nın kuzeydoğusundaki Büyük Set.Đây là loài bản địa đông bắc nước Úc.
Kafkas Dağları Abhazya’yı kuzey ve kuzeydoğuda, Rusya Federasyonu içindeki Çerkesya topraklarından ayırır.Dãy núi Kavkaz ở phía bắc và đông bắc chia tách Abkhazia với Liên bang Nga.
Önce kuzeybatı, sonra kuzeydoğu istikametinde ilerler.Ban đầu nó di chuyển theo hướng Đông Bắc, sau đó vòng lại hướng Tây Bắc.
Kuzeydoğu Amerika’da uyanan insanlar aurora’nın ışığı sayesinde gazete okuyabiliyorlardı.アメリカ北東部でたまたま起きた人はオーロラの明りで新聞を読むことができた。
Şili Arturo Prat üssü ve Ekvador Pedro Vicente Maldonado üsleri adanın kuzeydoğu sahillerinde konumlanır.チリの基地Arturo Pratとエクアドルの基地Pedro Vicente Maldonadoが、島の北東沿岸に存在している。
Cuyahoga Nehri, ABD'nin Ohio Eyaleti'nin kuzeydoğusunda yer alır ve Erie Gölü'nü beslemektedir.カヤホガ川（Cuyahoga river ）は、アメリカ合衆国オハイオ州北西部を流れエリー湖に注ぐ河川である。
Bu tür darbe eriyiklerine örnekler, Mare Orientale darbe havzasının kuzeydoğu kesiminde görülebilir.このような衝突の例は、東の海の北東側で見られる。
Soğuk Savaş döneminde şehrin 12 km Kuzeydoğu'sunda Lociki hava üssü bulunuyordu.東西冷戦では街の17km南にリエパ空軍基地が置かれた。
Ertesi yıl, 9 Nisan 1787'de, Manila'yı ziyaret etti ve kuzeydoğu Asya kıyılarını keşfetti.1787年4月9日、マニラに立ち寄って補給を行った後、アジア大陸北西岸を目指した。
Vietnam Halk Ordusu, Laos'un kuzeydoğusuna büyük bir operasyon başlattı.しかし、北ベトナム軍は南北ラオスへの介入を続けていた。
Köy, Cirencester'in 6.5 mil (10.5 km) kuzeydoğusundadur.村の中心はサイレンセスターの6.5マイル (10.5 km)北東である。
Atlantik Okyanusu'nun kuzeydoğusunda yaygın olarak bulunur.北東大西洋に広く見られる。
Kış boyunca güçlü soğuk kuzeydoğu rüzgarı kar yağmasına neden olur.冷たい北風によって冬は雪にさらされる。
Örneğin, Avustralya'nın kuzeydoğusundaki Büyük Set.オーストラリア北東部から東部。
Kuzeydoğu Tayland mutfağı yemekleri genellikle Laos yemekleriyle yakın benzerlikler gösterir.また北部のイーサーン料理は、ラオス料理に近くタイ料理の主流とは異なる。
Brandenburg, Almanya'nın kuzeydoğusunda bulunan bir eyalet.勃兰登堡州位于德国的东北部。
Hindistan'ın kuzeydoğusu, ve Myanmar'ın batısında yaşar.分布於印度东北部和缅甸西部。
Hanna Kasırgası, Rüzgâraltı Adaları'nın kuzeydoğusunda 28 Ağustos 2008 tarihinde oluşan kasırga.該風暴是在8月28日，於背風群島之東北形成。
Zarautz plajı kuzeydoğu İspanya'nın en uzun plajıdır.仙台平原是日本东北地方最大的平原。
Coğrafi olarak, Sibirya’dan gelen soğuk kış rüzgarının etkisinin altında olan Kuzeydoğu Çin’de bulunmaktadır.哈爾濱位於中國東北方，會受到西伯利亞寒冷的冬季季風。
Yıllık yağışlar kuzeydoğuda 600 mm'den Güneybatıda 130 mm'ye kadar değişiklik gösterir.年降水量800-1600毫米，自东南向西北递减。
ABD'nin kuzeydoğusunda Yeni İngiltere (New England) bölgesindedir.此州屬於美國東北部新英格蘭的一部份。
Kuzeydoğu İrlanda: Kuzey İrlanda teriminin yerine kullanılır.（参见：东北部的爱尔兰独立战争。
Ayrıca Guernica, Cumhuriyetçiler'in kuzeydoğu Biskay'dan geri çekildikleri yolun da üzerindeydi.格尔尼卡也是共和军从比斯开东北部撤退的必经之地。
Kuzeydoğuda Kentei Dağları vardır.西北有荆山。
Kuzeydoğudaki kıtasal alanda, özellikle de Slavonya'da beyaz şarap başta olmaz üzere şarap üretimi yaygındır.在該國東北部的大陸地區，尤其是斯拉沃尼亞生產大量優質的葡萄酒，特別是白葡萄酒。
İlgili Sayfalar