kutu ile cümle
kutu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.You can see it's a log there, often referred to as a traveling wave reactor.
Şimdi hepsini bento kutumuzun içinde süsleyelim.Let's decorate them on the bento box.
Bu şirin bento kutusundakileri yiyecek olan kişi çok mutlu olacaktır.The person who will eat this bento will be happy with this cute bento box.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.The violin is made of a wood box and four metal strings.
TED-Ed kütüphanesi iki farklı sekmeden gezilebilir.The TED-Ed library can be browsed through two different lenses.
Çıktığında Ayşe topu sepetten çıkarıp, yanında olan yeşil bir kutuya koyar.And Sally then says: 'I've gotta go to the bathroom, so I'm gonna leave the room.'
"kutunun içinde!" diyecektir.And supposing you ask your sister:
"Selma sepete bakacak. çünkü topu orada zannediyor, ama ben kutuda olduğunu biliyorum" der.And the five or six-year old will say:
kütükleri getirin ! Peki !Bring the logs! ok !
Aynı şekilde kurutmak için kutuma jet'i de mevcut.There's an air jet that dries you.
Silindir şeklinde kutular da olabilir, üstlerinde bazı simgelerle.Maybe some cylindrical containers with some symbols on them.
Kargo kutularının üstündeki paketleme dökümünü biliyorsunuz değil mi?So you know those packing slips you get on your FedEx boxes?
Lütfen cevabınızı kutunun içine giriniz.Please put your answer in the following box.
Bunlar Uganda' da İnternet gezici kütüphanesinin henüz ziyaret ettiği insanlar.These are people who have just been visited by the Internet bookmobile in Uganda.
Karakterlerin ara sahnelerde ve diyalog kutularında söyledikleridir.It's what the characters say in cut scenes and dialogue boxes.
Dolayısıyla coğrafi kuzey ve güney kutup ekseninin bir parça dışındadır.So it's a little bit off the axis of the geographic north pole and the south pole.
Manyetizm daima çift-kutuplu yapıdadır.Magnetism always comes in the form of a dipole.
Çift-kutupluluk ne demek?What does a dipole mean?
Yani tek-kutuplu birşeyiniz olabilir.So you could have monopoles.
Elektrostatikten bahsederken, eğer yalnız bir yükünüz varsa, buna tek-kutuplu denir.These are called monopoles, when you just have one charge when you're talking about electrostatics.
Ancak manyetizmada daima iki-kutupluluk vardır.But with magnetism you always have a dipole.
Yani doğada gördüğümüz herşey çift-kutupluydu.So everything we've seen in nature has been a dipole.
Ve sonunda bu tek elektron da bir manyetik çift-kutuplu olup çıkar.And it actually turns out that even one electron is still a magnetic dipole.
Şimdi, çantalarınızda küçük kutular varNow, you have the small boxes from your bags?
Kutular elinizde mi?You have them at hand?
İlaç bilgi kutusu diye bir şey geliştirdiler.And they created this thing called the "drug facts box."
Bu ilaç bilgileri kutucuğuna bayıldım.I love that drug facts box.
Kopenhag'da bir kütüphane ve otel için yaptığımız projeyi yalınlıkla gösterelim.A very literal way of showing it is a project we did for a library and a hotel in Copenhagen.
Bakalım kaç tane öğle yemeği kutusu...Let's see how many lunch boxes...
Bir mektup yazacak, üzerine pul koyacak ve bir posta kutusu bulacak zamanı nereden bulacaksın?Where do you have the time to write it, put a stamp on it, find a mailbox?
Boş kutular bir sadaka hesap, Green toprak tencere, mesane, ve küf tohumları,A beggarly account of empty boxes, Green earthen pots, bladders, and musty seeds,
Ve kutuda biri sizin için, diğeri de başkasına vermeniz için 2 bilezik var.Everything you need is in a box called the Action Kit
Tamam. Aşağıdaki kutudaki ifadenin sonucu nedir?So, I mean, you don't know whether someone is a high school band member just by being a student.
Gördüklerimiz kutular.AND SO THERE ARE CLEARLY BOXES AND THE PLEXI ALLOWS YOU TO SEE
Evin içinde ekstra bir oda gibi şeyler duyuyorum, bodrum katı, kahve dükkanı, kütüphane.I'll hear things like an extra room in the house, the basement, the coffee shop, the library.
Kumaş baskı, ciltleme ve kutu yapımı konusunda takıntılıyım.I'm obsessed with silk screening and bookbinding and box making.
Çocukken, her zaman kutuları ve bunun gibi şeyleri parçalardım.When I was a kid, I was always, like, taking apart boxes and stuff.
Dün akşam da otelde bu Kleenex kutusunu parçaladım.And last night in the hotel, I took apart the Kleenex box.
Sadece kutuya bakıyordum.I was just looking at it.
Yani, kutuya baktığınızda, nasıl çalıştığını anlıyorsunuz.I mean, when you look at the box, and you sort of see how it works.
Kutuları seviyorum.I just love boxes.
Tannen'ın Gizemli Sihir KutusuTannen's Mystery Magic Box.
Gizemli sihir kutusunun asıl olayı da şuydu:The premise behind the mystery magic box was the following:
Herşeyi saklamam, ama bir şekilde bu kutuyu açmamışım.I don't keep everything but for some reason I haven't opened this box.
--konu şu ki, bu kutu sonsuz olasılığı temsil ediyor.-- the thing is, that it represents infinite possibility.
Bu kutu umudu simgeliyor.It represents hope.
Anladım ki bu boş sayfa bir gizemli kutu, değil mi?I realize that that blank page is a magic box, you know?
Gizemli kutu.Mystery box!
Gizemli kutu!Mystery box!
Neyse - gizemli kutularla ilgili buna benzer şeyler hissetmeye başladım, buna zorlandım.Anyway -- So there's this thing with mystery boxes that I started feeling compelled.
Çünkü sonuçta, gizemli kutu biziz.Because ultimately, you know, the mystery box is all of us.
Bir sinema salonundan daha büyük gizemli kutu var mı?What's a bigger mystery box than a movie theater?
Bu formülü kutu içine alayım ve şimdi bir problem çözelim.Let's see if we can do a problem that I can make up on the fly of this situation.
Burası pozitif kutup ve burası da negatif kutuptur.That's the positive terminal, that's the negative terminal.
Elektronlar gerçekten bu kutupta olmak istiyorlar.The electrons here, they really want to get here.
Buraya kutucukları çizebiliriz. .We can draw a little bit of a grid here.
Her bir kutucuk bir olası sonuç. .Each of these cells or each of these boxes in a grid are a possible outcome.
Bu kutucuk olurdu.That would be that cell right there.
Altı kutu meyve suyu anca bir saatte mi ulaşacak?CO:
İzci birliğim 12 adet posta kutusu yapmak istiyor.MO: My boyscout troop would like to rebuild 12 mailboxes.