Çatışmalar sokağa dökülünce polisler destek kuvvetler için aradılar.On their way to the border, they were challenged by the security forces.
7. Deniz Kuvvetleri Komutanı'dır.7th Marines.
Clostridium botulinum toksini yeryüzünde bilinen en kuvvetli toksindir.Botulinum toxin is the most acutely lethal toxin that is known.
Bu kuvvet kanat çırpış hareketinin yukarı doğru daha kuvvetsiz olmasının temelidir.It is important that the region is isolated from active blood flow at this time.
Dönüşte ise bu oran iki katına çıkmakta yani astronotlara 10 g'lik bir kuvvet uygulanmaktadır.This is twelve times the G force that astronauts have to endure during launch.
Havaalanının, Kızıl Ordu Hava Kuvvetleri'nce kullanıma hazırlanması amaçlanıyordu.Preparations were made by the Royal Air Force for his arrival.
ABD Hava Kuvvetleri ve ABD Deniz Kolordusu aynı rütbe sistemlerini kullanmaktadır.The U.S. Marine Corps and U. S. Navy share the same system.
28 Ağustos 1997 tarihinde Hava Kuvvetleri Komutanlığı'na atandı.He assumed command of the Indian Air Force on 31 December 2001.
Bunun üzerine Selçuklu kuvvetleri sefere çıktı.By the Armistice it had reached the Dendre.
Yarı faniydi ama ölümsüzlerin kuvvetine sahipti.He is alive, but possessed by Shadow Men.
Donanma toplam 353 triremeden oluşan bir kuvveti toplamıştır.So equipped, the Navy ordered another 365 machines.
19'un üstündeki sayılar dikey olarak yirminin kuvvetleri olarak yazılır.Numbers after 19 were written vertically in powers of twenty.
Daha sonra İsrail Hava Kuvvetleri Gazze’deki çeşitli hedeflere saldırılarda bulundu.Later, the Israeli Air Force launched a wave of attacks against targets in Gaza.
Uçaklara ayrıca ağırlık etki eder ancak ağırlık bir aerodinamik kuvvet değildir.Weight is a body force and is not an aerodynamic force.
Grove 1874'te, teorilerini Fiziksel Kuvvetler Arasındaki İlişki isimli bir kitapta yayınladı.In 1846, Grove published his theories in his book The Correlation of Physical Forces.
YMCA'nın silahlı kuvvetlerdeki çalışmaları Amerikan İç Savaşı esnasında başladı.The age of submarine warfare began during the American Civil War.
Kuvvetli bir zehri vardır ve insanlar için ölümcüldür.There is a sting in its tail which is very poisonous and hurtful to men.
Savaş sona erdikten sonra hava kuvvetlerinden ayrılmadı ve test pilotu oldu.Following the war, he remained in the Air Service and became a test pilot.
Kaldırma kuvveti ise, akış yönüne dik olarak meydana gelen bir kuvvettir.Centumpeda: he who has the power of rendering stable, lasting.
Potenza, İtalyancada güç, kuvvet anlamına gelir.The word Forza is Italian for force.
Kuvvetli rüzgârlar sürekli esiyorlar.The strong wind blows all the time.
VC-9C modeli Hava Kuvvetlerinde VIP seyahatler için kullanılmıştır.VC-97 VIP transport version for the Brazilian Air Force.
Ana birimleri şunlardır: Koninklijke Landmacht (KL), Hollanda Kraliyet Kara Kuvvetleri.The service branches consist of: Koninklijke Landmacht (KL), Royal Netherlands Army.
Dış kuvvetlerInternal forces.
Temmuz 1941 yılında OKH yılında Zırhlı Kuvvetler Müfettişliği görevine döndü.He returned to staff duties with the OKH in the Inspectorate of Armoured Forces in July 1941.
Bu durum sayıca az Grek kuvvetleri için daha elverişlidir.As a result, they appear lighter than the Greek orders.
Somaliland Silahlı Kuvvetleri, Uluslararası tanınırlığı olmayan Somaliland Cumhuriyeti'nin ordusu.Somalia History of Somalia Somaliland is not internationally recognized.
F-104 S Starfighter gösterge panosu Hava Kuvvetleri Komutanlığı'nın uçak albümündeki F-104 sayfası"F-104 Starfighters in Pakistan Air Force".
Bu kuvvetin yokluğunda kişi serbest düşüşte olacaktır kendini ağırlıksız hissedecektir.In the absence of this force, a person would be in free-fall, and would experience weightlessness.
Tahta 1950-52 arasında İngiltere Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde askerlik yaptı.Between 1955 and 1957 he served in the Royal Air Force.
1188'de üç günlük kuşatma sonrasında Selahaddin kuvvetleri tarafından ele geçirildi.In 1188 it fell to the forces of Saladin after a three-day siege.
Analitik fonksiyon: Bir yakınsak kuvvet serisi tarafından tanımlanabilir.Analytic function: Can be defined locally by a convergent power series.
1570 yılında Osmanlı kuvvetleri ilk defa yerleşime saldırdılar ancak başarısız oldular.The Ottomans attacked the town for the first time in the late 1570s, but they failed to capture it.
Ip bedeni ise uca uygulanan kuvvetin üç katıyla gerilir.The net effect is to more than triple the lift force.
Yazılım dosyalarını değiştirme Yazılım şifrelerine kaba kuvvet saldırıları.Warn of attempts to modify executable files.
Deniz ve Hava kuvvetlerinin kurulması.Only air and naval forces.
ABD Ordusuna destek veren Irak kuvvetleri ise 6 askerini kaybetmiştir.U.S. troops working in support of Iraqi soldiers killed two snipers.
Bu arada Roma, Afrika seferi kuvvetlerinden kalanları toparlamak için yeni bir donanma gönderdi.The Romans, meanwhile, had sent a new fleet to pick up the survivors of its African expedition.
Ermenistan Hava Kuvvetleri'ndeki personel sayısı 3.000'dir.The number of personnel in the Air Force are estimated at 4000.
Sonuç kuvvet ve sonuç tork için kullanılan denklemler aşağıda verilmektedir.Tobacco use and other suggested causes are discussed below.
Ermeni gönüllü tümenleri Rus kuvvetlerinin başarısında önemli etken olmuştur.Therefore, independent arms manufacturers were crucial to the success of the Union army.
"Güvenlik Kuvvetleri Dergisi"."Security Magazine".
Hafızası da duyguları kadar kuvvetlidir Ceylan’ın.Its weaknesses are as instructive as its strengths.”
1959'da İsrail savunma kuvvetlerine katıldı.He joined the Israeli Defense Force in 1965.
Bir cisim üzerine etkiyen bir net kuvvet onun momentumunun değişmesine neden olur.A net force acting on any object will cause it to accelerate.
Kuvvetleri tanımlayın.Establish capacity.
Herhangi bir araç için bulunan sürükleyiş kuvveti teoride bulunmuş bir değerdir.Note that a motor response in any limb is acceptable.
Azerbaycan Hava Savunma Kuvvetleri, Azerbaycan Hava Kuvvetleri'nin bir parçasıdır.The Air Defence Force is a component of the Air and Air Defence Force of Azerbaijan.
Ancak bu kuvvetler takviye edilemeyecektir.This power shall not be delegated.
15 Mayıs'ta Yunan kuvvetleri, Müttefik Devletler'in kararıyla İzmir'i işgal etti.On 5 April, German forces invaded Greece and quickly established air superiority.
Sovyet kuvvetleri 3 Eylül 1943 tarihinde Dinyeper’in doğu kıyılarına ulaştı.By 3 September, Soviet forces had reached the eastern shore of the Dniepr.
Silahlı kuvvetlerin toplam mevcudu 47,000 askerdir.The Belgian Armed Forces have about 47,000 active troops.
Ayrıca şehirde Japon Hava Öz Savunma Kuvvetleri'nin Shizuhama Hava Üssü yer almaktadır.The Japan Air Self-Defense Force Shizuhama Air Base is located in Yaizu.
1 Ocak 1946’da İngiliz kuvvetler Nedić’i Yugoslav Komünist güçlere teslim etti.On 1 January 1946 the British forces handed him over to the Yugoslav Partisans.
Halid bin Velid Najd'e vardığında karşısında hiçbir organize silahlı kuvvet bulamaz.When Khalid reached Najd he found no opposing army.
Bu arada Leonidas kuvvetleri Pers ilerlemesini geciktirecekti.Nevertheless, Leonidas resolves to hold off the Persian advance.
Kore Halk Ordusu: Kuzey Kore silahlı kuvvetleri.Equipment Holdings – Korean People's Army.
Bu da güneş kuvveti (bir ışınımsal baskı örneği)olarak bilinmektedir.On the way they witness a solar flare.
1981 yılında Hava Kuvvetleri İkmal Daire Başkanlığı görevine atandı.In 1982 the first female firefighters joined the ranks of the Fire Department.
Bu durum üzerine Safevi Hemedan valisi Zeynel Han 40.000 kişilik bir kuvvetle bölgeye geldi.In response, Governor Shirley sent 100 more troops to the fort.