kutsal ile cümle

kutsal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Kutsal topraklardaki kardeşlikten, farklı ırktan olan insanların kardeşliğinden bahsediyor.He does speak of brotherhood, the brotherhood of all races, colors and so on in the holy land.
Bu kutsal yükümlülüğü onurlandırmak yerine,[crowd clapping]
Neden eski Persler deniz kutsal tutun yaptı?Why did the old Persians hold the sea holy?
JOHN TALBOT, on sekiz yaşında, denize kayıp, VE BELLEK İÇİN KUTSALSACRED TO THE MEMORY OF JOHN TALBOT, Who, at the age of eighteen, was lost overboard,
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALSACRED TO THE MEMORY OF ROBERT LONG, WlLLlS ELLERY, NATHAN COLEMAN, WALTER CANNY, SETH
Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldımFather Mapple enjoyed such a wide reputation for sincerity and sanctity, that
'Kutsal yolculuk' ile ne demek istiyoruz? 'Sevgi' ile neyi kastediyoruz?What is the difference between a journey and a pilgrimage?
Sonra da, sevgi ve affetme yolundaki bu ortak kutsal seyahatte, affetmeye doğru ilerleyeceğiz.Thank you.
Deniz fenerinin, kutsal, sevgi dolu kalbini hissedin.Think of the lighthouse's holy and beautiful heart of love.
Kutsal pirinç.Holy rice.
Kutsal bakire ve oğlu... ...erişte yiyorlar, neşeli ve mutlu.Round yon virgin mother and child. Eating noodles, tender and mild.
Ardıç dumanının kutsal olduğuna inanıyorlar.They believe juniper smoke is holy.
Tanrı aşkına artık hiçbirşey kutsal olmayacak mı?Is nothing sacred anymore, for heaven's sake?
Bu Kenya gazeteciliğinin kutsal kasesidir.It's the Holy Grail of Kenyan journalism.
İsa korusun beni Ne kadar kutsalımJesus protects me How blessed I am
İki kutsal kişi savaştılar ve tanrılar kutsallığın yanındaydılar.And the two divine people fought, and the gods were on the side of divinity.
Farklı farklı tarihlerde, Kutsal Kiliseye karşı sapkın düşüncelerde bulunmakla suçlanıyorsunuz.You are hereby charged that you did on diverse dates commit heresy against the Holy Church.
Uzaklara, özgürlüğe... sıkı tutun kutsal rüzgarlarAway, stallion of liberty. Ride hard the holy wind.
Kutsal Emanetleri ona teslim edecek.He will go with him to Istambul to give him the Holy Relics.
Kutsal kişi, Kara Geyik şöyle demiştir:The holy man Black Elk, said,
Kutsal tepelerden bıkmışlardı.They were tired of sacred hills.
Norden vizörü kutsal kasedir.The Norden bombsight is the Holy Grail.
Onun kutsal kase olmadığı ortaya çıkar.Well, it turns out it's not the Holy Grail.
Noel benim için en kutsal şey, ben de... JT:Chrismas is the most holy thing for me, so I....
Ben de merak etmeye başladım Acaba bu kutsal ineklere meydan okusak n'olur diye.So I started to wonder what would happen if we challenged some of these sacred cows.
Bu topraklar bizim için kutsal.This land is very sacred to us.
Kutsal, çünkü biliyoruz ki oraya geri döndüğümüzde o [Tekoha, toprağımız] bize bakacak.It's sacred because we know that, when we go back there, it [Tekoha, the land] takes care of us.
Kutsal Sahip...Heavenly King...
Kutsal kitaplar ölçeğinde.Of biblical magnitude.
Onlara kutsal şeylermiş gibi davranmamalısınızYou should not treat them as sacrosanct.
Chun-hon'un Kutsal Taşı öldürdüğümüz Chuneen'lerde yoktu.The Chuneens we killed didn't have Chun- hon's 'Holy Stone.'
Ben 'Kutsal Taş'ımı So-hwa'ya vereceğim.I will give my 'Holy Stone' to So- hwa
Şayet Chun-hon'un Kutsal Taşını ele geçirirsem, artık hiç kurban olmayacak.lf I can only get a hold of Chun- hon's Holy Stone there will be no more victims
Ölümleri durdurmak için tek yol olan Kutsal Taşı bana versin.Giving me the Holy Stone is the only way to stop the deaths
Chun-hon'un 'Kutsal Taşı' nedir?What's Chun- hon's 'Holy Stone'?
Yaşayan Dünya'ya açılan kapının anahtarı Kutsal Taş'tır.The key to opening the portal to the Living World is the Holy Stone
Tek istediğimiz Kutsal Taş.All we need is the Holy Stone
Ona kutsal enerjiyi verirsen, hayata geri dönebilir.lf you give him the holy energy. he could come back to life
Kutsal Taş asla alınmayacak!The Holy Stone will never be taken!
Bedenindeki Kutsal Taş Yaşayan Dünya'ya açılan yol.The Holy Stone in your body is opening the way to the Living World
Kutsal Taşı kabul ettin.You accepted the Holy Stone
Şabat kutsal olabilir.The Sabbath can be sacred.
Yani, Tanri olsun olmasin, bir kutsallik hissi.So, this idea of sacredness, whether or not there is a God.
King James'in yazdığı "Kutsal İncil" ve Christopher Moore'un yazdığı "Kuzu" gibi.[Holy Bible: King James Version]
Baba, Ođul ve Kutsal Ruh adýna.Fora daqui. Saia!
Baba, Ođul ve Kutsal Ruh'un adýyla.O que acontece aqui? Terei que bater em alguém?!
Baba, Ođul ve Kutsal Ruh'un adýyla. Amin.Ele que fique com as patas longe de mim!
Sevgili dostlarým, gayet açýk ki... kutsal babamýz Papa 13.Todos comeram, e ficaram satisfeitos... ... e ainda sobraram 12 cestos de comida.
5 somun ve 2 balýk dedi. Göklerdeki Babamýz, adýn kutsal kýlýnsýn... egemenliđin gelsin.Nette... ...não abandone Deus.
- Göklerdeki Babamýz, adýn kutsal.. - Mucizelerin iţe yaramýyor.Nette, você não vê? Ele está tentando salvar a pele...
Göklerdeki Babamýz, adýn kutsal kýlýnsýn... egemenliđin gelsin.- É batizado? - Sim, claro!
Bugün bize gündelik ekmeđimizi ver. Göklerdeki Babamýz, adýn kutsal kýlýnsýn...Monsenhor, diga-me... ...já terminou aquele escândalo, em Aalst?
Göklerdeki babamýz, adýn kutsal kýlýnsýn.Os Capangas, estão atacando os Daens! Estão destruindo tudo!
Ve ayrıca bu yasalar bir şekilde kutsal ve değiştirilemez.And also an idea that laws are somehow immutable and divine.
Onların kutsal olduğu ve burada açıkça belirtildikleri.That they are divine and that is clearly represented here.
Dindışı kutsallığın zıttı oluyor.Now profane is the opposite of sacred.
Durkheim bizi birleştiren her ne ise kutsallık havasında yükseldiğine inanıyordu.Durkheim believed that anything that unites us takes on an air of sacredness.
Bizim için artık çok kutsal oldu.It's really become sacred to us.
Yani, çekimin kutsal kasesi problemi çözüldüSo, the Holy Grail of the gravity is solved!
Dayanamadım, ve bazı çevreci gruplardan "Bu eğlenmek için çok ciddi ve kutsaldır.I couldn't resist, and I got a nasty email from some environmental group saying,

İlgili Sayfalar