Sanatta sosyalist gerçekçiliğin kuvvetli bir destekçisiydi.Han var samtidig en stærk tilhænger af socialistisk realisme i kunsten.
Bu koruyucu tabaka diğer elementlerin eklenmesi ile daha kuvvetli hale getirilebilir.Hvordan kan denne talrække styrkes med ekstra værdier.
Kuvvetli bacaklara sahiptir.Hvem har de stærkeste ben?
Hamile ve seksüel aktivite ile enfekte olmuş kadınlarda, enfeksyon bulaşma ihtimali daha kuvvetlidir.Gravide kvinder og kvinder med seksuelt overførte infektioner er særligt udsatte for at få denne infektion.
799), belki Robert (Kuvvetli) ile evlendi Rotrude (b.Omkring 1366 giftede han sig med Philippa (de) Roet.
Sağlam,pek ve kuvvetli anlamlarına gelir.De sidder samlet i endestillede, aksagtige stande.
Vestel'in en kuvvetli amiral gemisinin ilk modelidir.Det var et af Royal Navys største søslag.
San Marino mutfağı, İtalyan mutfağı ile kuvvetli bir benzerlik taşır.Det napolitanske køkken har udviklet sig som en særlig afart af det italienske køkken i 1700-tallet.
Erkli, güçlü, kuvvetli demektir.Vigoroso – Kraftigt; beslutsomt.
Bay Ledger büyülü ve gizemli bir şekilde zayıf ve kuvvetli karakterinin derisinin altında yok oluyor.Mr. Ledger forsvinner magisk og mystisk under skinnet av hans magre, senete skikkelse.
Bunun başlıca nedenleri; Kuvvetli bir yükseltgendir.Det er uvanlig tynt og åpningen (munningen) er stor.
Teori ve deneyler birbirinden ayrı olarak geliştirilse de birbirlerine kuvvetli bir bağlılıkları vardır.Selv om teorier og eksperimenter utvikles relativt separat, er de sterkt avhengige av hverandre.
Diego Suarez 7 Mayıs'ta teslim oldu, buna rağmen kuvvetli Vichy kuvvetleri güneye doğru çekildi.Etter harde kamper, overga Diego Suarez seg 7. mai, mens noen Vichy-styrker trakk seg tilbake mot Ramslies.
Kuvvetli bir kuzey rüzgarı Venedik gemilerinin sahil surlarına yakın gelmelerine yardım ediyordu.En sterk nordlig vind støttet de venetianske skipene til å komme nærmere bymurene.
Kuvvetli bacaklara sahiptir.Den har store kraftige føtter.
Vezir , satranç taşlarının en kuvvetlisidir.Dronningen er den sterkeste brikken i sjakk.
Kuvvetli nüfuz eder.Fikk stor innflytelse.
8 Nisan günü V. Aleksios'un ordusu Haçlıları cesaretsiz kılan kuvvetli bir direnç ortaya koydu.Den 8. april kjempet Alexios V Dukas’ hær og ga fra seg hard motstand som avskrekket korsfarerne.
Gagaları kalın, çok kuvvetli ve siyahtır.Nebbet er ganske lite (falkelignende) og grått innerst og sort ytterst.
Fakat Sovyet direnişi çok kuvvetliydi.Livet i Sovjetunionen viste seg imidlertid å være hardt.
Kuvvetli bir içkidir %40-%55 alkol içermektedir.Det inneholder vanligvis 40–45 volumprosent alkohol.
Çok kuvvetli, ürkütücü tanrıdır.Bana var en mektig og fryktelig asura.
Kuvvetli ısıtma patlamalara yol açabilir.Den høye temperaturen kan skade ventilene.
İnsanlar birbirlerine ne kadar kuvvetli yaslanırlarsa, birbirlerinden korkmadıklarından o kadar emin olurlar.Jo flere detaljer som er søkt undersøkt, jo mer skiller de seg fra hverandre og fra mennesker.
Buna rağmen bu kalın topraklı yaylada kuvvetli ot olur.De kan imidlertid gi sterke vindkast også på bakken.
Çok güçlü kuvvetli olması nedeniyle boksör Jack Dempsey'den esinlenilerek Dempsey diye çağırılmaya başlandı.Jack Dempsey er en ciklide som har fått navnet etter bokseren Jack Dempsey.
Hafızası da duyguları kadar kuvvetlidir Ceylan’ın.Versene hans er fulle av nostalgi, akkurat som tangoen.»
Kuvvetli atların yetiştirilmesiyle savaş arabaları atlar tarafından çekilmeye başlandı.Til å begynne med ble vognene trukket av hester.
Aldarion eve yolculuk yaparken kuvvetli bir rüzgar onları Gri Limanlar sürüklemişti.Etter en noe strabasiøs ferd smatt de inn gjennom et trangt innløp til havna i Wick.
Adanın istilalasının en kuvvetli olduğu noktada İzlanda'da 25,000 İngiliz askeri bulunuyordu.Da den britiske okkupasjonen var på sitt høyeste hadde Storbritannia rundt 25 000 menn stasjonert på Island.
Seyreltik asetik asit zararsızdır, ama daha kuvvetli çözeltileri insan ve hayvanlar için zararlıdır.Bittet er nemlig mildt giftig, men ufarlig for mennesker og andre større dyr.
Tarım, özellikle Medjerda Nehri çevresinde kuvvetliydi.Pertanian berkembang pesat, khususnya di sekitar Sungai Medjerda.
Teori ve deneyler birbirinden ayrı olarak geliştirilse de birbirlerine kuvvetli bir bağlılıkları vardır.Meskipun teori dan eksperimen dikembangkan secara terpisah, mereka saling bergantung.
Adanın istilalasının en kuvvetli olduğu noktada İzlanda'da 25,000 İngiliz askeri bulunuyordu.Pada puncaknya, terdapat 25.000 pasukan Britania di Islandia.
Kuvvetli öksürmeler kaburga kırılması veya kısa süreli bilinç kaybına sebebiyet verebilir.Batuk-batuk hebat dapat menyebabkan retak tulang iga atau kehilangan kesadaran secara singkat.
Hayal gücü taklitten daha kuvvetlidir.Kekuatan mereka lebih kuat dari yang diperkirakan.
Altıncı hisleri çok kuvvetlidir.Ketujuh saudara tersebut bekerja sangat keras.
Birbirini etkileyen akımlar arasında Buz denizi ve hava, dinç, kuvvetli, enerjik ve üretici ekosistem yaratır.Interaksi antara arus, es laut, dan cuaca membuat untuk ekosistem yang kuat dan produktif.
Kuvvetli asitle birkaç dakika kaynatmak da aynı sonucu sağlar.Di laboratorium pemanasan dengan asam yang kuat untuk beberapa menit akan mendapatkan hasil yang sama.
Kuvvetli bir bağlanma, yüksek afinite ve düşük Kd'ye karşılık gelir.Kecocokan baik sesuai dengan afinitas tinggi dan rendah Kd.
Nihayet bir yolunu bulup onlara kuvvetli bir darbe indirdi.Lalu mereka pun mengejeknya dan melemparkan batu-batu besar ke arahnya.
Oysa bunan dışında özel isimler genelde kuvvetli dekline edilmektedir.Sedangkan istilah tanda petik tunggal biasanya disebut secara spesifik.
Şüphesiz, Soğuk Savaş sırasında Kızıl Ordu herhangi bir ülkenin ordusundan çok daha kuvvetliydi.Pada masa Perang Dingin ini, pasukan Tentara Merah dengan rajin melakukan ekspansi ke daerah-daerah sekitar.
Gıda katkısı monosodyum glutamat (MSG), kuvvetli bir umami tada sahiptir.Mononatrium glutamat (MSG) juga ditambahkan untuk memperkuat rasa.
"Kuvvetli ve basiretli kullarımız İbrahim'i, İshâk'ı ve Yâkub'u da an.Dan aku mengikuti millah (dīn; agama) Bapak-bapakku, yaitu millah (dīn) Ibrahim, Ishaq dan Yakub.
Bu tahmin algoritmaları o kadar kuvvetlidir ki doğru tahmin oranı %99'un üzerindedir.Menurut perkiraan kasar, nilai kuat tariknya sekitar 9%-5% kuat tekannya.
Teori ve deneyler birbirinden ayrı olarak geliştirilse de birbirlerine kuvvetli bir bağlılıkları vardır.Mặc dù lý thuyết và thực nghiệm được phát triển tách biệt nhau, chúng lại phụ thuộc mạnh vào lẫn nhau.
Kuvvetli bir vücuda sahipti.Nó có thân thể khá lực lưỡng.
Manasıda kuvvetliler yeri demekmiş".Phải chăng sự thật thuộc về kẻ mạnh?"
Kuvvetli toz ve kum fırtınaları görülür.Ngoài ra còn có các trận bão bụi và bão cát.
Ahududular kuvvetlidir ve biraz istilacı olabilirler.Chúng có thể trở nên ương bướng và nhiều con hung dữ.
Kuvvetli bir kuzey rüzgarı Venedik gemilerinin sahil surlarına yakın gelmelerine yardım ediyordu.Một luồng gió mạnh từ phía bắc đã giúp cho các tàu của Venetian xáp đến gần các bức tường.
8 Nisan günü V. Aleksios'un ordusu Haçlıları cesaretsiz kılan kuvvetli bir direnç ortaya koydu.Ngày 08 Tháng Tư, quân đội của Alexios V đã kháng cự một cách mạnh mẽ và làm nhiều quân viễn chinh nản lòng.
Ölümüne dair en kuvvetli rivayet budur.Đây cũng chính là lời đồn đoán được lưu truyền phổ biến nhất về cái chết của bà.
Çok güçlü kuvvetli olması nedeniyle boksör Jack Dempsey'den esinlenilerek Dempsey diye çağırılmaya başlandı.Anh ta có biệt danh là Dempsey sau khi anh trai Jack Dempsey, vì sức mạnh của anh.
Ayrıca 2 trefl dahil tüm iki açışları kuvvetlidir.Ngoài ra, hai ngón tay phải của ông cũng bị tê liệt.
Kuvvetli bir hafızaya sahip olduğu kabul edilir.Ví dụ: Cô ấy đã được khuyên một lời khuyên xấu.
"Kuvvetli ve basiretli kullarımız İbrahim'i, İshâk'ı ve Yâkub'u da an.わたしたちの祖先、 アブラハムとその子孫に約束されたように。
Kendileri grubun odağı olduğu sürece ilişkileri kuvvetlidir.時には血縁者の座長を盛りたてたりと、その身内の絆は強い。
Artık daha kaslı yapılı ve eski (sürümler)ine göre daha kuvvetlidirler.朱雀（すじゃく）連山 古来より多くの不可思議な伝承をもつ。