kuzeybatı ile cümle
kuzeybatı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Kuzeybatı Pasifik bölgesinde, doğal yaşlı ormanlardan yosun toplama iş alanı var.In the Pacific Northwest, there's a whole industry of moss-harvesting from old-growth forests.
Londra'daki etin büyük çoğunluğu kuzeybatıdan, İskoçya ve Galler'den geliyordu.So much of London's meat was coming from the northwest, from Scotland and Wales.
Bu yüzden de et geliyor ve kuzeybatıdaki şehre varıyordu.So it was coming in, and arriving at the city at the northwest, which is why Smithfield,
Kuzeybatı Hindistan'ı, Afganistan ve İran'ın bazı alanlarını kapsar.Northwestern India and parts of Afghanistan and Iran.
Ülkenin kuzeybatısındaki ücra bir bölgeden geliyorum.I come from a region in the remote northwest part of the country.
Günaydın Kuzeybatı'ya tekrar hoş geldiniz."The source of life" but It can also be... a source of Death.
Ev, Batı Avustralya'nın kuzeybatısında, çok hoş bir yer.It's in the northwest of Western Australia, very pleasant place.
Geçen nisan ayında Amazon'un kuzeybatısında çektiğim bir fotoğraf.It's a photograph I took in the Northwest Amazon just last April.
Kuzeybatı Pakistan'da CIA'in kullandığı en önemli silah neydi?What is the signature weapon of the ClA's war in Northwest Pakistan?
Kuzeybatıcameroon_ provinces. kgmNorthwest
Kuzeybatı Bölgeiceland_ regions. kgmNorthwest Region
Kuzeybatı Topraklarırussia_ districts. kgmNorthwestern
Kuzeybatızambia_ provinces. kgmNorth-Western
Dağ Saati - Batı ve Kuzeybatı TopraklarıMountain Time - west Northwest Territories
Dağ Saati - Merkez Kuzeybatı TopraklarıMountain Time - central Northwest Territories
Geçtiğimiz ayın başında Türkiye’nin kuzeybatısı son 80 yılın en şiddetli yağışıyla sarsıldı.Earlier last month, northwestern Turkey was slammed by its heaviest rainfall in the last 80 years.
Zagrep'in kuzeybatısındaki bir banliyö olan Zapresiç yakınlarındaki bir bölgede barajlar taştı.Dams burst in the area near Zapresic, a northwest suburb of Zagreb.
Üsküp'ün 40km kuzeybatısındaki Trebos mezarlığındaki kazı çalışmaları sürüyor. [AFP]Excavation work continues at the Trebos gravesite, 40km northwest of Skopje. [AFP]
Göçmenlik ve ticaret yazıları daha sonra Rupert's Land ve Kuzeybatı Bölgeleri'ne geldi.Immigration and trading posts came later to Rupert's Land and the Northwest Territories.
Çapari ailesinin bir üyesi olarak günümüz Yunanistan'ının kuzeybatısında bulunan Çamlık'ta doğdu.A member of the Çapari family he was born in modern northwestern Greece (Çamëria).
Mahallenin kuzeybatı ucunda Basarabiei Bulvarı ve Ulusal Arena bulunur.At the northwestern end of the neighborhood there is the Basarabiei Blvd. and the National Arena.
Güneybatı: Eski Farsça † Kuzeybatı: Med dili †Southwest: Old Persian† Northwest: Median†
Güneybatı: Orta Farsça † Kuzeybatı: Partça †Southwest: Middle Persian† Northwest: Parthian†
Zaza-Gorani dilleri, Kuzeybatı İran dillerinin dilbilimsel bir genetik alt grubudur.Zaza–Gorani is a linguistic genetic subgroup of Northwestern Iranian languages.
Kuzeybatı Sami dilleri Sami dilleri Proto-Sami diliNorthwest Semitic languages Central Semitic languages Semitic languages Proto-Semitic language
Troarn, kuzeybatı Fransa'nın Normandiya bölgesindeki Calvados'ta eski bir komün.Troarn is a former commune in the Calvados in the Normandy region in northwestern France.
Démouville, kuzeybatı Fransa'nın Normandiya bölgesindeki Calvados ilinde bir komündür.Démouville is a commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France.
Libya'nın kuzeybatısında çok sayıda Türk topluluğu bulunmaktadır.There is a significant Turkish community living in the north-west of Libya.
Kuzeybatı Hint Okyanusu, S. dougalli arideensis alt türünün nüfusunu barındırmaktadır.The north-western Indian Ocean holds populations of S. d. arideensis.
Coraxi Kolhis'in kuzeybatı kıyıları Strabon.Coraxi northwest shores of Colchis Strabo.
Daha eski volkanik merkezler Ciomadul'un kuzeybatısına uzanır.Older volcanic centres extend northwest of Ciomadul.
Teletskoye Gölü koruma alanının kuzeybatı üst ucundadır.Lake Teletskoye is in the upper northwest end.
Bogdinsko-Baskunchakski, Hazar ova çölü ekolojik bölgesinin kuzeybatısında yer almaktadır.Bogdinsko-Baskunchakski is located in the northwest of the Caspian lowland desert ecoregion.
Zerendi Gölü'nün güney, batı ve kuzeybatısında bir alanı kaplamaktadır.Covers an area south, west, and northwest of Lake Zerenda.
Başka bir "toprak altı" camisi yaklaşık 150 metre kuzeybatıda bulunan Magok-i-Kurpa Camii'dir .Another "subsoil" mosque is the Magok-i-Kurpa Mosque located about 150 meters northwest.
Ark, çağdaş Buhara'nın kuzeybatı kesiminde bulunan büyük bir toprak tahkimattır.The Ark is a large earthen fortification located in the northwestern part of contemporary Bukhara.
Park, kuzeybatı Azak'ın eşsiz kıyı tabiatını korumak için kuruldu.The park was created to protect the unique coastal environment of the northwestern Azov.
Kıyı okunun kuzeybatı ve batı kıyılarında birkaç sığ koy ve haliç vardır.On the northwestern and western shores of the Spit, there are several shallow bays and estuaries.
Bununla birlikte, kuzeybatı Çin'de reformcular 1920'lerde kadın eğitimi getirmeye başladı.However, in northwestern China reformers started bringing female education in the 1920s.
Aynı yıl ToktamışAzerbaycan ve kuzeybatı İran'a baskın düzenledi.In the same year Tokhtamysh raided Azerbaijan and northwestern Iran.
Betzdorf köyünün kuzeybatısında, CFL hattı 30 demiryolu hattının kuzeyinde yer almaktadır.It is located north-west of Betzdorf village, to the north of the CFL Line 30 railway line.
East Williamsburg, New York City, Brooklyn'in kuzeybatı kesimindeki bölgenin adıdır.East Williamsburg is a name for the area in the northwestern portion of Brooklyn, New York City.
Sabuncu'nun merkezi, Bakıhanov'un kuzeybatısında yer almaktadır.Sabunçu lies near northwestern Bakıxanov.
Solanum pseudolulo, kuzeybatı Güney Amerika'dan subtropikal çok yıllık bir bitkidir.Solanum pseudolulo is a subtropical perennial plant from northwestern South America.
Solanum vestissimum, kuzeybatı Güney Amerika'dan subtropikal çok yıllık bir bitkidir .Solanum vestissimum is a subtropical perennial plant from northwestern South America.
Carnac taşları, Brittany'deki Carnac'ın kuzeybatı köyündeki bir megalit kümesidir.The Carnac stones are a cluster of megaliths in the north western village of Carnac in Brittany.
Haida, Kuzey Amerika'nın Pasifik Kuzeybatı Kıyısı'nın yerli halklarından biridir .The Haida are one of the indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast of North America.
Kuzeybatı Pasifik'te Riesling üretiminde keskin bir tezat var.In the Pacific Northwest there is a stark contrast in Riesling production.
Kuzeybatı Rusya'nın geri kalanında en büyük buzul ilerlemesi BP 17 bin oldu. [1]In the remainder of northwestern Russia the largest glacier advance occurred 17 ka BP.[1]
Safeviler ise, Kafkasya'daki tüm kuzeybatı topraklarının geri kalanını korumaya devam etti.Persia retained the rest of all its northwestern territories in the Caucasus.
Ana kapı kuzeybatıda bulunmaktaydı çokgen bir taş rampa ile kapıya ulaşılmaktaydı. [2]The main gate was in the northwest, and was accessed by a polygonal stone ramp.[2]
Futuna Adası'nın kuzeybatı kıyısındaki Sigave Bölgesi'nde yer almaktadır.It is located in Sigave District on the northwestern coast of Futuna Island.
Vexin, Paris'in kuzeybatısında, Rouen arasında yer almaktadır.The Vexin is located northwest of Paris, between it and Rouen.
Huggins'in kuzeybatısında, Nasireddin'in kuzey kenarına bağlı olan Miller vardır.To the northwest of Huggins is Miller, which is attached to the northern rim of Nasireddin.
Dominant rüzgâr yönü kuzeybatıdır.Dominnat wind direction is northwest.
Harilaid Yarımadası, Estonya'daki Saaremaa adasının kuzeybatı kıyısında bir yarımadadır.The Harilaid Peninsula is a peninsula on the northwest coast of the island of Saaremaa in Estonia.
Meredith, gölün kuzeybatı kesiminde bir turist cenneti.Meredith, a tourist haven on the northwestern reach of the lake.
MÖ 56 yılında, Sezar bir deniz savaşında Venetleri yendi ve Kuzeybatı Galya'nın çoğunu aldı.In 56 BC, Caesar defeated the Veneti in a naval battle and took most of northwest Gaul.
28 Eylül'e kadar fırtına kuzeybatıya doğru eğildi ve bir kasırgaya yeniden güçlendi.By September 28, the storm curved northwestward and re-strengthened into a hurricane.
Ancak, 11 Eylül'e kadar, depresyon kuzeybatıya doğru yeniden eğildi.However, by September 11, the depression re-curved northwestward.