kuzeydoğu ile cümle
kuzeydoğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Fosiller Arjantin'de La Juanita Çiftliği'nin, 28 kilometre (17 mil) kuzeydoğusun da bulundu.魁紂龍的化石被發現於阿根廷丘布特省帕索印第歐東北方28公里的La Juanita牧場。
Uzak Kuzeydoğusundaysa, Cispius olarak bilinen tepede Santa Maria Maggiore Bazilikası bulunur.更向东北方，在Cispius山顶，是圣母大殿。
Kuzeydoğu Amerika’da uyanan insanlar aurora’nın ışığı sayesinde gazete okuyabiliyorlardı.미국 동북부에서는 오로라의 빛으로 신문을 읽을 수도 있었다.
Sezar'ın bir önceki yılki eylemlerine karşılık Kuzeydoğu Galya'nın Belgic kabileleri silahlanmaya başladılar.작년 카이사르의 군사 활동에 대응하여 갈리아 북동부의 벨가이 부족들이 무장을 시작하였다.
Los Angeles'in kuzeydoğusunda bulunan, 1.742 m yükseklikteki Wilson Dağı'da yer almaktadır.로스앤젤레스 북동부 패서디너 부근의 산 가브리엘 산맥의 윌슨 산 1,742 m 정상에 위치한다.
Fransa'nın kuzeydoğusundadır.프랑스의 북서부에 위치해 있다.
Arakawa Tokyo'nun kuzeydoğusunda yer almaktadır.아라카와 구는 도쿄의 북동부에 있다.
Furlan, İtalya'nın kuzeydoğusunda yer alan Friuli'de konuşulan bir dildir.프리울리어(Furlan)는 이탈리아 북동부 프리울리 지방에서 사용되는 언어이다.
Diğer kapı ise kuzeydoğudadır.그 문은 북쪽으로 나 있는데.
Phalaenopsis mariae (kuzeydoğu Borneo'dan Filipin'e kadar).Phalaenopsis mariae 팔레놉시스 마리에 (동부 보르네오 부터 필리핀 민다나오섬).
Coğrafi olarak, Sibirya’dan gelen soğuk kış rüzgarının etkisinin altında olan Kuzeydoğu Çin’de bulunmaktadır.חרבין ממוקמת בצפון מזרח סין, וככזו היא נמצאת תחת השפעתה של רוח החורף הקרה שמוצאה בסיביר.
Ayrıca Guernica, Cumhuriyetçiler'in kuzeydoğu Biskay'dan geri çekildikleri yolun da üzerindeydi.גרניקה הייתה גם נתיב נסיגה עבור הכוחות הרפובליקניים מצפון-מזרח ביסקאי.
Bölge, Yeni Gine'nin kuzeydoğusu ve birçok yakın ada öbeğini içine almaktaydı.היא השתרעה על החלק הצפון-מזרחי של גינאה החדשה ועל כמה איים סמוכים.
Aragona ya da Aragon, (İspanyolca ve Aragonca : Aragón, Katalanca : Aragó) Kuzeydoğu İspanya'da özerk bölge.אראגון (בספרדית ואראגונית: Aragón, בקטלאנית: Aragó) היא קהילה אוטונומית בצפון-מזרח ספרד.
Jacquerie Ayaklanması, Fransa'nın kuzeydoğusunda, köylülerin soylulara karşı 1358'de giriştiği ayaklanma.ז'אקרי – מרד האיכרים בצרפת בשנת 1358
En bilinen ve genel olanında aslanın başı ülkenin kuzeydoğusunda kuyruğu ise güneydoğusunda bulunmaktadır.בסוג הנפוץ ביותר מופיע ראשו של האריה בקצה הצפון-מזרחי של המדינה והזנב בחלק הדרום-מזרחי.
Bender Abbas-Kirman, 484 km. kuzeydoğu bölgesine bağlanır.Бандар Абас-Керман, 484 км на североизток.
Kuzeydoğu tarafı karmaşık ama genellikle Pasifik plakası ile yakınsak sınırdır.Североизточната част на плочата е сложна, но като цяло конвергентна граница с Тихоокеанската плоча.
Kuzeydoğu Büyük Okyanus'ta kaydedilmiş ortalama anaerkil aile büyüklüğü dokuz hayvandır.Средният размер на тези групи в североизточната част на Тихия океан е от 9 животни.
Osetçe, Kuzeydoğu İran dillerinde sınıflandırılmaktadır.Класифицира се като североизточен ирански език.
Roma'nın kuzeydoğusuna lokalize edilir.Разположен е в североизточната част на Рим.
1932: Kuzeydoğu yüzde Lauper rotası yoluyla ilk çıkış.1932: Първо изкачване по североизточната стена.
Bender Abbas'ın bağlı olduğu otoyollar şunlardır: Karayolu 71, Bender Abbas-Sircan, 300 km kuzeydoğu bölgesi.Бандар Абас е достъпен от следните магистрали: Бандар Абас-Сирджан, 300 км на североизток.
Boğaz Güney Çin Denizi'nin bir parçasıdır ve kuzeydoğusunda Doğu Çin Denizi bulunur.Протокът е част от Южнокитайско море и се свързва с Източнокитайско море на север.
Zürih (kanton), İsviçre'nin kuzeydoğusunda kanton.Turgovia) е кантон в североизточна Швейцария.
Bu konumuyla mahalle, ilçenin kuzeydoğusundadır.Кухнята по този край е типично северняшка.
Arakawa Tokyo'nun kuzeydoğusunda yer almaktadır.Сумида се намира в североизточната част на Токио.
Tekkenin kuzeydoğusunda müritlerin gömüldüğü bir de mezarlık vardır.В североизточната половина на камерата е погребан кон.
Kuzey, kuzeydoğu ve doğuyu bir üçgen kabul edersek Kuzeydoğunun açısı 90 derecedir.0° винаги указва направление север, 90° – на изток.
Yalnızca Borneo Adasının kuzeydoğusunda Sabah, Malezya'da bulunur.Намира се в Североизточна Нигерия в щата Борно на река.
İl merkezi, Targovishte bölgesinin kuzeydoğu kesiminde yer almaktadır .Общината е разположена в североизточната част на област Търговище.
Zvenimir (türkce: Ayvatköy) Bulgaristan'ın kuzeydoğusundaki bir köydür .Звенимир е село в Североизточна България.
Kamerler, Bulgaristan'ın kuzeydoğusunda bir köydür .Зарица е село в Североизточна България.
T. t. septentrionalis: Venezuela'nın kuzeydoğusu ve muhtemelen Guyana'nın kuzeybatısında bulunur.T. tao septentrionalis s rasponom u sjeveroistočnoj Venecueli i možda u sjeverozapadnoj Gvajani.
Boğaz Güney Çin Denizi'nin bir parçasıdır ve kuzeydoğusunda Doğu Çin Denizi bulunur.Tjesnac je dio Južnokineskog mora i povezuje se s Istočnom Kinom na sjeveroistoku.
Ülkenin kuzeydoğusunda bulunur ve merkez kenti Krumë'dir.Nalazi se na sjeveroistoku države, a sjedište mu je grad Krumë.
New York, ABD'nin Orta Atlantik ve Kuzeydoğu bölgesinde bulunan eyaletlerinden birisidir.New Jersey je savezna država koja pripada srednjeatlantskoj i sjeveroistočnoj regiji SAD-a.
Ülkenin başkenti São Tomé adanın kuzeydoğu sahilindedir.Na ovom se otoku nalazi glavni grad São Tomé koji se nalazi na sjeveroistočnoj obali.
Çoğunluğunun ağzı doğuya, az bir kısmı güneydoğuya ve kuzeydoğuya bakmaktadır.Većim dijelom orijentirani su u smjeru sjever-jug, a manji u smjeru zapad-istok i sjeverozapad-jugoistok.
Bengal Körfezi, Hint Okyanusu'nun kuzeydoğudaki bir uzantısıdır.Bengalski zaljev je sjeveroistočno rubno more Indijskog oceana.
Kış boyunca güçlü soğuk kuzeydoğu rüzgarı kar yağmasına neden olur.Japansko more: Sjeverozapadni vjetar zimi donosi puno snijega.
Şehir prefektörlüğün kuzeydoğusunda yer almaktadır.Nalazi se u sjeveroistočnom dijelu prefekture.
Soğuk Savaş döneminde şehrin 12 km Kuzeydoğu'sunda Lociki hava üssü bulunuyordu.Tijekom Hladnoga rata 10 km istočno od Paidea se nalazila sovjetska zračna baza Koigi.
Öykü 1066 yılında yazın sonlarında İngiltere'nin kuzeydoğu kıyılarında geçmektedir.Normani su se iskrcali na otok Veliku Britaniju 1066. godine.
Kuzeydoğu Büyük Okyanus'ta kaydedilmiş ortalama anaerkil aile büyüklüğü dokuz hayvandır.Priemerná veľkosť materskej línie zaznamenaná v severovýchodnom Pacifiku bola 9 zvierat.
Oğlunun ölümünden sonra Toulouse'un kuzeydoğusundaki, katilin yaşadığı yer olan Izards'a gitti.Po smrti svojho syna navštívila Izards, štvrť na severovýchode mesta Toulouse, kde žil vrah jej syna.
Veneto, İtalya'nın Kuzeydoğu kısmında yer alır.Venédi žili v severovýchodnej Itálii.
Hem Avustralya hem de Hindistan halen kuzeydoğu yönünde yılda 5–6 cm. bir hızla ilerlemektedir.Južná Amerika a Afrika sa od seba vzďaľujú rýchlosťou 5,7 cm za rok.
Kuzeydoğusundan Brezilya ile sınırdır.Na severovýchode hraničí s Poľskom.
Ülkenin kuzeydoğusunda bulunur ve merkez kenti Krumë'dir.Nachádza sa v severovýchodnej časti krajiny, jeho hlavné mesto je Krumë.
Ülkenin kuzeydoğusunda yer alır ve merkez kenti Piskopoya'dır.Nachádza sa na severovýchode krajiny, jeho hlavné mesto je Peshkopi.
İl kuzeydoğuda Myanmar ve Laos ile komşudur.Provincia na juhu susedí s Vietnamom a Mjanmarskom.
Tekkenin kuzeydoğusunda müritlerin gömüldüğü bir de mezarlık vardır.Je tu aj pamätník pochovaných v severnej Afrike.
Habitatları Kuzeydoğu Kenya’da S. c. massaicusun habitatı ile kesişir.Njegov življenjski prostor se v severovzhodni keniji prekriva s prostorom S. c. massaicus.
Kuzeydoğudaki kıtasal alanda, özellikle de Slavonya'da beyaz şarap başta olmaz üzere şarap üretimi yaygındır.V kontinentalni na severovzhodu, zlasti v Slavoniji, proizvajajo vrhunska vina, še zlasti bela.
Kuzeydoğu Amerika’da ise doğal ormanları bulunmaktadır.V Severni Ameriki je pogosta tudi v topolovih gozdovih.
Uçak, adını Kuzeydoğu İngiltere'deki Sunderland şehrinden almaktadır.Poimenovan je po kraju Sunderland v severnovzhodni Angliji.
Başpiskoposun sarayı katedralin kuzeydoğusunda yer almaktadır.Nadškofovska palača se nahaja na severovzhodni strani stolnice.
Eski yerleşim yeri ilçenin kuzeydoğusundadır.Od tu se pride do veličastnega stanovanja v severovzhodnem krilu.
Tamaulipas, Meksika'nın 31 eyaletinden birisidir, ülkenin kuzeydoğusunda yer alır.Morelos je ena od 31 zveznih držav v južno-osrednji Mehiki.
İlgili Sayfalar