kuzeybatı ile cümle
kuzeybatı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu, Arapça mı? Hayır, Uygurca. Kuzeybatı Çin'de konuşulan bir dil."Is this Arabic?" "No, it's Uyghur - a language that's spoken in northwestern China."
Ekvador, Güney Amerika'nın kuzeybatı kesiminde yer alan bir ülkedir.Ecuador is a country situated in the northwest part of South America.
Kuzeybatı kanadı 1760 yılında bitirildi.The northwest wing was finished in 1760.
Kuzeybatıya doğru akar ve Gabon'a Boumango yakınında girer.It runs northwest, and enters Gabon near Boumango.
Kuzeybatıya giden ekip 13 Şubat 1521'de ekvatora ulaştı.Heading northwest, the crew reached the equator on 13 February 1521.
Fransız Ordusu'nun çoğu, Belçika sınırında daha kuzeybatıya gönderildi.Much of the French army was posted further northwest along the Belgian frontier.
T. t. septentrionalis: Venezuela'nın kuzeydoğusu ve muhtemelen Guyana'nın kuzeybatısında bulunur.T. t. septentrionalis with a range of northeastern Venezuela and possibly northwestern Guyana.
Kuzeybatı ve San Juan eyaletleri bu etkinliğin başlıca merkezleridir.The northwest and San Juan Province are the main regions of activity.
Daha sonra derin bir kanyonda kuzeybatıya doğru ilerlemektedir.It then runs toward the northwest in a deep canyon.
Aynı yıl, Kuzeybatı İtalya'daki Val d'Aosta şehrinde Aosta taşındı.In the same year he moved to Aosta, in Val d'Aosta in north-west Italy.
Kalan %11’in %10’u Negev’in kuzeybatısındaki Bedevi toplumudur.Of the remaining 11%, 10% live in Bedouin communities in the northwestern Negev.
Queensland'ın kuzeybatısındaki Riversleigh, Avustralya'nın en ünlü fosil sitesidir.Riversleigh, in the north-west of Queensland, is Australia's most famous fossil site.
Eski Ikebukuro köyü istasyonun kuzeybatısında yer almaktaydı.The old village of Ikebukuro stood to the northwest of the station.
Başka bir ünlü örnek Pasifiğin kuzeybatısında Megathrust depremleridir.Another famous example involves the megathrust earthquakes of the Pacific Northwest.
Ayrıca Edgbaston'ın kuzeybatısında kolayca ulaşılabilecek Black Country'de de bazı ipuçları var.There are also hints of the Black Country, which is within easy reach of north west Edgbaston.
ABD Ormancılık Hizmetleri, Pacific Kuzeybatı Araştırma İstasyonu.United States Forest Service, Pacific Northwest Research Station.
Mbizo Stadyumu Mbizo'nun küçük bir stadyumudur, Zimbabve'nin Kwekwe şehrinin kuzeybatısındadır .Mbizo Stadium is a small stadium in Mbizo township, north-west of the city of Kwekwe in Zimbabwe.
Ülkenin batı ve kuzeybatı bölgeleri en verimli topraklara sahiptir.The western and northwestern portions of the country have the most fertile soils.
Gagarin, Hawaii adalarının kuzeybatısında geceye girer.Gagarin crossed into night, northwest of the Hawaiian Islands.
18 Mayıs'ta siklon kuzeybatıya yöneldi.On 18 May, the cyclone moved further northwest.
Kuzeybatı Queensland'da Riversleigh Dünya Mirası alanında birçok fosili bulunmuştur.Many fossils have been found in the Riversleigh World Heritage property in north-western Queensland.
Thunder Bay, Kuzeybatı Ontario bölgesinin en büyük kentidir.Thunder Bay is the largest city in Northwestern Ontario.
Kaysersberg, Colmar'ın kuzeybatısında, Vosges dağlarının doğu yamacında uzanmaktadır.Kaysersberg lies northwest of Colmar, on the eastern slopes of the Vosges mountains.
FC Wiltz 71, Lüksemburg'un kuzeybatısındaki Wiltz kentinde kurulmuştur.FC Wiltz 71 is a football club, based in Wiltz, in north-western Luxembourg.
Kuzeybatıya doğru ilerleyen akarsu, büyük bir delta oluşturarak Bombetoka Körfezi'ne dökülür.It flows northwestward and empties to Bombetoka Bay, forming a large delta.
Ertesi gün 16 Eylül'de 1. Kolordu Gross-Liebenthal'ın kuzeybatısındaki tepeleri aldılar.On 16 September, the 1st Corps took the heights northwest of Gross-Liebenthal.
Terim ABD'de batıda, büyük olasılıkla kuzeybatıda 1890 yılında ortaya çıkmıştır.The term originated in the Western—probably Northwestern—United States around 1890.
Pasifik Kuzeybatı Kütüphane Birliği.Pacific Northwest Library Association.
Tel Aviv'in yerel havaalanı olan Sde Dov, kentin kuzeybatısında yer alır.Tel Aviv's domestic airport is Sde Dov in the northwestern part of the city.
Kaynağı, Massif Central olarak bilinen yüksek platonun kuzeybatı kesimindedir.Its source is in the northwestern part of the elevated plateau known as the Massif Central.
Etosha Ulusal Parkı, Namibya'nın kuzeybatısında yer alan ulusal parktır.Etosha National Park is a national park in northwestern Namibia.
Bu plan, Belgorod'a kuzeybatı yaklaşımından bir taarruzu öngörmekteydi.There was a baptistery of polyfoil plan to the northeast.
Kuzeybatı New Jersey, kuzeydoğu bölgesine nazaran daha ormanlık, dağlık ve kırsal bir alandır.Northwestern New Jersey, is more wooded, rural, and mountainous.
Çay özellikle Kuzeybatı'da yaygındır.Tea is more common in the northwest.
Batı Mamcası — kuzeybatı San Marcos.Western Mam in northwestern San Marcos Department.
Ayrıca Kuzeybatı Pasifik bölgesinin ilk punk rock grubu olarak kabul edilir.The band is considered the first Pacific Northwest punk band.
Kuzeybatı artık yeniden insanların hüküm sürdüğü bölgeydi.The Northwest again saw unrest.
Tay Ninh, Vietnam'ın en büyük kenti Ho Chi Minh Kentinin takriben 90 km kuzeybatısındadır.Tây Ninh is approximately 90 km to the northwest of Ho Chi Minh City, Vietnam's largest city.
Otoyol kavşağı Kreuz Chemnitz şehrin kuzeybatısında bulunur.The motorway junction Kreuz Chemnitz is situated in the northwestern area of the city.
Bu durum diğer Kuzeybatı Avrupa ülkeleri için de benzer niteliktedir.This situation is similar to other countries in Northern Europe.
Stoke Newington, Londra'nın Hackney semtinin kuzeybatısında bulunan bir bölgedir.Stoke Newington Central is a ward in the London Borough of Hackney.
Taung, Güney Afrika'nın Kuzeybatı ilinde bulunan küçük bir kasabadır.Taung is a small town situated in the North West Province of South Africa.
100.000 metrekarelik sağlık / fitness merkezi kampüsün kuzeybatısında bulunmaktadır.A 100,000-square-foot (9,300 m2) fitness center is located in the northwest of the campus.
Aynı zamanda Kuzeybatı Yünnan, güneydoğu Tibet ve kuzey Myanmar'da da yaşarlar.It is also found in southeastern Tibet and northern Myanmar.
Adanın kuzeybatı kesimleri dik yamaçlardan oluşmaktadır.The northern section of the island is suitable for horseback riding.
İlin kuzeybatısı Honduras-Nikaragua sınırının bir kısmını oluşturur.The Coco River marks about half of the border between Nicaragua and Honduras.
Washington'un coğrafi merkezi kuzeybatıda 4. ve L caddelerinin kesişiminin yakınlarındadır.The geographic center of Washington is near the intersection of 4th and L Streets NW.
Bunlar, kuzeydoğu, güneydoğu, kuzeybatı ve güneybatıdır.Those are South, Southwest, Northwest and Northeast.
Kanada'da Kuzeybatı Toprakları bölgesinde konuşulur.It is found in Canada's Northwest Territories.
Guberniya, günümüz Ukrayna'nın kuzeybatısını kapsamaktaydı.It was centered on the north of present-day Afghanistan.
Ogooué Nehri Bateke Platosu'nun kuzeybatı yönüne Kengue, Kongo Cumhuriyeti yakınından doğar.The Ogooué River rises in the northwest of the Bateke Plateaux near Kengue, Republic of Congo.
Alberta, Britanya Kolumbiyası ve kuzeybatı Montana'da Rocky Dağlarında.The Rocky Mountains in Alberta, British Columbia and northwest Montana.
Mahalle, Akropolis'in kuzeybatısında yer almaktadır.It is bordered to the north by the Northeast Acropolis.
Norma'nın atıldığı foibe İstirya'nın kuzeybatısında, Piran yakınlarındaydı.The foiba where Norma was thrown is near Pirano, in northwestern Istria.
Kanada (Kuzeybatı Toprakları)'da resmi dillerden biridir.One official language of Western Canada.
Guberniya, günümüz Litvanya'nın doğusunu ve Belarus'un kuzeybatısını kapsamaktaydı.The core of the Governorate-General was the present-day territory of Lithuania and western Belarus.
Van Gölü'nün Kuzeybatısından geçen Erciş-Tatvan yolunun başlangıç parçasıdır.He inherited the north-western part of Lake Van.
Seyahatim dünyanın en kanunsuz bölgelerinden birisinde... ...Kuzeybatı Sınır Eyaleti'nde başlıyor.My journey begins in one of the most lawless border areas in the world - the North-West Frontier.
Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.Think about the thousands and thousands of people who died trying to find the Northwest Passage.
Şey, Kuzeybatı hala orada.Well, the Northwest Passage is already there.