Samsung Galaxy A5 (2016), Android 5.1.1 Lollipop yüklü olarak kutudan çıkar.The Samsung Galaxy A5 (2016) runs Android 5.1.1 Lollipop right out-of-the-box.
Nord N100, Android 10 tabanlı OxygenOS 10.5 ile kutudan çıkar.[1]The Nord N100 ships with OxygenOS 10.5, which is based on Android 10.[1]
Pamuk Prenses karakterine yönelik eleştirel tepkiler kutuplaştı.Critical reception towards the character of Snow White has been polarized.
Minik Kuş posterine bir kutu mendil atmak için telekinezi kullanır.He uses telekinesis to throw a box of tissues at the Big Bird poster.
Merkeze veya kutuplara en yakın renkler en akromatiktir.Colors nearest the center or the poles are most achromatic.
Göze en çok çarpan fark, kutu şeklindeki şasi ve daha güçlü motordur.Most appealing difference is box-shaped chassis and stronger engine.
Efsane, yoksulluk ve zenginlikle karakterize edilen iki dünya arasındaki kutuplaşmayı aktarmaktadır.The tale explores the polarity between two worlds, characterised by poverty and wealth.
Üç kutulu coupé, Fiat 124A three-box coupé, the Fiat 124
Üç kutulu tasarımThree-box design
Üç kutulu sedan/salon, Renault DauphineA three-box sedan/saloon, the Renault Dauphine
Tek kutululu tasarımlar arasında hafif ticari araçlar, minivanlar, MPV'ler ve mini MPV'ler bulunur .One-box designs include light commercial vehicles, minivans, MPVs and mini MPVs.
İki adam mağarada yanlarında hediye kutusuyla buluşur.The two men meet in the cave with the gift box.
Daha sonra "QED" veya Halmos mezar taşı kutusu sembolü olarak latinleştirildi.Later it was latinized as "QED" or the Halmos tombstone box symbol.
Ancak, iki kademeli azaltmalı dişli kutusu kendi bünyesinde tasarlanır ve üretilir.However, the two stage reduction gearbox is being designed and manufactured in house.
B-sidor 95–00 (2000) Kutu 1991–2008 (2008) En iyiler (2016)B-sidor 95–00 (2000) Box 1991–2008 (2008) Best of (2016)
Boyun ve udşeklindeki ses kutusu genellikle sağlam bir çam veya Karaçam parçasından yapılır .The neck and lute-shaped sound box are usually made of a solid piece of pine or larch.
Ses kutusunun üst kısmı deri veya ince bir ahşap plaka ile kaplanabilir.The top of the sound box may be covered with skin or a thin wooden plate.
Tokyo Ulusal Müzesi'ndeki Subaşı kutusuThe Subashi casket at the Tokyo National Museum
Subaşı'da ortaya çıkarılan Sarira kutusu.Sarira casket from Subashi.
Orta Asyalı erkekler, Sarira kutusunun detayı.Central Asian men, detail of Sarira box.
Yumurtanın büyük bir çatlağı var çünkü Darwin onu çok küçük bir kutuya koymuş.The egg has a large crack because Darwin put it in a box too small for it.
Ancak, Whigs karşı çıktıkça ve Demokratlar savaşı destekledikçe, ülke cephesi kutuplaştı.However the homefront was polarized as Whigs opposed and Democrats supported the war.
Eğer n = 1 ise kutup basit olarak adlandırılır.If n = 1, the pole is called simple.
Açıkça kalıntı, aşağıdakine eşit basit bir kutup durumundadır,Clearly the residue is in the case of a simple pole equal to,
Cihaz, Android 8.1.0 Oreo yüklü olarak kutudan çıkar ve Android 10'a güncellenebilir.It is preinstalled with Android 8.1.0 "Oreo" out of the box, and can be upgraded to Android 10.
Cihaz, Android 8.1.0 Oreo yüklü olarak kutudan çıkar ve Android 10'a güncellenebilir.[1]It is preinstalled with Android 8.1.0 "Oreo" out of the box, and can be upgraded to Android 10.[4]
Skinner kutusuSkinner box
Ayrıca cihaz Android 1.6 yerine Android 2.1 işletim sistemi ile kutudan çıkar.Also it was shipped by default with Android 2.1 instead of Android 1.6.
Acer Liquid Metal, Android 2.2 Froyo ile kutudan çıkar.Acer Liquid Metal ships with Android 2.2 Froyo.
– Nicholas Latifi, planlanmamış bir vites kutusu değişikliği nedeniyle beş sıra grid cezası aldı.^1 – Nicholas Latifi received a five-place grid penalty for an unscheduled gearbox change.
The Camon 12 Air kutu açılışıThe Camon 12 Air packaging
Cihaz, Android 4.0.3 Ice Cream Sandwich'in özelleştirilmiş bir versiyonuyla kutudan çıkmaktaydı.A modified version of Android 4.0.3 Ice Cream Sandwich ships on the tablet.
Bilgi kutusu referanslar Chemical compoundInfobox references Chemical compound
Telli çalgı Sınıflandırma telli Hornbostel-Sachs sınıflandırması 321.322 (boyunlu kutu lir)String instrument Classification stringed Hornbostel–Sachs classification 321.322 (Necked box lute)
Kanca kutusu gözyaşı şeklindedir ve Pontus lehçesinde "kifal" (Baş) olarak adlandırılır.The pegbox is teardrop-shaped and is called called "kifal" (Head) in the Pontic dialect.
Hindenburglicht'in daha sonraki bir modeli bir "teneke kutu" (Dosenlicht) lambasıydı.If both wicks are lit, a common, broad flame (zungenfoermige Flamme) results.
Optik tasnifle atılan malzemeler kutularda depolandığından geri dönüşüme de yardımcı olur.Optical sorting also aids in recycling since the discarded materials are stored in bins.
Film bunun yerine bulmaca kutusunun dünyasına ve işlevine odaklanacaktı.The film was to instead focus on the world and function of the puzzle box.
Tutankhamun'un mezarından bir kutuInscription from Carter 001k, a box from Tutankhamun's tomb
7.62×53mmR, 4.16 ml (64 tane) H2O hartuç kutusu kapasitesine sahiptir.The 7.62×53mmR has 4.16 ml (64 grains) H2O cartridge case capacity.
Latin Amerika markası ile Happy Meal karton kutusu.A "Cajita Feliz" Happy Meal box
Metin "Küçük Mutlu Kutu" (Latin Amerika) yazıyor.Text reads "Little Happy Box" (Latin America).
HTC U Ultra, HTC'nin Sense kullanıcı arayüzü bulunan Android 7.0 Nougat ile kutudan çıkar.The HTC U Ultra ships with Android 7.0 Nougat overlaid with the HTC Sense UI.
G8 ThinQ, LG'nin LG UX kullanıcı arayüzü bulunan Android 9.0 Pie ile kutudan çıkar.The G8 ThinQ ships with Android 9.0 "Pie" and LG's UX skin.
Galaxy Star 2 Plus, Android 4.4.2 KitKat ile kutudan çıkar.The Galaxy Star 2 Plus ships with Android 4.4.2 "Kit Kat".
Cihaz, Android 2.2 Froyo işletim sistemi yüklü olarak kutudan çıkar.[4]It shipped with Android 2.2 Froyo.[4]
Ayrıca aracın vites kutusundaki üçüncü, dördüncü ve beşinci viteslerin vites oranları daha uzundur.The third, fourth and fifth gears of the transmission have a longer gear ratio.
Wrangel Adası, Chukotka'nın kuzeyindeki kutup adası.Wrangel Island, the arctic island north of Chukotka, named by Thomas Long after him.
Geçici dosya tmpfs Çöp Kutusu (bilgi işlem)Temporary file Temporary variable tmpfs Trash (computing)
Bir çöp kutusuna çizilmiş Ustaşa sembolü (U) ile birlikte selamın ilk kısmıFirst part of the salute together with an Ustaša symbol (U) sprayed on a dumpster
Spot ışığı ona odaklanmış bir elma kutusunun üzerinde oturuyor.She is sitting on an applebox with a spotlight focused on her.
Ancak merakı kazanır ve kutuları açar.However, his curiosity wins and he opens the boxes.
7 Kutu, 30 kişilik bir kadroya ve geniş bir çekim ekibine sahipti.7 Boxes had a cast of 30 people and a large crew.
Bu arada bir grup hamal, neredeyse hiçbir şey istemeden kutulara eşlik etmeye hazırdır.Meanwhile, a group of porters is ready to escort the boxes for almost nothing.
Yolculukları Swan'ı yardım almadan hem Kuzey hem de Güney kutuplarına yürüyen ilk adam yaptı.[1]Their journey made Swan the first man to walk to both the North and South poles, unassisted.[7]
Kütüphanenin varlığı kutulara dolduruldu ve on yıl boyunca bodrum katında tutuldu.The funds of the library were packed in the boxes and kept in the basement for ten years.
Haydarabad'daki Sultan Kuli Kutubşah TürbesiTomb of Sultan Quli Qutb Shah in Hyderabad
[1] Mezarının üzerindeki yazıt, onu Sultan Kuli Kutub-ül-Mülk olarak adlandırır:The inscription on his grave itself names him as Sultan Quli Qutb-ul-Mulk:
Seyyid Kutub (ö.Sayyid Qutb (d.
Posta Toplayıcı daha sonra gelen tüm e-postaları otomatik olarak birincil posta kutusuna iletir.[1]The Mail Collector then automatically forwards all incoming emails into the primary mailbox.[24]