kutu ile cümle
kutu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu 90 dereceyi göstermek için buraya küçük bir kutu çiziyorsunuz.And you specify that it's 90 degrees by drawing that little box right there.
Yani burdaki küçük kutu, 90 derecelik bir açı.So that right there is-- let me do this in a different color-- a 90 degree angle.
"Jeeves, Sayın Bickersteth kutup kadar hala."Jeeves, Mr. Bickersteth is still up the pole.
Cebimde kutusu için bilet vardı.I had the ticket for the box in my pocket.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.This is a feedback box called a petition box.
Bu sihirli bir kutuydu.This was a magic box.
Bu duyarlı bir kutuydu.This was a sensitive box.
"El ile" op modu kutusunda işaretli olup olmadığını denetleyinThe turret is at tool position number 12 and therefore the "Tool Number" box reads "12"
Taret 's aracı konumu # 12 ve bu nedenle "Araç sayısı" kutusunu "12" okurThis box will always display the current turret tool position
Bu kutu her zaman geçerli taret aracının konumu görüntülerEnter the offset number you would like to use for this tool
Biz TOLERANS kutusunda bir değer giremezsinizWe can't enter a value in the "Tolerance" box since we only use that in Break Detect Mode
Yoklama menüsüne erişmek ve "Otomatik" op mod kutusundan seçinAccess the "Probe" menu and select "Automatic" from the "OP Mode" box
Ama insanlar bu kayıt kütüklerini kullanmadılar.But people didn't bother to use those registers.
Bulduğunuz cevabı bu kutunun içine yazın.So write this into the following box.
Şöyle diyor, "Bu kutu şu kişiye aittir ..."It says, "This box belongs to ... "
Bu, Dünya'daki en büyük halk kütüphanesidir.This is the greatest public library in the world.
Gene, bu cep telefonu şeklindeki bir kutu. Ve bu şeklini değiştirebiliyor.Again, it's a mobile phone-shaped box, and this one can change its shape.
Sadece arama çubuğunun altında, uygun onay kutusunu ... ...başlamak için tıklayınız..There may already be a short list of suggested translations for each phrase.
Kutupsal koordinatların anlatmaya çalıştığı şey budur.And that's all polar coordinates are telling you.
Peki bunu kutupsal koordinatlara nasıl çeviririz? r, teta.So how do we convert this to r, to polar coordinates? r, theta.
Şimdi tamamen kutupsal ve dörtgensel koordinatları birbirine çevirmeye hazırsınız. .You're fully equipped to convert between polar and rectangular coordinates.
Her kutuyu ikiye eşit yapalım. 4, 8 , 12 ...So this would be 4, 8, 12, 16, 20, so on and so forth.
Kare şekilli süt kutusunu neden parmaklıkla aynı hizaya getiriyoruz?Why do we line up the square milk carton with the square fence?
Yaptığımız şey ışıklı bir kutuda onu evrimleştirmek.What we do is we evolve it in a box with a light on.
O mahzende, toz ve kirin içinde kutuları taşıyıp durduklarını.And humping crates at my old greengrocer's
- Hem evet hem hayır Kütük.Yes and no Trunk.
İşte planımız Kütükçük.Here's the plan Trunky.
Pek çok durumda, tasarımın daha erken evrelerinde sahte bir kutu tasarlarım.In a lot of cases, I'll actually design a kind of a fake box, early in the design stages.
Kutunun arkasında belli başlı özellikler, satış yerleri gibi şeyler olur.I will have things on the back of the box, sales points, bullet points, etc.
Bilirsiniz, küçük bir kutu gibiYou know, it's a little box.
Kutuyu ya da balonu alıp hacmi 20 metre küp olana kadar sıkıştırırım. -I take that box, or balloon, or whatever, and I compress it down to 20 meters cubed.
Başka bir kutuya ve içinde zıplayan parçacıklara sahip olsaydım ne olurdu? -What happens if I have another box, and I have my particles bouncing around like always.
Second Life, bir anlamda dünyanýn en büyük Lego kutusu.Well, second life is kind of like the world's biggest LEGO kit in a way.
Kutup bölgeleri var.It has polar caps.
Her yere bir tane bırakıyordum, kafelere, kütüphanelere, BM merkezine, her yere.I left them everywhere, in cafes and in libraries, at the U.N., everywhere.
Şuradaki eğitim kutucuğunu görüyorsunuz.And you can see the education box there.
Bu üzerine belirli bir nesneyi koyduğunuzda ışıkları yanan ve müzik çalan bir kutu.This is a box that lights up and plays music when you put some things on it and not others.
Ah, kutunun altında burada elektrik var ama bunun elektriği yok.Oh, the bottom of this box has electricity in here, but this doesn't have electricity.
Ancak kutunun üstünde Apple veya HP ismi ve logosu olacaktır.But it's Apple's and HP's name and their brand that shows up on the outside of the box.
Şimdi sarı kutunun olduğu yeri inceleyeceğiz.We're looking at that yellow box.
Bunlar kütüphaneler.It's libraries.
10 yıldan uzun bir zaman öncesinde kütüphanemizi su basmıştı.So, maybe, over 10 years ago now our library got flooded.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.And server farms, or data centers are great libraries of knowledge.
Lütfen cevabınızı bu kutucuğa yazınız.Please write your answer into this box.
Doğru yaparsa ödüllendir. Yanlış yaparsa şok kutusunda bir düğmeye bas. ilk düğme 15 volt.Gets it wrong, you press a button on the shock box.
Brewster, Amerikan Kongre Kütüphanesi'nin yaklaşık yirmi terabayt olduğunu söylemişti.Brewster was saying the Library of Congress is about twenty terabytes.
Her saniye Kongre Kütüphanesi'nin yarısı bu bilgisayarın etrafında dolanıyor.So every second, half of the Library of Congress is swooshing around in this machine.
Tam olarak kutucuğa sığdıramıyorum ama cevap 0,000001197 çıkıyor.Can't quite fit it in the box, but it works out to .000001197.
Genlerini ve beyinlerini onların... ...vücutlarındaki kütüphane olarak düşünebiliriz.We can think of their genes and brains... ...as something like libraries inside their bodies.
Dünyadaki her organizma... ...mirasını burada saklıyor... ...hareketli bir kütüphanede.Every organism on Earth... ...contains as its inheritance and legacy... ...a portable library.
1000 kitaplık bir kütüphane... ...bile neden yetmiyor acaba peki? işte bu yüzden beyinlerimiz var.Why, then... ...even a gene library of 1000 volumes wouldn't be enough. That's why we have brains.
Bu hafızanın depolandığı yer kütüphaneler. kütüphaneler de evrim geçirdiler.The warehouse of that memory is called the library. Libraries also have evolved.
Asurun Ashurbanipal kütüphanesi... ...binlerce kil tablete sahip.The Assyrian library of Ashurbanipal... ...had thousands of clay tablets.
Mısır'daki İskenderiye kütüphanesi... ...bir milyon papirüs yazıt barındırıyor.The celebrated Library of Alexandria in Egypt... ...consisted of almost a million papyrus scrolls.
New York Halk kütüphanesi gibi... ...modern örnekler 10 milyon kitaba ulaşıyor.Great modern libraries, like the New York Public Library... ...contain some 10 million books.
Bu kütüphanede bu sayı buradan... ...... ...buraya kadar ulaşıyor.In this library, that's from about here... ...roughly... ...to about here.
İskenderiye Kütüphanesi kurulalı... ...23 yüzyıl geçmiş.It is 23 centuries... ...since the founding of the Alexandrian library.
Eski Mısır'daki kütüphaneler... duvarlarında şu sözü taşıyor:Libraries in ancient Egypt... ...bore these words on their walls:
Bu tanım halen kütüphaneler için çok yerinde bir deyim.And that's still a pretty fair assessment of what libraries provide.