kuzeydoğu ile cümle
kuzeydoğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Güney Etiyopya, Kuzeydoğu Kenya ve Somali.تقطُنُ شمال شرق كينيا، وجنوب إثيوپيا، والصومال.
Çoğunluğu Türkiye'nin kuzeydoğusunda yaşıyor.يعيش معظمهم في الجنوب الشرقي لتركيا.
Eylül ayında Japonlar kuzeydoğu Çin'i (Mançurya'yı) işgale başladı.وفي عام 1931 احتلت اليابان منطقة منشوريا (شمال شرق الصين).
Boğaz Güney Çin Denizi'nin bir parçasıdır ve kuzeydoğusunda Doğu Çin Denizi bulunur.المضيق جزء من بحر الصين الجنوبي ويتصل مع بحر الصين الشرقي في المنطقة الشمال شرقية.
Kuzeydoğu kesimi ise Şeria Hendeğine açılır.في حين تفتح شمالا علي رحبة الرماد.
Şehir ülkenin en kuzeydoğusundaki şehirdir.والمدينة هي إحدى أقدم في شمال شرق البلاد.
ABD'nin kuzeydoğusunda Yeni İngiltere (New England) bölgesindedir.تقع في إقليم نيو إنجلاند في شمال شرق الولايات المتحدة.
Vince Kasırgası 8 Ekim 2005'te Atlas Okyanusu'nun kuzeydoğusunda meydana gelen kasırgadır.إعصار فينس على 9 أكتوبر 2005 إلى الشمال الغربي من جزر ماديرا.
Suruç köyü, Salamiyah şehrinin 18 km kuzeydoğusunda yer almaktadır. [1]تقع قرية سروج على بعد 18 كم إلى الشمال الشرقي من مدينة السلمية.[1]
43-46. bölümler kuzeydoğudaki dönemin politikası hakkındadır (Ermenistan ve Gürcistan).Os capítulos 43 a 46 são sobre política contemporânea no nordeste (Arménia e Geórgia).
Washington Dağı, ABD'nin Kuzeydoğusu'ndaki en yüksek dağdır (1.917 m).O ponto mais alto é o Monte Washington (1 917 m), que é o ponto mais alto do nordeste dos Estados Unidos.
Kuzeydoğu yarım kubbesi, "Hacı Theodore Oratoryası" olarak bilinir.A abside nordeste era conhecida como o "oratório de São Teodósio".
Ertesi yıl, 9 Nisan 1787'de, Manila'yı ziyaret etti ve kuzeydoğu Asya kıyılarını keşfetti.No ano seguinte, após uma visita a Manila, dirigiu-se para a costa nordeste da Ásia.
Bölge, Slovakya'nın kuzeydoğusunda yer almakta ve 8975 km²'lik bir alanı bulunmaktadır.A região está localizada no nordeste da Eslováquia e tem uma área de 8,975 km².
Kuzeydoğuya dönen fırtına hızlı bir şekilde zayıfladı ve 11 Eylül günü sona erdi.Virando para nordeste, a tempestade rapidamente se enfraqueceu e se dissipou em 11 de setembro.
Ve pek çok promosyoncu Rogers'i kuzeydoğu bölgelerinde de görmek istiyordu.Para vários promotores, parecia que Buddy Rogers favorecia o nordeste às outras regiões do conglomerado.
Kuzeydoğu Çin'i canlandırma, Kuzeydoğu Çin'deki sanayi üslerini gençleştirmek için tasarlandı.Revitalização do Nordeste da China - tem como objetivo rejuvenescer a base industrial do Nordeste da China.
Miller daha sonra kuzeydoğuda güreşmeye başladı ve bunun içinde NWA wildside de vardı.Ele começou a competir no circuito independente nordestino, inclusive na NWA Wildside.
Habitatları Kuzeydoğu Kenya’da S. c. massaicusun habitatı ile kesişir.Sua faixa se sobrepõe com S. c. massaicus no nordeste do Quênia.
Kuzeydoğu kesimi ise Şeria Hendeğine açılır.A nordeste encontra-se a Serra del Perdón.
Bender Abbas-Kirman, 484 km. kuzeydoğu bölgesine bağlanır.Bandar Abbas-Carmânia, 484 km a nordeste.
Şehir, Bağdat'ın 50 kilometre kuzeydoğusunda yer alır, Diyala Nehri'nin üzerindedir.A cidade está localizada a cerca de 50 quilômetros a nordeste de Bagdá, no rio Diala.
(Güneydoğu Asya, Kuzeydoğu Avustralya).Sueste da Ásia, norte da Austrália.
İl kuzeydoğuda Myanmar ve Laos ile komşudur.No norte faz fronteira com o estado Shan do Mianmar e com o Laos.
Bender Abbas'ın bağlı olduğu otoyollar şunlardır: Karayolu 71, Bender Abbas-Sircan, 300 km kuzeydoğu bölgesi.Bandar Abbas pode ser acessada através das seguintes rodovias: Bandar Abbas-Sirjan, 300 km a nordeste.
Soğuk Savaş döneminde şehrin 12 km Kuzeydoğu'sunda Lociki hava üssü bulunuyordu.Durante a guerra Fria abrigou a base aérea de Lociki, 12 km a nordeste da cidade.
Kuzeydoğuda Kentei Dağları vardır.Tem montanhas a nordeste.
Bu tür darbe eriyiklerine örnekler, Mare Orientale darbe havzasının kuzeydoğu kesiminde görülebilir.O efeito mais dramático deste tipo de limite pode ser visto na margem norte da placa Indiana.
Alanın kuzeydoğusunda bir diğer yüksek zirve olan Ziyaret Tepesi (3.200 m) yer almaktadır.Existem estudos para viabilizar outra estação nesta região em altitude superiores (aproximadamente 5 800 m).
Meclise ilk kez Kuzeydoğu Dublin'den 1957'de seçildi.Foi eleito pela segunda vez como Provincial em 1257.
Ibaraki prefektörlüğü Kantō bölgesinin kuzeydoğusunda yer almaktadır.De prefectuur Ibaraki vormt het noordoostelijk deel van de regio Kanto.
Büyük Tuz Gölü, ABD'de Utah eyaletinin kuzeydoğusunda göl.De zoutvlakte ligt in het noordwesten van Utah, Verenigde Staten.
Nehir, kaynağını Pontes e Lucerda'nın 150 km kuzeydoğusundaki Mato Grasso'dan alır.De rivier ontspringt in de Mato Grosso op ongeveer 150 kilometer ten noordoosten van Pontes e Lucerda.
Tamaulipas, Meksika'nın 31 eyaletinden birisidir, ülkenin kuzeydoğusunda yer alır.Zacatecas is een van de 31 staten van Mexico, gelegen in Noord-Centraal-Mexico.
T. t. septentrionalis: Venezuela'nın kuzeydoğusu ve muhtemelen Guyana'nın kuzeybatısında bulunur.T. t. septentrionalis: noordoostelijk Venezuela en noordwestelijk Guyana.
Arakawa Tokyo'nun kuzeydoğusunda yer almaktadır.Arakawa ligt in het noorden van Tokio.
IŞİD Nijerya'nın kuzeydoğusunu Boko Haram aracılığıyla kontrol etmektedir.Het Nigeriaanse leger herovert de christelijke enclave Chibok in het noordoosten van Nigeria op Boko Haram.
Lozan, Cenevre'nin 62 kilometre (38.5 mil) kuzeydoğusundadır.Lausanne bevindt zich 62 kilometer (38.5 miles) noordoost van Genève.
Siyasetten emekli olduktan sonra, başlangıçta Somalinin kuzeydoğusundaki memleketi Puntland'a geri göndü.Na zijn vrijlating zette hij zich in voor de opstand in Puntland een noordoostelijke provincie van Somalië.
Günümüzde, Celile ismi, İsrail'de Karmel Dağı'nın kuzeydoğusundaki bölgeyi kastetmek için kullanılır.De huidige naam Karmelenberg heeft betrekking op de berg Karmel in het noordwesten van Israël.
Göl Shiga prefektörlüğünde Kyoto'nun kuzeydoğusunda yer almaktadır.Het Biwameer ligt ten noordoosten van Kioto in de prefectuur Shiga.
Diğer kapı ise kuzeydoğudadır.De deur bevindt zich in de noordzijde.
Osetçe, Kuzeydoğu İran dillerinde sınıflandırılmaktadır.Ossetisch wordt geclassificeerd als een Noordoost-Iraanse taal.
1932: Kuzeydoğu yüzde Lauper rotası yoluyla ilk çıkış.In 2016 opende een tweede metrolijn, lijn 1, met noord-zuid oriëntatie.
Kuzeydoğusu Brezilya bolgesinde yer almaktadir.De soort komt voor in het noordoosten van Brazilië.
Fransa'nın kuzeydoğusundadır.Het ligt in het noordwesten van Frankrijk.
Çoğunluğu Türkiye'nin kuzeydoğusunda yaşıyor.De soort komt voor in het noordoosten van Turkije.
Coğrafi olarak, Sibirya’dan gelen soğuk kış rüzgarının etkisinin altında olan Kuzeydoğu Çin’de bulunmaktadır.In de winter dringt een droge koude lucht uit Siberië ver in het zuiden van China door.
Santa Fe (Arjantin) - Arjantin'in kuzeydoğu kesimindeki Santa Fe eyaletinin başkenti.San Javier (departement van Santa Fe), een departement in de Argentijnse provincie Santa Fe.
Mahallenin iklimi tipik kuzeydoğu Karadeniz iklim özelliklerini gösterir.Het klimaat in het zuidelijke gedeelte van de regio heeft de regenval die typerend is voor de Soedan.
Sırçan Tepe Höyüğü, Aksaray ilinin kuzeydoğusunda, Bebek Köyü'nün 500 metre kuzeyinde yer alan bir höyüktür.Het Karmelgebergte is een gebergte in het noordwesten van Israël van circa 500 meter hoogte.
Bazı Kuzeydoğu eyaletleri resmen county merkezi için "shire town" terimini kullanırlar.In Vermont gebruikt men de term shire town in plaats van county seat.
Interstate 81 (I-81), Amerika Birleşik Devletleri'nin kuzeydoğusunda bulunan bir Interstate karayoludur.Interstate 81 (afgekort I-81) is een Interstate Highway in het oosten van de Verenigde Staten.
1976 - Kuzeydoğu İtalya'nın Friuli bölgesinde meydana gelen depremde 989 kişi öldü.1976 – 989 osób zginęło w trzęsieniu ziemi w regionie Friuli we Włoszech.
Nyíregyháza, kuzeydoğu Macaristan'nın ve Szabolcs-Szatmár-Bereg ilçesi'nin başkenti olan bir şehir.Nyírtelek − miasto w powiecie Nyíregyháza komitatu Szabolcs-Szatmár-Bereg w północno-wschodnich Węgrzech.
Şehir, Pekin'nin kuzeydoğusunda yer almaktadır.Miasto znajduje się na przedmieściach na północny zachód od Pekinu.
20 Mart - Tropik Larry kasırgası Avustralya'nın kuzeydoğu kıyılarını vurdu.20 marca – w północno-wschodnie wybrzeże Australii (Queensland) uderzył cyklon Larry.
Kuzeydoğusunda Pireneler boyunca Fransa ve Andorra ile İspanya arasındaki sınır uzanır.Na północnym wschodzie, przez Pireneje, kraj graniczy z Francją i Andorą.
Kuzeydoğu kesiminde buzul gölleri bulunur.Na północnym wschodzie występują lasy iglaste.
Kuzeydoğu Büyük Okyanus'ta kaydedilmiş ortalama anaerkil aile büyüklüğü dokuz hayvandır.Dla porównania w sąsiednim Morzu Północnym biomasa jest pięciokrotnie wyższa.
İlgili Sayfalar